Diferencies ente revisiones de «Llingües sami»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Bot: Troquéu automáticu de testu (- \|\}\. +\n|})
m Bot: Troquéu automáticu de testu (-(\bdos|\btres|\bcuatro|\bcinco|\bseis|\bsiete|\bocho|\bnueve|diez|\bonce|doce|trece|catorce|quince|dieciséis|diecisiete|dieciocho|diecinueve|veinte|treinta|cuarenta|cincuenta|sesenta|setenta|ochenta|noventa|\bcien|cientos|\bmil) ([a-zA-ZáéíóúÁÉÍÓÚñÑ]+o\b) +\1 \2s)
Llinia 43:
*El saami '''Lule:''' Falar en Jokkmokk y partes de Gällivare y otres rexones axacentes na provincia Norrbotten en Suecia y na rexón de Tysfjord nel norte de la provincia Nordland , en Noruega. El númberu de falantes ta ente 1.000 y 2.000. Un pequenu númberu de neños aprienden la llingua y anque l'enclín paecía alarmante va unos años, l'usu de lule activóse apocayá. Los falantes más nuevos prefieren el suecu o'l noruegu. Ta amenaciáu.
 
*El saami '''septentrional:''' Falar na mayoría de Finnmark y Troms y nes partes más septentrionales de la provincia de Nordland, en Noruega. Tamién nes rexones de Kiruna y Pajala y en partes de Gällivare y otres rexones axacentes na provincia de Norrbotten y en delles rexones meridionales de Suecia. Tamién en Utsjoki y Enontekiö y partes occidentales de Inari y Vuotso na provincia de Laponia, en Finlandia. Enantes, estender pola rexón de Petsamo na provincia de Murmansk na Federación Rusa. Inclúi tres dialectodialectos: ''torne'', ''finnmark'' y ''meridional''. En Noruega, el númberu de falantes ta percima de 10.000, en Suecia son unos 5.000 y en Finlandia aprosimao 500. En partes axacentes de Suecia y Finlandia tamién hai neños falantes. N'otres rexones, ta dexando pasu a llingües dominantes. A pesar de munchos traces positives, el saami septentrional pue ser contempláu como amenaciáu en Suecia, Noruega y Finlandia y extinto na Federación Rusa.
 
*El dialectu saami '''pite''' Tamién denomináu saami ''arjeplog'', falar na mayoría de la rexón de Arjeplog na provincia de Norrbotten en Suecia. Hai menos de 20 falantes, toos vieyos.
Llinia 78:
Les llingües saami comparten munches característiques coles [[llingües finu-báltiques]] ([[idioma finés|finés]], [[idioma estoniu|estoniu]], [[idioma carelio|carelio]], etc.) anque nun son cercanes a nenguna d'elles. N'estructura [[llingüística]] la so gramática ye similar a la del finés anque'l so [[sintaxis]] foi influyida poles [[llingües escandinaves]]. El sistema de soníos del saami meridional ye distintu del de los sos vecinos, sobremanera nel so sistema correlativu cuantitativu, nel que se caltién un equilibriu ente vocales y consonantes llargues y curties del raigañu. Hai munchos préstamos [[Idioma rusu|rusos]] y escandinavos.
 
El verbu tien cuatro modomodos: indicativu, suxuntivu, condicional, potencial ya imperativu, dos voces: activa y pasiva. L'orde de la oración ye suxetu, verbu y oxetu.
 
=== Morfoloxía ===
Delles formes inflexivas tán marcaes por morfemes non amestaos. Los nomes pertenecen a distintes clases flexivas y flexionan en dos númberos y nueve casocasos. Númberu y marca de casu tán amazcaraos en sufixos qu'esiben delles formes sincrétiques. En esivo y partitivu nun esiste la flexón de númberu.
La flexón pronominal ye pareya a la de los sustantivos. Los verbos tamién pertenecen a distintes clases y tienen flexón finita y non finita, con tres modomodos, dos tiempos y trés persones.
 
=== Comparanza léxica ===