Abrir el menú principal
Mapa de los países con sistemes de derechu continental (en celeste).      Derechu continental      Common law (Derechu anglosaxón)      Mistu de derechu continental y Common law      Fiqh (Derechu islámicu)

El derechu continental européu, o a cencielles derechu continental (n'ocasiones denomináu Sistema romanu francés o Sistema romanu xermanu francés) ye'l sistema xurídicu deriváu d'aquél aplicáu n'Europa continental, que les sos raigaños atopar nel derechu romanu, xermanu y canónicu y nel pensamientu de la Ilustración, y que ye utilizáu en gran parte de los territorios europeos y naquellos colonizaos por éstos a lo llargo de la so historia. Suelse caracterizar porque'l so principal fonte ye la llei, primero que la xurisprudencia, y porque les sos normes tán conteníes en cuerpos llegales unitarios, ordenaos y sistematizados (códigos). L'otru gran sistema xurídicu européu ye'l Derechu anglosaxón o Common Law.

El nome de derechu continental provien de la separación xeográfica ente les Islles britániques, d'onde provien el derechu anglosaxón, y el restu del continente européu (central y occidental). Los Estaos anglosaxonos llamen Civil law a dereches continental.

Principios básicosEditar

El sistema de derechu continental básase sobremanera, na normativa emanada polos poderes llexislativu y executivu. D'estos órganos emanan normes dotaes d'una llexitimidá democrática que son interpretaes y aplicaes pol poder xudicial.

La norma xurídica, que ye xenérica, surde de la llei y ye aplicada casu per casu polos tribunales.

La xurisprudencia llindar al ámbitu d'interpretación de la normativa vixente. Les sentencies namái obliguen a los tribunales inferiores a aplicar la norma según esa interpretación. Sía comoquier, el precedente jurisprudencial foi adquiriendo especial importancia nel derechu continental, cuantimás ante la necesidá d'otorgar predictibilidad a los procesos xudiciales. Ello ye qu'en ciertos ámbitos, como los procesos constitucionales o contenciosos-alministrativos, el precedente puede resultar obligatoriu.

Ver tamiénEditar