Diferencies ente revisiones de «Reinu de Gwynedd»

Contenido eliminado Contenido añadido
m papes, reis, etc
m Robó: Troquéu automáticu de testu (-once año\b +once años, - casar con + casóse con , -tres año\b +trés años, -cuatro año\b +cuatro años)
Llinia 82:
Esti "estrañu" yera [[Merfyn Frych]]. Sicasí, al esaminar el llinaxe de Merfyn, esti nun foi un estrañu, yá que baxaba directamente de l'antigua llinia de sucesión. Toles fontes tán d'alcuerdos en que yera fíu de Esyllít, heredera y sobrina de Hywel ap Rhodri Molwynog, y que per llinia paterna yera unu de los [[Yr Hen Ogledd|Homes del Norte]] y descendiente directu de [[Coel Hen]].<ref>Chadwick, N. ''The Celts, Development of the Celtic Kingdoms'' (1971), p.86</ref> Asina, la Casa de Cuneeda y la nueva de Aberffraw, como se conocería a los descendientes de Merfyn, tendríen a Coel Hen como ancestru común.
 
Merryn casarcasóse con [[Nest ferch Cadell]], hermana de [[Cyngen ap Cadell]] rei de Powys, fundando la '''Casa de [[Aberffraw]]''' onde s'atopaba la corte principal. Paez bien probable que mientres el reináu de Merfyn y los sos socesores arrexuntárense y trescribiérense les tradiciones y lleendes del norte.<ref>Ibid</ref>
 
[[Rhodri el Grande]] (844 - 878), fíu de Merfyn y Nest consiguió incorporar [[reinu de Powys|Powys]] dempués de que'l rei (tíu maternu so) finara mientres la so pelegrinación a [[Roma]] en [[855]]. Más tarde, Rhodri casar cola fía de Gwon de [[Seisyllwg]] y a la muerte d'este, Rhodri se anexionó les sos tierres. Esto -y ocnvertió nel primera gobernante dende los díes de Cunedda en controlar la mayor parte de [[Gales]].
Llinia 150:
En [[1146]] finaba Rhun, primoxénitu y herederu de Owain. Owain cayó nuna fonda [[murria]]. Ente [[1148]]y [[1151]] Owain enfrentar al so xenru Madog ap Maredudd de Powys y al conde de Chester pol control de Iâl y llogró asegurar Rhuddlan Castle y tou Tegeingl dende Chester.<ref name="Owain takes Iâl, Ruddlan, Tengeingl">Lloyd, J.Y. ''A History of Wales; From the Norman Invasion to the Edwardian Conquest'', Barnes & Noble Publishing, Inc. 2004, ''Owain takes Iâl, Ruddlan, Tegeingl'', pg 96, 97, 98</ref>
 
Tres trestrés añoaños consolidando'l vastu [[Imperiu Angevino]], [[Enrique II d'Inglaterra|Enrique II]] decidió atacar a Owain en [[1157]] cola ayuda de Powys y del hermanascu de Owain, Cadwaladr.<ref name="Owain and Henry II">Lloyd, J.Y. ''A History of Wales; From the Norman Invasion to the Edwardian Conquest'', Barnes & Noble Publishing, Inc. 2004, ''Owain and Henry II, pg 99. 1070</ref> Enrique partió escontra Gales dende Chester tratando de prindar a Owain, que consiguió emboscar al grupu del rei,<ref name="Owain and Henry II"/> que namá salvó la so vida gracies a la intervención de Roger de Clare, conde de Hertford.<ref name="Owain and Henry II"/> Refugando l'enfrentamientu directu, Owain escontra l'oeste, dexando'l camín llibre por qu'Enrique entrara en Rhuddlan "ingloriosamente".<ref name="Owain and Henry II"/>
 
Enrique esperaba atopase con una escuadra naval dirixida por Enrique FitzRoy, tíu del rei, pero la espedición esviar a Mona<ref name="Owain and Henry II"/> onde fueron ganaos polos nativos.<ref name="Owain and Henry II"/> Esto convenció a Enrique II de que "fora tan llueñe como yera prácticu" y ufiertó la paz al príncipe. Owen I, que precisaba tiempu pa consolidase, aportó a los términos.<ref name="Owain and Henry II"/> Presentó homenaxe y xuró llealtá al rei y devolvió Tegeingle y Rhuddlan a Chester, y les propiedaes en Gwynedd al so hermanu.<ref name="Owain and Henry II"/>
Llinia 160:
L'exércitu angevino representaba la mayor fuerza utilizada contra Gales, lo que xunió entá más a los príncipes galeses.<ref name="1066 Revolt">Lloyd, J.Y. ''A History of Wales; From the Norman Invasion to the Edwardian Conquest'', Barnes & Noble Publishing, Inc. 2004, ''Henry's invasion plans'' pg 111, ''Welsh drawn together'', pg 112, Angevin advance into Wales 112, 113, ''Henry II's campaign failure'', pg 113, 114</ref> Owain axuntó a les sos tropes en Edeyrion pa tratar d'aguantar la meyora d'Enrique.<ref name="1066 Revolt"/> Los angevinos avanzaron dende Oswestry escontra de Mur Castell al traviés de los montes y del monte de Ceiriog Valley, onde tuvieron que colar en columnes estreches.<ref name="1066 Revolt"/> Owain I hostigó al exércitu normandu<ref name="1066 Revolt"/> y Enrique II ordenó estenar el monte.<ref name="1066 Revolt"/> Por si fora poco, les grandes agües d'aquel añu convirtieron el campamentu Angevino nuna [[marisma]], según Lloyd.,<ref name="1066 Revolt"/> lo que desmoralizó entá más al exércitu inglés. A la vista de les circunstancies, Enrique II decidió retirase ensin consiguir nenguna resultancia positiva.<ref name="1066 Revolt"/>
 
El rei abandonó tou plan pa conquistar Gales, tornando a [[Anjou (Isère)|Anjou]]. nun volvería triar Inglaterra hasta cuatro añoaños más tarde. Owain aprovechó pa llanzar una ofensiva diplomática unviando una embaxada a [[Lluis VII de Francia]] encabezada pol obispu de Bangor cola misión d'axustar una alianza contra Enrique II,<ref name="Second great revolt"/> somorguiáu na so llucha contra Thomas Beckett.
 
Nos sos últimos años Owain I yera mentáu como ''princeps Wallensium'' (príncipe de Gales), un títulu ganáu pol so lideralgu en Gales y la so victoria contra'l ingleses, según John Davies.<ref name="Prince">Davies, John, ''A History of Wales'', Penguin, 1994, ''English King's suzerainty of Wales and Scotland'', pg 103, ''Welsh princely titles'' pg128, 129</ref>
Llinia 179:
==== Llywelyn el Grande ====
{{AP|Llywelyn el Grande}}
Llywelyn convertir en gobernante únicu de Gwynedd en [[1200]], tres lo que robló un alcuerdu con [[Xuan I d'Inglaterra|Juan d'Inglaterra]]. Llywelyn casarcasóse con una fía ilexítima de Juan y, cuando'l rei inglés arrestó a [[Gwenwynwyn ab Owain]] de [[Reinu de Powys|Powys]] en [[1208]], aprovechó pa anexionarse Powys. Sicasí, en [[1211]] les relaciones ente dambos habíense deterioráu y Juan invadió Inglaterra y Llywelyn apurrió los territorios al este del Conwy. En [[1215]], el príncipe galés aliar colos barones qu'obligaron a roblar a Juan la [[Carta Magna]] en [[1215]].
 
A la muerte de Juan, Llywelyn robló'l Tratáu de Worcester con [[Enrique III d'Inglaterra|Enrique III]] en [[1218]]. Mientres los años siguientes asocediéronse les lluches ente Llywelyn, el señores de les marques y el rei. Na Paz de Middle de [[1234]] alcordóse una tregua que se caltendría mientres el restu del reináu de Llywelyn.
 
Llywelyn taba decidíu a imponer el derechu de los fíos lexítimos na llei de sucesión galesa p'asitiar a Gwynedd na mesma situación que'l restu de países cristianos. Sicasí, al promover al so fíu menor Dafydd provocó la reacción de los partidarios del sistema tradicional, que sofitaben al so fíu mayor Gruffyd. Sicasí, con Gruffyd prisioneru, esta reacción nun llegaría bien llueñe. Anque Dafydd perdió a unu de los sos defensores más importantes cola muerte de la so madre en [[1237]], caltuvo'l sofitu de Ednyfed Fychan, Senescal de Gwynedd y bien influyente políticamente. Llywelyn sufrió un paralís esi mesmu añu, y Dafydd foi adquiriendo mayor pesu nes xeres de gobiernu, faciéndose cargu de Gwynedd a la muerte del so padre trestrés añoaños dempués.
 
[[Archivu:Arms of Llywelyn.svg|thumb|100px|left|Armes usaes por Dafydd ap Llywelyn.]]
Llinia 212:
Tres estos sucesos, [[Dafydd ap Gruffydd]] foi proclamáu príncipe de Gales y siguió la guerra con ayuda de dellos nobles locales.<ref>Beverley Smith, J., Llywelyn ap Gruffudd, Prince of Wales p.577</ref> Sicasí, cualquier tipu de resistencia yera esaniciada sitematicamente, lo qu'obligaba a Dafydd a movese de cutio d'un llugar a otru pa evitar ser prindáu polos ingleses.<ref>J. Beverley Smith, p.576</ref>
 
Finalmente, el [[22 de xunu]] de [[1283]], Dafydd foi prindáu nes cercaníes de [[Bera Mawr]], nun llugar llamáu '''Nanhysglain'''. Dafydd, que fuera traicionáu, resultó gravemente mancáu mientres la refrieiga. Esto significó'l fin de la resistencia entamada en Gales hasta'l llevantamientu de [[Madog ap Llywelyn]] once añoaños dempués.
 
Dafydd foi lleváu a Eduardo la nueche de la so captura y lleváu a Shrewsbury, onde n'ochobre foi colgáu, estripáu y estazáu. Los sos socesores nunca fueron lliberaos: los sos fíos Llywelyn y Owain nel Castiellu de [[Bristol]]; la so fía y sobrina en prioratos de Lincolnshire.