Diferencies ente revisiones de «Llingües eslaves meridionales»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Bot: Iguando plantíes de xeodatos
m Robó: convirtiendo/iguando HTML
Llinia 1:
{{Ficha de familia de llingua |zona =
Europa oriental meridional
|países = {{BUL}}<br /> {{MKD}}<br /> {{bandera2|Bosnia y Herzegovina}}<br /> {{bandera2|Serbia}}<br /> {{bandera2|Croacia}}<br /> {{bandera2|Eslovenia}}<br /> {{bandera2|Montenegro}}
|familia = [[Llingües Indoeuropees|Indoeuropéu]]<br />
&nbsp;&nbsp;[[Llingües baltoeslavas|Baltoeslavo]]<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Llingües eslaves|Eslavu]]<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Eslavu meridional'''
|familia madre = Llingües indoeuropees
Llinia 65:
! colspan=2|Occidental
! colspan=3|Oriental
! rowspan=2|<small>PROTO-<br />ESLAVU<br /> MERIDIONAL</small>
|-
! [[idioma croata|Croata]] !! [[idioma eslovenu|Eslovenu]]
! [[idioma búlgaru|Búlgaru]]
! [[idioma macedoniu|Macedoniu]] !! [[antiguu eslavu eclesiásticu|Eslavu<br /> eclesiásticu]]
|-
| 1 || ''jedan''<br /> ˈjedan || ''edna''<br /> ˈɛː́dən
| ''edin''<br /> yˈdin || ''eden''<br /> ˈeden || ''jedinŭ'' || *jedinŭ
|-
| 2 || ''dva''<br /> dvaː || ''dva''<br /> dˈvaː
| ''dva''<br /> dva || ''dva''<br /> dva || ''diva'' || *dŭva
|-
| 3 || ''tři''<br /> triː || ''tri''<br /> tˈrìː
| ''tri''<br /> tri || ''tri''<br /> tri || ''trije'' || *trĭje
|-
| 4 || ''četiri''<br /> ˈʧetri || ''štiri''<br /> ʃˈtíːri
| ''četiri''<br /> ˈʧetiri || ''četiri''<br /> ˈʧetiri || ''četyre'' || *četɨre
|-
| 5 || ''pet''<br /> peːt || ''pet''<br /> ˈpèːt
| ''pet''<br /> pet || ''pet''<br /> pet || ''pętĭ'' || *pętĭ
|-
| 6 || ''šest''<br /> ʃyːst || ''šest''<br /> ʃèːst
| ''šest''<br /> ʃest || ''šest''<br /> ʃest || ''šestĭ'' || *šestĭ
|-
| 7 || ''sedam''<br /> ˈsedam || ''sedem''<br /> ˈséːdəm
| ''sedem''<br /> ˈsedem || ''sedum''<br /> ˈsedum || ''sedmĭ'' || *sedmĭ
|-
| 8 || ''osam''<br /> ˈosam || ''osem''<br /> ˈóːsəm
| ''osem''<br /> ˈosem || ''osum''<br /> ˈosum || ''osmĭ'' || *osmĭ
|-
| 9 || ''devet''<br /> ˈdevet || ''devet''<br /> dɛˈvèːt
| ''devet''<br /> ˈdevet || ''devet''<br /> ˈdevet || ''devętĭ'' || *devętĭ
|-
| 10 || ''deset''<br /> ˈdeset || ''deset''<br /> dɛˈsèːt
| ''deset''<br /> ˈdeset || ''deset''<br /> ˈdeset || ''deasętĭ'' || *deasętĭ
|}