Diferencies ente revisiones de «Ugao-Miraballes»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Robó: Troquéu automáticu de testu (-\[\[\b([a-zA-ZáéíóúÁÉÍÓÚñÑ]+)(u\b)\]\]s +\1os) |
m Bot: Troquéu automáticu de testu (- localidá + llocalidá ) |
||
Llinia 12:
''Ugao'' yera por tantu'l nome antiguu del llugar onde se fundó la villa. Ta abondo comúnmente aceptada la opinión de Iturriza sobre'l so significáu etimolóxicu proveniente del [[euskera]], "boca d'agua", con posible significáu de "desaguada" o "manantial". Ye dicir proveniente de ''ug'', variante en composición habitual de ''ur'' (agua) y ''aho'' (boca). [[Koldo Mitxelena]] nel so llibru ''Apellíos Vascos'' espresa la mesma opinión. Posiblemente la torre allugar na confluencia del [[Nervión]] col regueru ''Dainutio'', cerca del actual pueblu, d'onde provendría'l nome.
La villa de nueva planta fundada pol infante Don Juan foi llamada ''Villanueva de Miraballes'', un nome de tipu romance común a tantes otres fundaciones medievales. El so significáu ye dafechu tresparente, al ser una villa de nueva fundación allugada nel Valle del Nervión. El nome evolucionaría darréu pa dar '''Miravalles''', consideráu'l nome formal de la
Yá en tiempos contemporaneos, en [[1986]] el conceyu adoptó la so actual denominación oficial de ''Ugao-Miraballes''. Este ye un términu híbridu qu'inclúi per un sitiu el nome vascu antiguu del llugar onde se fundó la villa y por otru'l nome castellanu Miravalles, pero afechu a la grafía del euskera, que de casualidá coincide cola grafía utilizada na carta fundacional de la villa.
Llinia 39:
El fin qu'escuerre esta instalación, poro, ye que tou aquel que s'avere a la mesma llogre de forma directa, rápida y ensin gran esfuerzu, una visión xenérica de la historia de Miravalles, contribuyendo a que tou habitante o visitante de la Villa conoza'l so pasáu y la so historia y sepa apreciala y valorala dende una perspectiva actual, didáctica y carente de la retórica que suel caracterizar estes temes.
Non cabo dulda que ye un Centru pioneru na Contorna dedicáu a esplicar les causes y razones de la nacencia d'una Villa, según la so evolución histórica hasta los nuesos díes, de cuenta que teoría y práctica queden auníos y amás de los oxetivos educativos y de concienciación de la población, nagua'l convertise nun curiosu turísticu, un llugar de referencia pa tou invitáu o visitante que pase pola
== Elecciones municipales ==
| |||