Diferencies ente revisiones de «Kampala»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Bot: Troquéu automáticu de testu (-Reinu Uníu +Reinu Xuníu)
m Bot: Troquéu automáticu de testu (- en inglés + n'inglés)
Llinia 13:
 
== Orixe del nome ==
Enantes de l'arribada de los [[Reinu Xuníu|británicos]], el [[Kabaka]] o rei de [[Buganda]] escoyera la zona que se convertiría en Kampala como unu de los sos abelugos de caza. La zona ta formada de llombes ondulaes y exuberantes zones húmedes. Ye una zona de cría ideal pa dellos [[antílope]]s -particularmente l'impala-. Cuando los británicos llegaron a la zona denomáronla ''les Llombes de los Impala'' (''Hills of the Impala'' en n'[[idioma inglés|inglés]]).
 
La llingua de los [[buganda|baganda]], el [[idioma luganda|luganda]], adoptó munches pallabres del inglés por cuenta de la interacción de los sos falantes colos británicos. D'esta forma, los baganda traducieron "les Llombes de los [[Impala]]" como ''Kasozi ka Empala'' -''"Kasozi"'' significa "llomba", ''"ka"'' significa "de" y ''"empala"'' significa "impala". Al falar en lugandés, les palabres ''ka'' y ''empala'' pronúnciense xuntes, como una sola palabra, ''Kaampala''. Llueu, cuando'l kabaka diba cazar los baganda dicíen ''Kabaka agenze y "ka Empala"'', que significa, "El kabaka foi a Ka'mpala". El nome Kampala llueu foi adoptáu.