Jerry González

músicu estauxunidense

Jerry González (5 de xunu de 1949Manhattan – 1 d'ochobre de 2018Madrid)[2] foi un músicu de jazz d'Estaos Xuníos de raigaños puertorriqueños. Trompetista y percusionista, ye unu de los pioneros del jazz llatín.

Jerry González
Vida
Nacimientu Manhattan5 de xunu de 1949
Nacionalidá Bandera de Estaos Xuníos d'América Estaos Xuníos
Muerte Madrid1 d'ochobre de 2018[1] (69 años)
Causa de la muerte inhalación de humo (es) Traducir
quema
Estudios
Estudios New York College of Music (en) Traducir
John Philip Sousa Junior High School (en) Traducir
Universidá de Nueva York
High School of Music & Art (en) Traducir
Oficiu músicu de jazz, percusionista, compositorarreglista
Xéneru artísticu jazz afrocubano (es) Traducir
jazz latino (es) Traducir
Instrumentu musical trompeta
Fliscorno
conga (es) Traducir
Discográfica Enja Records
IMDb nm0328235
Cambiar los datos en Wikidata

Biografía editar

 
Jerry González Sr. cantando nos años 1940

Entamos editar

 
Los miebros orixinales de Fort Apache

Jerry González nació en Manhattan, Nueva York el 5 de xunu de 1949 nuna familia d'orixe puertorriqueñu.[3] A bien temprana edá treslladar xunto a la so familia'l barriu del Bronx.[3] El so padre, Jerry González Sr, yera maestru de ceremonies y vocalista de distintes agrupaciones mientres yéra-y del carismáticu Palladium. Jerry González estudió nel Music & Art High School, el Music Colax de Nueva York y la Universidá de Nueva York. Empezó la so carrera profesional xunto a Lewellyn Mathews tocando na Esposición Universal del Estáu de Nueva York en 1963. Les sos influencies más relevantes atopar en Miles Davis, Mongo Santamaría y en Dizzy Gillespie, de que la so banda formó parte nos primeros años de la década de 1970. Depués formó parte de la banda de Eddie Palmieri hasta 1974, qu'empezó a tocar nel Conxuntu Llibre del timbalero Manny Oquendo y Andy González.[4]

Al pie del so hermanu, el baxista Andy González, fundó'l Conxuntu Anabacoa y más tarde el Grupu Folklórico y Esperimental Nuevayorkino, González afondó nos oríxenes afrocubanos de la so música y nel jazz. El grupu grabó tres discos: Concepts of Unity (1974), Dicir Tou (1975) y Homenaxe a Arsenio Rodríguez (2011), y nos sos entamos taba compuestu por Jerry y Andy González, Frankie Rodríguez, Milton Cardona, Gene Golden, Carlos Mestre, Nelson González, Manny Oquendo, Oscar Hernández, José Rodríguez, Gonzalo Fernández, Alfredo Chocolate Armenteros, Willy García, Heny Álvarez, Virgilio Martí, Marcelino Guerra, Rubén Blades, Orlando Puntilla Ríos y Julito Collazo.

Ente 1984 y 1999 Jerry González tocó col conxuntu de jazz llatín de Tito Puente, de 1984 a 1990 con McCoy Tyner —sextetu y depués big band— y de 1984 a 1987 col grupu de Jaco Pastorius.

Fort Apache Band editar

A finales de los años 1970 publicó'l so primer discu en solitariu, tituláu Yá yo curé, y pocu dempués fundó'l so grupu la Fort Apache Band, que primeramente incluyó a quince músicos, ente ellos el so hermanu Andy González, Kenny Kirkland, Sonny Fortune, Nicky Marrero, Milton Cardona, Papu Vazquez y Jorge Dalto. Los primeros dos discos del grupu fueron grabaos en direutu en festivales de jazz europeos: The River is Deep en 1982 en Berlín y Obatalá, en 1988 en Zúrich.

Los sos siguiente discos foi l'esitosu Rumba pa Monk (1988),[5] que foi nomáu discu Discu de Jazz del Añu pola Academie du Jazz francesa. A partir d'esti discu'l grupu dexa de tener 15 miembros y pasa a ser un sestetu formáu por Larry Willis (pianu), Andy González (baxu), Steve Berrios (batería) and Carter Jefferson (saxo) and Joe Ford (saxo). A esti discu siguieron Earthdance (Sunnyside, 1990) y Moliendo café (1991). Tres l'álbum Moliendo café Carter Jefferson finó y foi reemplazáu por John Stubblefield. En 1994 publicaron Crossroads y en 1995 Pensatible. Dambos fueron nomaos a los premios Grammy. El grupu foi gallardoniáu como "The Beyond Group of the Year" polos críticos y los llectores de la prestixosa revista Down Beat en 1995 y 1996. Jerry González y el so grupu siguieron en 1996 col álbum Fire Dance grabáu en direuto nel Blues Alley. L'álbum foi gallardoniáu col premiu a "Meyor Grupu de Jazz" polos llectores de la revista Playboy en 1997 y en 1998 col premiu del la industria y la crítica nos Premios del Jazz de Nueva York. El siguiente discu del grupu, Rumba buhaiana, publicáu en 2005 foi un tributu a Art Blakey. Ésti foi'l primer discu como quintetu, ensin John Stubblefield, que finó en 2005. El grupu entá ta n'activu.

El festival de jazz Heineken dedicó la edición de 2008 a los hermanos Jerry y Andy González, siendo los primeros músicos d'orixe puertorriqueñu a los que'l festival rindió tributu. N'ochobre de 2011 la Afro Latin Jazz Orchestra del ganador d'un Grammy Arturo O'Farrill, realiza nel teatru Symphony Space de Nueva York un tributu a Jerry González y al so hermanu Andy.[4][5]

 
Jerry González en 2011

Jerry González n'España editar

La popularidá de Jerry González creció descomanadamente cola so participación na película de Fernando Trueba Cai 54,[3][5][6] nel que participaron munchos de los principales músicos del jazz llatín —Tito Puente, Bebo Valdés, Gatu Barbieri, Paquito D'Rivera, Michel Camilo, Eliane Elias, etcétera—. Tres l'estrenu de la película, en 2000 Jerry empieza a recibir invitaciones pa participar en proyeutos musicales y festivales y n'España, afitando dende entós la so residencia principal en Madrid.[5][6][7] El primer frutu de los sos tiempos n'España foi'l discu Jerry González & los Pirates del Flamencu, qu'incluyía al guitarrista flamencu Neñu Josele, al cantaor Diego el Cigala y al percusionista Israel Suárez Piraña. Foi un nuevu aproximamientu a la fusión de jazz y flamencu, ensin baxu, ensin batería nin pianu. L'álbum foi nomáu como meyor discu de jazz llatín a los premios Grammy y ganó'l premiu de la crítica nos premios de jazz de Nueva York como meyor discu de jazz llatín. N'España tamién tocó con otros músicos flamencos como Enrique Morente, El Negri, Javier Limón, Jorge Pardo y Paco de Lucía, músicos de copla como Martiriu o de pop como l'arxentín Andrés Calamaro. Los últimos discos de Jerry González fueron A la primer vista (2002) —a dúu con Federico Lechner—, Music for Big Band (2006) y Avísa-y al mio contrariu qu'equí toi yo (Cigala Music, 2010),[6] editáu n'Estaos Xuníos sol títulu Jerry González y el Comandu de la clave (Sunnyside, 2011), nome del so cuartetu n'España, formáu polos cubanos Alain Pérez (baxu), Javier Massó Carambelu (pianu) y Kiki Ferrer (batería). El discu ye nomáu "Meyor discu de Latin Jazz de 2011" polos reconocíos críticos de jazz Ted Panken (Down Beat) y Doug Ramsey[8] y nomáu a "Meyor discu de Latin Jazz" nos Grammy Llatinos 2012.

En 2010 dáse-y un premiu a "Llatín del Añu" dientro del certame 100 Latino-Madrid.[3] Los sos próximos proyeutos son un discu col contrabajista español Javier Colina, un discu a dúu con guitarrista flamencu Neñu Josele y un homenaxe a Los Muñequitos de Matanzas.

Collaboraciones editar

A lo llargo de la so carrera Jerry González collaboró con músicos como Jaco Pastorius, Eddie Palmieri, Tito Puente, McCoy Tyner, Chet Baker, Israel Cachao López, Woody Shaw, Dizzy Gillespie, Tony Williams, Larry Young, The Beach Boys, Freddie Hubbard, Orquesta Filarmónica de Brooklyn, Archie Shepp, Paco de Lucía, George Benson, Ray Barretto, Papo Vázquez, Bobby Paunetto, Mozu O'Farill, Alfredo Chocolate Armenteros, Hilton Ruíz, Chicu Freeman, Famoudou Don Moyé, José Chombo Silva, Rashied Ali, Paquito D'Rivera, Diego el Cigala, Andrés Calamaro, Enrique Morente y Steve Turrie.

Muerte editar

Morrió na madrugada del 1 d'ochobre de 2018 nel Hospital Clínicu, por inhalación de fumu tres una quema declarada nel so pisu del barriu de Lavapiés de Madrid,[2]

Discografía editar

  • Yá Yo Cúreme (American Clave/Sunnyside, 1979)
  • The River Is Deep (Enja, 1982)
  • Rumba pa Monk (Sunnyside, 1988)
  • Obatalá (Enja, 1988)
  • Earthdance (Sunnyside, 1990)
  • Moliendo Café (Sunnyside, 1991)
  • Crossroads (Fantasy, 1994)
  • Pensatible (Fantasy, 1995)
  • Impressions con Afro Blue Band, (Fantasy, 1995)
  • Fire Dance (Fantasy,1996)
  • Jerry González & the Fort Apache Band Live (1996)
  • Cai 54 (Cai54, 2000)
  • Jerry González & Federico Lechner: A la primer vista (2002)
  • Jerry González & Los Pirates del Flamencu (Lola Records/Sunnyside, 2004)
  • Rumba Buhaina (Sunnyside, 2005)
  • Music for a Big Band (Youkali/Universal, 2006)
  • Avísa-y al mio contrariu qu'equí toi yo (Cigala Music/Warner, 2010)
  • Jerry González y el Comandu de la Clave (Sunnyside, 2011)
  • Jerry González & Miguel Blanco Big Band: A Tribute to the Fort Apache Band (Youkali, 2014)[4]

Como sideman editar

  • George Benson: The other side of Abbey Road (A&M, 1969)
  • Bobby Paunetto: Commit to Memory (Pathfinder/Tonga, 1970)
  • Dizzy Gillespie: Portrait of Jenny (Perception, 1970)
  • Clifford Thornton: Communications Network (Third World, 1972)
  • Huston Person: Island Episode (Prestige, 1973)
  • Eddie Palmieri: Sentíu (1973)
  • Clifford Thornton: Gardens of Harlem (JCOA, 1974)
  • Eddie Palmieri: Unfinished Masterpiece (Cocu/MPL, 1974)
  • Bobby Paunetto: Paunetto's Point (Pathfinder/Toga, 1974)
  • Charlie Palmieri: Impulsos (Cocu/MPL, 1975)
  • Grupu Folklórico Esperimental Nuevayorkino: Concepts of Unity (Salsoul, 1975)
  • Bobby Paunetto: Commit to Memory (Pathfinder/Toga, 1976)
  • Grupu Folklórico Esperimental Nuevayorkino: Dicir tou (Salsoul, 1976)
  • Paquito D'Rivera: Blowin' (Columbia, 1981)
  • Totico: Totico y los sos rumberos (Montuno, 1981)
  • Kip Hanrahan: Coup de tête (American Clavé, 1981)
  • McCoy Tyner: Looking out (Columbia, 1982)
  • Kip Hanrahan: Desire Develops an Edge (American Clavé, 1981)
  • Tito Puente: On Broadway (Concord Picante, 1982)
  • Abbey Lincoln: Talking to the sun (Enja, 1983)
  • Kirk Lightsey: Isotope (Criss Cross, 1983)
  • Jaco Pastorius: Jaco Pastorius live in New York Vol. I & III (Big World, 1985)
  • Carlos "Patato" Valdés: Masterpiece (Messidor, 1984)
  • Virgilio Martí: Saludos a los rumberos (Caimán,1984)
  • Jaco Pastorius: Punk Jazz (Big World, 1986)
  • Franco Ambrosetti: Movies (Enja, 1986)
  • Soundtrack of the movie Crossover Dreams (Electra/Asylum1986)
  • Hilton Ruiz: El camín (RCA/BMG/Novus, 1987)
  • Steve Turrié: Viewpoints on Vibrations (Stash, 1987)
  • Santi Debriano: Obeah (Free Lance, 1987)
  • Kip Hanrahan: Days and nights of blue luck inverted (American Clavé, 1987)
  • Steve Turrié: Fire and Ice (Stash, 1988)
  • Larry Willis: Heavy Blue (Steeplechase, 1989)
  • Kirk Lightsey: Everything is changed (Sunnyside, 1989)
  • McCoy Tyner: The Turning Point (Birdology, 1991)
  • Charles Fambrough: The proper angle (CTI, 1991)
  • Kenny Kirkland: Kenny Kirkland (GRP, 1991)
  • Don Byron: Music for six musicians (1992)
  • Dave Valentin: Tropic Heat (GRP, 1993)
  • Bobby Hutcherson: Acoustic Masters II (Atlancic, 1993)
  • McCoy Tyner: Journey (Birdology, 1993)
  • Hilton Ruiz: Heroes (Telarc, 1993)
  • David Sánchez: Sketches of Dreams (Columbia, 1994)
  • Sonny Fortune: A Better Understanding (Blue Note, 1994)
  • Afro Blue band: Impressions (1995)
  • Chicu O'Farrill: Pure Emotion (Milestone, 1995)
  • Giovanni Hidalgo: Time Shifter (Tropijazz, 1996)
  • Bobby Matos: Footprints (Cubop, 1996)
  • Abbey Lincoln: You and I (Jazzfest, 1997)
  • Deep Rumba: The music of Marlon Simon (K-Jazz, 1998)
  • Arturo O'Farrill: Blood Lines (Milestone, 1999)
  • Batacumbele: Fíos de tambó (Batá, 1999)
  • Rumbajazz: Tribute to Chombo (Sunnyside, 1999)
  • Abbey Lincoln: Over the years (Verve, 2000)
  • Andrés Calamaro: El Salmón (2000)
  • Diego el Cigala: Cuerren tiempos d'allegría (2001)
  • Martiriu: Enforma Corazón (2001)
  • Enrique Morente: Pequeñu Reló (Virgin/Emi, 2003)
  • Paco de Lucía: Cosines Bones (2004)
  • Diego el Cigala: Picasso nos mios güeyos (2005)
  • Lierhouse Project: Siegfrieds Olé In Spain (2005)
  • Andrés Calamaro: Tinta Colorada (2006)
  • Neñu Josele: Paz (2006)
  • Javier Limón: La tierra de l'Agua (2007)
  • Javier Limón: Son de Limón (2008)
  • Andrés Calamaro: Obres Incompletes (2009)
  • Andrés Calamaro: On the Rock (2010)
  • Alain Pérez: Apetecedor (2010)
  • El Negri: Habaneres Flamenques (2011)
  • El Negri: Mano a mano a Mazaneru (2012)
  • Jorge Pardo: Buelgues (2012)
  • Ente 20 Agües (2015)
  • Andrés Calamaro: Volume 11 (2016)

Filmografía editar

  • Crossover Dream (Leon Ichaso, 1985)
  • Cai 54 (Fernando Trueba, 2000)
  • Piñero (Leon Ichaso, 2001)

Referencies editar

  1. URL de la referencia: https://doi.org/10.1093/gmo/9781561592630.article.J578500. Apaez como: Jerry Gonzalez.
  2. 2,0 2,1 Manrique, Diego A. (1 d'ochobre de 2018) (en castellanu). Muerre nuna quema en Madrid el xigante del jazz llatín Jerry González. El País. ISSN 1134-6582. https://elpais.com/cultura/2018/10/01/actualidad/1538392971_598128.html. Consultáu'l 1 d'ochobre de 2018. 
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 «Jerry González». Archiváu dende l'orixinal, el 26 d'abril de 2012. Consultáu'l 2 d'ochobre de 2018.
  4. 4,0 4,1 4,2 Ratliff, Ben (17 d'ochobre de 2011) (n'inglés). Scholarship You Could Dance To. The New York Times. https://www.nytimes.com/2011/10/17/arts/music/Afro-Latin-Jazz-Orchestra-at-Symphony-Space-Review.html?src=tp&smid=fb-share. Consultáu'l 2 d'ochobre de 2018. 
  5. 5,0 5,1 5,2 5,3 Sublette, Ned (26 d'ochobre de 2011). «O’Farrill Offers Sprited Tribute to González Brothers». Down Beat. http://www.downbeat.com/default.asp?sect=news&subsect=news_detail&nid=1794. Consultáu'l 2 d'ochobre de 2018. 
  6. 6,0 6,1 6,2 Bernardo Caveda, Pablo (3 de marzu de 2011) (en castellanu). "El jazz ye una música comuñal, non una música de solos". Diario de Cádiz. https://www.diariodecadiz.es/ocio/jazz-musica-comuñal-solos_0_456554954.html. Consultáu'l 2 d'ochobre de 2018. 
  7. García González, Chema (17 de setiembre de 2011) (en castellanu). Crítica | A la mayor gloria de Jerry González. El País. ISSN 1134-6582. https://elpais.com/diario/2011/09/17/madrid/1316258667_850215.html. Consultáu'l 2 d'ochobre de 2018. 
  8. «2011 Jazz Critics Poll: Ballots 5». Consultáu'l 2 d'ochobre de 2018.

Enllaces esternos editar

  • Sitiu web oficial
  • [1] Biografía de Jerry González en apoloybaco.com.
  • Jerry González en Andy y Amigos, programa de Radio 3.
  • [2] Artículu en All About Jazz
  • [3] Entrevista a Jerry González na revista Portray.