Diferencies ente revisiones de «Hampshire»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Moving from Category:Tradubot 2018 to Category:Wikipedia:Correxir traducción using Cat-a-lot |
mSin resumen de edición |
||
Llinia 1:
{{otros usos|Hampshire (Illinois)|otru=Hampshire (oveya)|otru2=Condáu de Hampshire}}
{{rexón}}
'''Hampshire''' ye unu de los cuarenta y siete [[condaos d'Inglaterra|condaos]]
▲'''Hampshire''' ye unu de los cuarenta y siete [[condaos d'Inglaterra|condaos]] de [[Inglaterra]], [[Reinu Xuníu]], con capital en [[Lewes]]. Allugáu na [[rexones d'Inglaterra|rexón]] [[Este d'Inglaterra|Esti]] llinda al norte con [[Berkshire]], al oeste con [[Surrey]] y [[Sussex del Oeste]], al sur col [[canal del Llurdiu]] y el [[estrechu de Solent]] —que lo dixebra de la [[isla de Wight]]—, y al oeste con [[Dorset]] y [[Wiltshire]].<ref>{{cita web |url=http://www.ons.gov.uk/ons/guide-method/geography/beginner-s-guide/administrative/england/counties--non-metropolitan-districts-and-unitary-authorities/map-of-the-uk-counties-and-unitary-administrations.pdf |títulu=United Kingdom: Counties and Unitary Authorities |añu=2009 |fechaacceso=24 de febreru de 2013 |autor=Office for National Statistics |idioma=inglés }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.ons.gov.uk/ons/guide-method/geography/beginner-s-guide/administrative/england/counties/index.html |títulu=Counties, Non-metropolitan Districts and Unitary Authorities |fechaacceso=24 de febreru de 2013 |autor=Office for National Statistics |idioma=inglés }}</ref> La so población nel añu 2010 yera de 1 743 700 habitantes. Históricamente foi denomináu de bien diverses formes: Southamptonshire, Hamptonshire, Old Hampshire o condáu de Southampton.
El condáu llinda, al oeste, colos condaos de [[Dorset]] y [[Wiltshire]]; al norte, col condáu de [[Berkshire]]; al este, colos condaos de [[Surrey]] y [[West Sussex]]; y al sur, col mar. Ocupa una área averada de 3.769 km² (1.400 milles cuadraes). De norte a sur mide 65 km (47 milles), y d'este a oeste 90 km (53 milles). El [[condaos ceremoniales|condáu ceremonial]] inclúi les ciudaes de [[Portsmouth]] y [[Southampton]] que son, administrativamente, independientes. Sicasí, les ciudaes de [[Christchurch (Dorset)|Christchurch]] y [[Bournemouth]], asitiaes dientro de les llendes históriques del condáu, formen parte dende 1974 del condáu de [[Dorset]].
Hampshire ye unu de los principales destinos vacacionales n'Inglaterra. Esisten diverses atracciones y complexos turísticos cercanos a la mariña, como la zona marítima de [[Portsmouth]], el muséu del motor de Beaulieu, y
== Historia ==
Línea 85 ⟶ 14:
Dempués de la conquista [[normandos|normanda]], el condáu viose favorecíu polos reis normandos qu'establecieron el "New Forest" como cotu de caza real. A partir del [[sieglu XII]] los puertos del condáu empezaron a ganar n'importancia. Sirvíen pa comerciar col continente [[Europa|européu]], sobremanera la [[llana]] y los testiles fabricaos en Hampshire. Estableciéronse les primeres industries pesqueres y según los primeros estelleros.
El puertu de Southampton foi puntu d'arranque de dalgunos de los barcos más famosos de la
Hampshire desempeñó un papel importante mientres la [[Segunda Guerra Mundial]] yá que nel puertu de Portsmouth taba una de les mayores bases de la marina británica. Amás, el diseñadores del [[Spitfire]] y d'otros aviones teníen la so see en Southampton, lo que provocó que la ciudá fuera bombardeada en diverses ocasiones.
Hampshire foi'l puntu de partida de dalgunos de los que más tarde s'asientan na mariña esti de lo que güei ye [[Estaos Xuníos]], nel [[sieglu XVII]], dando'l so nome en particular, al estáu de [[Nuevu Hampshire]]. Los condaos
== Gobiernu ==
Cola esceición de les autoridaes unitaries de Portsmouth y Southampton que se rixen pol ''Hampshire County Council'' con see en [[Winchester]], con dellos distritos metropolitanos non debaxo d'ella, y pa la mayoría de los condaos, xuntes parroquiales o conceyos municipales nel ámbitu local. Los distritos de Hampshire son los siguientes:
# [[Gosport]],
# [[Conceyu de Fareham|Fareham]],
# [[Ciudá de Winchester|Winchester]],
# [[Conceyu de Havant|Havant]],
# [[East Hampshire]],
# [[Distritu de Hart|Hart]],
# [[Rushmoor]],
# [[Basingstoke and Deane]],
# [[Test Valley]],
# [[Conceyu
# [[Distritu de New Forest|New Forest]],
# [[Southampton]],
# [[Portsmouth]].
Línea 117 ⟶ 46:
== Cultura, artes y deportes ==
[[Archivu:Soton river test docks 01.jpg|thumbnail|left|300px|Vista de los muelles de [[Southampton]]]]
Por cuenta de la llarga asociación de Hampshire colos gochos y jabalíes, los nativos de la provincia fueron conocíos como los gochos Hampshire dende'l [[sieglu XVIII]].<ref>Hampshire County Council, 2003. [https://web.archive.org/web/20031219184618/http://www.hants.gov.uk/press/2003/pr558hog.html Comunicáu de Prensa: Hampshire's Hog has a home]</ref> Hampshire tien delles conexones lliteraries, siendo'l trubiecu d'autores como [[Jane Austen]] y [[Charles Dickens]], y la residencia d'otros, como [[Charles Kingsley]]. Austen vivió la mayor parte de la so vida en Nuevu Hampshire, onde'l so padre yera rector de Steventon, Hampshire, y escribió toles sos noveles nel condáu. Hampshire tamién tien munches conexones
Hampshire ye'l llar de munches orquestes, bandes y grupos. El músicu [[Laura Marling]] ye orixinaria de Hampshire. El ''Hampshire County Youth Choir'' ta basáu en Winchester, y tuvo esitoses xires por [[Canadá]] y [[Italia]] nos últimos años. El ''Hampshire County Youth Orchestra'' (cola so orquesta de cámara d'asociaos y orquesta de cuerda) basar nel ''Thornden Hall''.
Línea 132 ⟶ 61:
== Referencies ==
{{llistaref|3}}
== Enllaces esternos ==
{{commons|Hampshire|Hampshire}}
{{Tradubot|Hampshire}}
[[Categoría:Hampshire| ]]
[[Categoría:Wikipedia:Correxir traducción]]
|