María de Fátima, más conocida pol so seudónimu Cho do Guri, (24 de xineru de 1959Quibala (es) Traducir – 7 de xunetu de 2017Luanda) foi una poeta, columnista y escritora angoleña.[4][5]

Chó do Guri
Vida
Nacimientu Quibala (es) Traducir[1]24 de xineru de 1959[2]
Nacionalidá Bandera d'Angola Angola [2]
Muerte Luanda[2]7 de xunetu de 2017[3] (58 años)
Estudios
Estudios Universidá de Lisboa
Llingües falaes portugués
Oficiu escritorapoeta
Cambiar los datos en Wikidata

Biografía editar

Fátima nació na provincia de Cuanza Sul, na Angola portuguesa.[6] Ye la fía d'una madre angoleña y un padre alemán.[7] A los dos años d'edá, camudar xunto a la so madre a Luanda; a la edá de cuatro años, la so madre treslladar a una casa pa neños desfavorecidos porque yá nun podía alimentala. Desenvolvió un interés pola poesía a temprana edá y publicó'l so primer poema en 1988 nel periódicu Mural de l'Asociación d'Estudiantes Angoleños en Portugal.[6] Realizó los sos estudios primarios y secundadios en Luanda. Estudió ciencies farmacéutiques na Facultá de Farmacia de la Universidá de Lisboa. Graduóse en política social pola Universidá Abierta de Lisboa.[7]

El so primer llibru, Vivências, publicar en 1996. Chiquito de Camuxiba publicar en 2006 y recibió el Premiu de Lliteratura Africana del Institutu de Valle Flor Marqués. Basándose nes sos esperiencies de la infancia, publicó A filha do Alemão en 2007, onde enceta la vida de los neños mulatos non deseyaos n'Angola.[7] La hestoria tardó cuasi dos décades en ser escrita y orixinalmente titulóse A Filha do Pecáu.

En 2009, A filha do Alemão foi traducida al alemán pol Institutu Goethe y foi parte de l'apertura oficial del programa del Centru Cultural Alemán, en Luanda.[8] Chó do Guri publicó dellos poemes n'antoloxíes n'Angola y Brasil. Trabayó como columnista pal periódicu selmanal Folha 8 hasta la so muerte.[9]

Obres editar

  • Vivências (1996)
  • Bairro Operário - a minha história (1998)
  • Morfeu (2000)
  • Chiquito de Camuxiba (2006)
  • Na Boca Greba da kyanda (2006)
  • A filha do Alemão (2007)[7]
  • Songuito y Katite (2009)
  • O Cambulador (2013)[10]
  • Apolaces, Bumbas, Companhia Llindada y muita Cuca (2016)[11]

Referencies editar

  1. URL de la referencia: http://www.ueangola.com/bio-quem/item/33-ch%C3%B3-do-guri.
  2. 2,0 2,1 2,2 URL de la referencia: http://jornaldeangola.sapo.ao/cultura/morreu_cho_do_guri_a_escritora_de_morfeu.
  3. URL de la referencia: http://cdn2.portalangop.co.ao/angola/fr_fr/noticias/lazer-e-cultura/2017/6/27/Deces-ecrivain-angolais-Cho-Guri,7dd1989a-5e3f-4331-860a-f9deab8898cd.html.
  4. «Morreu Chó do Guri a escritora de “Morfeu”» (8 de xunetu de 2017).
  5. «História de uma escritora que nasceu sem apelido por ser filha de branco» (en Portuguese). RTP. 9 de febreru de 2007. http://www.rtp.pt/noticies/cultura/historia-de-uma-escritora-que-nasceu-sem-apelido-por-ser-filha-de-branco_n159893. Consultáu'l 6 de payares de 2016. 
  6. 6,0 6,1 «Chó do Guri» (portuguese). União dos Escritores Angolanos. Consultáu'l 6 de payares de 2016.
  7. 7,0 7,1 7,2 7,3 «Escritora angolana Chó do Guri lança 5ª obra literária» (en portugués). Angop – Agência Angola Press. 9 de xineru de 2007. http://www.angop.ao/angola/pt_pt/noticies/lazer-y-cultura/2007/0/2/Escritora-angolana-Cho-Guri-lanca-obra-lliteraria,820y382y-4146-405f-9cd7-245092d71210.html. Consultáu'l 6 de payares de 2016. 
  8. «Goethe Institut apresenta livro "Filha do Alemão"» (en Portuguese). Angop – Agência Angola Press. 15 de xunu de 2009. http://www.angop.ao/angola/pt_pt/noticies/lazer-y-cultura/2009/5/25/Goethe-Institut-apresenta-livro-Filha-Alemao,8c23047d-f009-4y36-b904-8y254c2ba042.html. Consultáu'l 6 de payares de 2016. 
  9. «Chó do Guri». Consultáu'l 6 de payares de 2016.
  10. «Escritora Chó do Guri lança "O Cambulador"» (en Portuguese). Jornal d'Angola. 10 d'abril de 2013. http://jornaldeangola.sapo.ao/cultura/escritora_cho_do_guri_lanca_o_cambulador. Consultáu'l 6 de payares de 2016. 
  11. Jorge Fernandes (23 de febrerud y 2016). «Chó do Guri lança "Apolaces, Bumbas, Companhia Llindada y muita Cuca" em Março» (portuguese). co.ao. Archiváu dende l'orixinal, el 8 d'ochobre de 2016. Consultáu'l 6 de payares de 2016.