N'inglés, el presente simple[1] —tamién denomináu presente indefiníu— ye'l tiempu verbal presente (d'aspeutu non perfectu).

Ye unu de los tiempos verbales del presente utilizaos n'inglés, amás del presente progresivu, el presente perfectu y el presente perfectu progresivu. Utilizar pa falar de coses, vezos diarios o actividaes que suelen faese tolos díes (rutines) y siempres son verdá.[2] Con I, you y we utilízase la base léxica del verbu, y con he y she añader una -s.[2]

Usu editar

Espresa afirmaciones (Rain falls from the sky — L'agua cai del cielu); o permanencia (Her parents live in Madrid — Los sos padres viven en Madrid); vezos o rutines na vida cotidiana (I get up late on Sundays — Llevanto tarde los domingos o I eat a lot of fruit — Yo como muncha fruta).

Tamién s'utiliza pa falar d'eventos futuros y al igual que nel español, aquellos que tean suxetos a un horariu: The train leaves at nine — El tren sale a los nueve.

Exemplos:

  • Afirmativu: I speak English and French — Yo falo inglés y francés; She speaks English and French — Ella fala inglés y francés.
  • Negativu: I don't (do not) smoke — Yo nun fumo; He doesn't (does not) smoke — Él nun fuma.
  • Interrogativu: Do you speak Spanish? — ¿Fales español?; Does she speak Spanish? — ¿Ella fala español?

Observaciones editar

Hai tres aspecto importantes que tienen de tenese en cuenta a la d'utilizar el presente simple:

  1. Na tercer persona del singular tien d'añader una s al verbu principal. She talks a lot with her friends — Ella fala enforma colos sos amigos.
  2. N'oraciones negatives y n'entrugues tien d'usase'l verbu auxiliar do:[3] I don't live in Madrid — Yo non vivu en Madrid; Do you speak Spanish? — ¿Fales español?
  3. L'auxiliar do toma la forma does pa la tercer persona del singular:[4] She doesn't speak French — Ella nun fala francés; Does he live in Madrid? — ¿Él vive en Madrid?

Grafíes editar

Hai delles regles aplicables a la grafía de la tercer persona del singular:

Tien De añader -s o -ye, según la terminación del infinitivu:[5]

1. Amiéstase s con verbos que'l so infinitivu termina en b, d, y, f, g, k, l, m, n, p, r, t, o w:[2]
She likes orange juice. — A ella gústa-y el zusmiu de naranxa. It looks easy. — Paez fácil. He lives in New York — Él vive en Nueva York. It gets more difficult. — Ponse más difícil.
2. Amiéstase ye con verbos que'l so infinitivu termina en –ss, -zz, -sh, -ch, –x, -o (pero non –oo):[2][nota 1]
kisses/misses, washes, watches/catches, boxes, does/goes,[6] etc., pero: boos/moos;
3. Con verbos que'l so infinitivu termina en consonante más y conviértese esta lletra en i y añader ye:
carrycarries/marrymarries; flyflies;[6] crycries/trytries;
4. Con verbos que'l so infinitivu termina en vocal/diptongu más y nun se convierte la y en i y a cencielles añader s:
playplays, enjoyenjoys.
5. Si'l verbu acaba en consonante y, la terminación ye -ies:[2]
they flyit flies
you studyhe studies

Exemplos de conxugación editar

Afirmativu editar

I like cheese. — Gústame'l quesu.
You like cheese. — Te gusta'l quesu.
He/She/(It) likes cheese. — Gústa-y el quesu.
We like cheese. — Gústanos el quesu.
You like cheese. — Gústa-yos el quesu.
They like cheese. — Gústa-yos el quesu.

Negativu editar

I don't like cheese. — Nun me gusta'l quesu.
You don't like cheese. — Non te gusta'l quesu.
He/She/(It) doesn't like cheese. — Nun-y gusta'l quesu.
We don't like cheese. — Nun nos gusta'l quesu.
You don't like cheese. — Nun-yos gusta'l quesu.
They don't like cheese. — Nun-yos gusta'l quesu.

Interrogativu editar

Usu colos alverbios de frecuencia editar

Los alverbios de frecuencia utilícense[4] col present simple pa dar un sentíu de periodicidad a les aiciones que se realicen davezu.

Los alverbios de frecuencia son:

Always (siempres)
Usually (davezu)
Often (de cutiu)
Sometimes (dacuando)
Seldom/Rarely (escasamente)
Never (nunca)

L'alverbiu de frecuencia siempres debe de dir ente'l suxetu y el verbu:

  • John never eats pizza. — John nunca come pizza.
  • Sara always watches TV in her room. — Sara siempres ve la televisión na so habitación.
  • They sometimes do exercise in the park. — Dacuando faen exerciciu nel parque.

Cuando s'usa'l verbu to be (ser/tar) asítiase primero'l verbu y dempués l'alverbiu:

  • I am always hungry! — ¡Siempres tengo fame!
  • He is usually late for school. — Suel llegar tarde a la escuela.

Referencies editar

Cites
  1. Swan, Michael. Practical English Usage. Oxford University Press (1995).
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Puchta, Herbert; Stranks, Jeff (2010). «Free time», English in Mind (n'inglés). Cambridge University Press, páx. 13. ISBN 9788483237908.
  3. Learning English: «do as auxiliary verb.» BBC World Service. (N'inglés.) Consultáu'l 8 d'abril de 2012.
  4. 4,0 4,1 English Grammar: Verbs: «present simple.» British Council. (N'inglés.) Consultáu'l 25 de marzu de 2016.
  5. BBC Learning English: «Present simple, present continuous & present perfect.» BBC. (N'inglés.) Consultáu'l 25 de marzu de 2016.
  6. 6,0 6,1 Merrick, Del Blake's Spelling Guide for Primary Students, p. 43. Pascal Press, 2009. (N'inglés.) En Google Books. Consultáu'l 25 de marzu de 2016.
Notes
  1. Con verbos que'l so infinitivu termina nuna sola s esiste la opción d'añader otra s:
    focusfocusses/focuses;