Alderique:Fahrenheit 9/11

Hai delles faltes d'ortografía. Dígolo ensin ánimu de criticar al autor, porque soi consciente que la mayoría de los falantes d'asturianu cometemos erros porque nun tuviemos la suerte de tar escolarizaos na nuestra llingua. Permítome señalales, porque paezme que Wikipedia pue ser un bon preséu de normalización, pero pa ello han de presentase testos bien fechos en cuantu a la forma. Nun sé si me correspuende a min facer los cambeos o al alministrador. En cualquier casu señalo les formes que nun m'abulten correctes:

  • alredor y non "alreor"
  • él (o elli) y la so familia y non "el y la su familia"
  • elección (o eleición) y non eleción
  • fai un repasu (o fai un repás o repasa) y non "haz un repasu"
  • provechu y non "provechu"

Repito que faigo estes correiciones con tol respetu pa col autor del artículu y sabiendo que yo mesmu puedo cayer n'erros asemeyaos. Espero que nesti casu daquién me corrixa.


Esta ye una enciclopedia llibre u cualquiera pue editar y facer les correiciones ensin llercia. Ser alministrador nun ye un privilexu, sinon tener dalgunos preseos pa facer delles aiciones más rápides. Si te paez qu'un artículu necesita igües, failo: Toa collaboración ye bienvenía. Bar 11:27, 27 Nov 2004 (UTC)

Volver a la páxina «Fahrenheit 9/11».