Diferencies ente revisiones de «Cimex lectularius»

m
camudo "chinche" por "chincha", forma normativa
m (camudo "chinche" por "chincha", forma normativa)
Etiqueta: edición de fonte 2017
}}
 
'''''Cimex lectularius''''', vulgarmente conocíu como '''chinchechincha''' o '''chinchechincha de les cames''', ye un [[insectu]] [[Hemiptera|hemípteru]] de la [[familia (bioloxía)|familia]] [[Cimicidae]]. La so alimentación ye [[hematófagu|hematófaga]], esto ye, nútrese con [[sangre]] de [[humanos]] y otros [[animales]] de [[sangre caliente]]. El so nome vulgar provien del [[hábitat]] frecuentemente usáu: [[colchones]], [[sofás]] y otru moblame.<ref>MarcL. Fisher, School IPMTraining program assistant and Dining Miller, Assistant professor, Department of Entomology; Virginia Tech
http://www.ext.vt.edu/pubs/entomology/444-420/444-420.html.</ref> Anque nun ye puramente nocherniegu la so mayor actividá desenvolver pela nueche.
 
== Bioloxía ==
''Cimex lectularius'' ye la especie de chinchechincha que meyor afíxose a la redolada humana. Atópase en climes templaos de too el mundu y aliméntase de sangre. Esisten otres especies como son ''[[Cimex hemipterus]]'', que s'atopa nes rexones tropicales, que tamién infecta a pollos y esperteyos, y ''[[Leptocimex boueti]]'', que s'atopa nos trópicos d'África occidental y Suramérica, qu'infecta a esperteyos y humanos. ''[[Cimex pilosellus]]'' y ''[[Cimex pipistrella]]'' infecten principalmente a esperteyos, ente que ''[[Haematosiphon inodora]]'', una especie de Norteamérica, afecta preferentemente a pollos.<ref>Cranshaw. W.S. F.B. Peairs. "Bat Bugs and Bed Bugs." http://www.ext.colostate.edu/PUBS/INSECT/05574.html.2005.</ref>
 
Los adultos d'esta chinchechincha son de color ente colloráu y marrón, son estrapaos, de forma oval, y ensin nales, con unos pelos microscópicos que-y dan una apariencia de tener franxes. Un erru frecuente ye creer que nun se pueden ver a güeyu. Los adultos miden de 4 a 5 mm de llargor y nun se mueven lo suficientemente rápidos pa escapar de la vista d'un observador sollerte. Les [[Ninfa (bioloxía)|ninfes]] son [[Tresparencia|tresllúcides]], de color claru que van adquiriendo color escuru según realicen les socesives [[Muda (bioloxía)|mudes]] hasta algamar el maduror.
 
=== Vezos d'alimentación ===
Les chinches de les cames tán de normal actives dempués de la puesta de sol, con un picu na so alimentación alredor d'una hora antes del amanecer. Sicasí, pueden intentar la so alimentación n'otres hores si da la oportunidá, y fueron reparaes alimentándose en toles hores del día. Algamen la so víctima moviéndose o inclusive delles vegaes xubiendo poles parés d'habitaciones hasta'l techu y dexándose cayer sobre dalguna persona cuando la detecten pol calor qu'esprendemos los humanos. Atraíos pol calor y el [[dióxidu de carbonu]] que exhalamos pola respiración, la chinchechincha fura la piel de la so víctima con una especie de dos tubos buecos del so aparatu bucal. Con unu d'ellos estrayi'l sangre del so güéspede y col otru inyecta la so cuspia la cual contién [[anticoagulante]]s y [[anestésicu|anestésicos]]. Dempués d'alimentase mientres unos cinco minutos, la chinchechincha torna al so escondite. La picadura nun puede ser sentida poles persones hasta unos minutos o inclusive hores dempués de realizase. La primer indicación d'una picadura ye'l deséu de tasca-y la por cuenta de la reacción que se produz a los axentes inyectaos pol insectu.
 
Anque estes chinches pueden vivir ente un añu y añu y mediu ensin alimentase, de normal intenten alimentase cada cinco o diez díes. Les chinches de les cames qu'entren en [[dormancia]] por escasez d'alimentos, pueden vivir más d'un añu, ente que los individuos bien alimentaos de normal viven de seis a nueve meses. Les infestaciones por pocos individuos pueden ser difíciles de detectar, y ye posible que la víctima nun la detecte de primeres. Les picadures suelen arrexuntase en llinies o grupos, pueden atopase en diverses partes del cuerpu de les persones.
 
=== Reproducción ===
[[Archivu:Traumatic insemination 1 edit1.jpg|thumbnail|Una chinchechincha (''Cimex lectularius'') machu, inseminando de forma traumática a una fema de la so mesma especie]]
Toos les chinches de les cames apariar por mediu d'un sistema denomináu [[inseminación traumática]].<ref name="carayon1959">Carayon, J. 1959 Insémination par “spermalège” et cordon conducteur de spermatozoids chez Stricticimex brevispinosus Usinger (Heteroptera, Cimicidae). Rev. Zool. Bot. Afr. 60, 81–104.</ref><ref name="carayon1966">Carayon, J. 1966 Traumatic insemination and the paragenital system. In Monograph of the Cimicidae (Hemiptera – Heteroptera) (ed. R. L. Usinger), pp. 81–166. College Park, MD: Entomological Society of America.</ref><ref name="carayon1977">Carayon, J. 1977 Insémination extragénitale traumatique. In Traité de Zoologie 8(V-A) (ed. P. P. Grassé), pp. 351–390. Paris: Masson.</ref> En cuenta de introducir los sos xenitales nel aparatu xenital de la fema tal como ye normal na [[cópula]], los machos furen a les femes colos sos xenitales hipodérmicos y [[eyaculación|eyaculan]] dientro del cuerpu de la fema.
 
 
== Picadures ==
[[File:Cimex lectularius (piquetes de chinche de cama) 04.jpg|thumb|Piquetes de chinchechincha de cama (''Cimex lectularius'')]]
 
Na mayoría de los casos reparaos, l'efectu de les picadures consiste nun abultamientu de la piel acoloratao anque tamién puede ser planu, de normal acompañáu d'un intensu [[pruyiciu]]. L'encarnizamientu y abultamientu de la piel ye la resultancia d'una reacción alérxica a los anestésicos conteníos na cuspia de la chinchechincha, que ye introducida n'el sangre de la víctima. Les picadures de la chinchechincha de les cames pueden nun ser estremables de les de los [[mosquitu|mosquitos]], anque les de les chinches suelen durar más tiempu hasta que sumen los sos efectos. Les picadures pueden nun apaecer nel mesmu momentu y pueden tardar hasta nueve díes n'apaecer los sos síntomes. Les picadures de les chinches de les cames nun suelen tener nel so centru un puntu coloráu como suel asoceder nes de les pulgues. Una característica que sí ye similar a les picadures de les pulgues ye que suelen apaecer alliniaes. Esti tipu de distribución puede ser causáu porque l'insectu fuera fadiáu mientres s'alimentaba y asítiase a una poca distancia d'onde taba pa siguir alimentándose. Tamién puede debese eses alliniaciones a les socesives picadures del insectu hasta qu'atopa una vena. Les persones reaccionen de distintes formes a estes chinches, depende de munchos factores como pue ser el tipu de piel de la víctima, l'ambiente y el tipu de chinchechincha. En casos escepcionales pueden producise reacciones alérxiques a les picadures que producen estomagada y malestar. Nun gran númberu de casos, envaloráu nun 50% de toles persones, nun hai nengún tipu de síntoma visible de les picadures, lo cual enzanca la identificación y eliminación d'esta plaga.
 
Davezu, les persones respuenden a les picadures d'estes chinches con [[ansiedá]], [[estrés]] y [[velea]].<ref name="injury">Susan C. Jones, PhD http://ohioline.osu.edu/hyg-fact/2000/pdf/2105.pdf Extension Fact Sheet "Bed Bugs, Injury" January, 2004</ref> Delles persones tamién pueden desenvolver infecciones na piel por tascase les picadures.
 
== Hestoria ==
[[Archivu:Parts of Bed-Bug.jpg|thumb|Grabáu de 1860 de les partes d'una chinchechincha de les cames. A. Intestinos.—B. Antena del machu.—C Güeyu.—D. Aparatu bucal zucador, zarráu.—Y. Vista llateral del aparatu bucal zucador.—F. Parte inferior de la cabeza.—G. Parte inferior del llabiu.—GG. Pelos del aparatu bucal.—H. Bolsa de güevos.—I. Bárabu remaneciendo del güevu.]]
 
=== Estaos Xuníos d'América ===
Les chinches de les cames fueron introducíes n'Estaos Xuníos colos primeres colonizadores procedentes d'Europa. Les chinches espolleten en sitios d'alta ocupación como son los hoteles. Va cincuenta años pensóse que les chinches habíense erradicado yá que s'usaron enforma los sulfatamientos con [[DDT]]. Una teoría recién qu'intenta esplicar el resurdimientu d'esti parásitu apunta a trés posibles oríxenes xeográficos nos Estaos Xuníos, que seríen instalaciones de cría de [[pollu|pollos]] en [[Arkansas]], [[Texas]] y [[Delaware]]. Comprobóse qu'el trabayadores d'estes granxes yeren los principales propagadores d'esti parásitu, qu'ensin sabelo, tresporten los insectos a los sos llugares de residencia y otros sitios cuando salen de los sos trabayos.<ref name="urban">Austin, https://web.archive.org/web/20100625233657/http://urbanentomology.tamu.edu/bedbugs/bedbugs.cfm</ref> Les poblaciones de chinchechincha de les cames aumentaron un 500% nunos pocos años.{{Cita riquida|date=December 2008}} La causa inda ye incierta, pero la mayoría rellacionar col aumentu de los viaxes internacionales y l'usu de nuevos sistemes de control d'otres plagues qu'agora nun afecten a les chinches de les cames.<ref name="owen">James Owen http://news.nationalgeographic.com/news/2004/05/0513_040513_bedbugs.html National Geographic “Bloodthirsty Bedbugs Stage Comeback in O.S., Europe” 13 May 2004.</ref> Nos últimos años, l'usu de trampes en llugar de sulfatamientos con insecticides, créese que facilitó la medría de les chinches.<ref>{{cita web|título=Amonto de les chinches|url=http://www.todoplagas.com/blogue/amonto-de-les chinches/|fechaacceso=14 d'abril de 2015}}</ref>
Col entamu del usu de trampes pal control de [[cucaracha|cucaraches]] a principiu de la década de 1990, l'usu d'insecticides residuales y otros insecticides amenorgóse drásticamente. Los aplicadores d'estos tratamientos nun se dieron cuenta que les sos pulverizaciones contra les cucaraches (n'especial la [[cucaracha alemana]]) ayudaben al control de les chinches{{Cita riquida|date=April 2009}}. Esti procesu pudo empezar col usu del DDT pero nun hai coincidencia directa una y bones la gran medría de les poblaciones de chinchechincha producieron unos diez años dempués de que los profesionales de la desinsectación terminaren colos sulfatamientos contra les cucaraches doméstiques.
 
==== Nueva York ====
 
=== Resurdimientu global ===
Les infestaciones por ''C. lectularius'' aumentaron apocayá en tol mundu. Na primer metá del sieglu XX, estes chinches yeren bien comunes. Según un informe del Ministeriu de Salú del Reinu Xuníu, en 1993 había munches zones onde toles casa teníen dalgún nivel de infestación d'estes chinches.<ref name="boase">Boase, Clive J, "Bed-bugs - reclaiming our cities" The Pest Management Consultancy, Haverhill, UK, Biologist April 2004, Vol. 51 issue 1, p9–12</ref> Dende mediaos de la década de 1990, los casos de infestaciones por chinchechincha de les cames aumentaron. Gráficos de dalgún barriu londinense amuesen que los casu de presencia d'estes chinchechinches doblen cada añu ente 1995 y 2001. La medría de les infestaciones por estes chinchechinches son difíciles de siguir una y bones munches vegaes nun s'identifiquen como un problema. La mayoría de los informes llograr d'empreses de control d'insectos, autoridaes locales y cadenes d'hoteles.<ref name="boase" /> Sicasí, el problema puede ser mayor de lo qu'anguaño se cree.<ref name="urticaria" />
 
Como yá se dixo, la principal razón que paez xustificar l'aumentu d'esta plaga en tol mundu ye l'aumentu de los viaxes internacionales.<ref name="parasitology">Masetti, Massimo and Bruschi, Fab hell rizio "Bedbug Infestations recorded in Central Italy" Parasitology International Volume 56, Issue 1, March 2007, p81–83</ref> en 1999, cuatro focos distintos nel Reinu Xuníu fixo que se sollertara a la población d'una posible medría nes poblaciones d'esti insectu debíu al aumentu de viaxeros y mercancíes. Sicasí, hai evidencies d'anteriores ciclos d'aumentu de les poblaciones d'esti insectu nel Reinu Xuníu. Nel periodu ente 1985–1986, la Institución de Salú Medioambiental informó de 7.771 infestaciones en [[Inglaterra]] y [[Gales]], y 6.179 infestaciones ente 1986 y 1987. Tamién hubo informes de infestaciones en [[Belfast]] y en [[Escocia]].<ref name="king"> King, F; Dick, I; Evans, P. ''Bed bugs in Britain.'' Parasitology Today. Vol. 5, non. 4, pp. 100–102. 1989</ref>
 
Dende 1999, Informáronse de focos nel [[Reinu Xuníu]], [[Alemaña]], [[Noruega]], [[Australia]], [[Canadá]], [[India]], [[Israel]]<ref>[http://www.haaretz.co.il/hasite/spages/1005065.html זהירות, הפשפשים חוזרים!], (hebrew) www.haaretz.co.il, retrieved 05.08.08</ref> y nos Estaos Xuníos. Adicionalmente reportóse l'apuerto y establecimientu d'esta especie nel conu sur de Suramérica.<ref>Faúndez, Y. I. & M. A. Carvajal. Bed bugs llabre back and also arriving is the southernmost record of Cimex lectularius (Heteroptera: Cimicidae) in South America. Journal of Medical Entomology, 51(5): 1073-1076.</ref> Dos estudios distintos na [[Toscana]], d'Italia amuesa una correlación ente l'aumentu de los viaxes internacionales y l'aumentu de los ataques d'estes chinches. Nel primer casu, pel branu de 2003 un neñu de siete años desenvolvió un gran númberu de [[pápula|pápules]] que lu causaben gran pruyiciu na parte inferior de les piernes. Los sos padres abarruntaron de la presencia d'insectos na habitación del neñu, y atoparon dellos nes plegues del so colchón. Dos especímenes identificáronse como ''C. lectularius'' y l'habitación foi tratada con un insecticida. La casa nunca antes había estáu infectada por chinchechincha. Sicasí, un mes antes dos amigos de la familia viaxaren dende [[Nepal]] pa tar diez díes cola familia. Nel segundu casu, un home de cuarenta y ocho años viaxó en 2003 en coche dende [[Praga]] a [[Pisa]] y tuvo nuna casa arrendada con trés amigos. Dempués de dellos díes, l'home notó delles erupciones con forma de tres línea nes sos estremidaes inferior y cimeru. L'home atopó dellos insectos na so habitación que fueron identificaos como ''C. lectularius''. La casa d'arriendu foi desagafada y nun volvió tener chinches. Sicasí, un grupu d'alemanes arrendara la casa unes poques selmanes primero que'l grupu de checos llegara.<ref name="parasitology" />
 
N'España tamién foi'l turismu la causa del remanecimientu de les chinches. Resurdieron nel 2004 nos albergues de la ruta del Camín de Santiago, qu'acueye a pelegrinos de toles partes del mundu; al cabu del tiempu, detectóse un segundu focu de infestación nos hoteles de la Mariña del sol. A partir d'entós estiéndense rápido por tol territoriu nacional.{{cr}}
}}</ref> Sicasí, munchos d'esos insecticides fueron prohibíos n'Estaos Xuníos, la Unión Europea y otros países, y fueron reemplazaos con insecticides daqué menos tóxicos tal como les [[piretrina|piretrines]]. Munches chinches fixéronse resistentes a estos insecticides.{{Cita riquida|date=December 2008}} Nun estudiu de la [[Universidá de Kentucky]] recoyéronse chinches de les cames de munches partes d'Estaos Xuníos. Estes chinches "xavazs" yeren resistentes a dosis miles de vegaes más elevaes que les chinches que se teníen nel llaboratoriu.<ref name="voiland">Voiland, Adam "You May not be Alone" O.S. News & World Report 7/16/2007, Vol. 143, Issue 2, p53–54.</ref> Na ciudá de Nueva York comprobóse que les chinches d'esa ciudá son 264 vegaes más resistentes a la [[deltametrina]] que les de Florida por cuenta de una mutación de les célules nervioses.<ref>''Journal of Medical Entomology'', ''45'' (6), 2008, pp. 1092–1101 {{cita web |url=http://esa.publisher.ingentaconnect.com/content/esa/jme/2008/00000045/00000006/art00018 |títulu=Copia archivada |fechaacceso=8 d'ochobre de 2011 |urlarchivo=https://archive.is/20120630050700/http://esa.publisher.ingentaconnect.com/content/esa/jme/2008/00000045/00000006/art00018 |fechaarchivo=30 de xunu de 2012 }}</ref> Otru problema ye que los insecticides d'ampliu espectru que s'usaben contra cucaraches y formigues y que teníen un efectu colateral conta les chinches yá nun s'usen. Apocayá, camudóse l'usu d'insecticides pol de cebos y trampes contra les cucaraches, polo que les chinches escapen del antiguu efectu de los insecticides.<ref name="boase" />
 
El númberu de infestaciones por ''C. lectularius'' aumentó significativamente dende principios del sieglu XXI. L'Asociación Nacional de Control de Plagues d'Estaos Xuníos confirma un aumentu del 71% nos casos de chinches ente 2000 y 2005.<ref name="voiland" /> La compañía de control de plagues The Steritech Group de [[Charlotte]], [[Carolina del Norte]], confirma qu'el 25% de los 700 hoteles qu'ella comprobó ente 2002 y 2006 precisaron tratamientos contra chinches. En 2003, un hermanu y una hermana que s'agospiaron nel Motel 6 de [[Chicago]] fueron compensaos con 372.000 dólares americanos polos daños que sufrieron por chinchechincha mientres la so estancia. estos son solo unos pocos de los casos comprobaos dende l'empiezu del sieglu XXI.<ref name="initi">Initi, John "Sleeping with the Enemy" Maclean's, 1/14/2008, Vol. 121, Issue 1, p54–56</ref>
 
El resurdimientu d'estes infestaciones fixo que l'organismu oficial d'Estaos Xuníos [[United States Environmental Protection Agency]] caltuviera un congresu nacional sobre ''C. lectularius'' ente'l 14 y 15 d'abril de 2009.<ref>{{cita web |url=http://www.epa.gov/oppfead1/cb/ppdc/bedbug-summit/index.html.4-17-09 |títulu=National Bed Bug Summit |fechaacceso=22 d'abril de 2009 |obra=United States Environmental Protection Agency |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20090427093715/http://www.epa.gov/oppfead1/cb/ppdc/bedbug-summit/index.html.4-17-09 |fechaarchivo=27 d'abril de 2009 }}</ref>
Esti espardimientu ente distintos llugares depende en parte del nivel de infestación, del material utilizáu y de si'l material ye abasnáu al traviés d'árees comunes y mientres les chinches esprender, colo que se produz una especie de llantadera d'adultos y güevos por onde va pasando los oxetos a treslladar.
 
El tamañu de les poblaciones nes infestaciones de chinches ye variable, sueli tar función del tiempu pasáu dende la infestación inicial. Una sola fema tien un gran potencial de reproducción y la so población aumentar de manera xeométrica si tien alimentu y nun se controla. Delles vegaes les persones nun se dan cuenta de que fueron picaos. Les chinches pueden tar en cualquier sitiu de la casa, pero tienden a tar cerca de les sos víctimes, d'ende'l nome de chinchechincha de les cames.
 
=== Localización ===
Les chinches de les cames prefieren los humanos como presa, pero pueden parasitar a otros animales de sangre caliente si nun hai persones a disposición de les chinches, ello complica los sistemes de llucha. Delles especies de chinches pueden vivir más de dieciocho meses ensin alimentase. Una coinfestación de mures puede ser una fonte auxiliar d'alimentu pa les chinches y puede allargar la presencia d'elles nuna casa. Por casu, un gatu o un invitáu nuna casa puede sentase nuna cama protexida como antes mentóse, y volver infestar la cama. Hai que tener en cuenta estes cuestiones a la de diseñar una barrera d'aislamientu de cames.
 
La cadena de televisión [[BBC1]] emitió un programa tituláu "The One Show" sobre l'aumentu de les infestaciones por chinchechincha en Londres. Nel programa, aseguraba que'l simple usu d'un insecticida yá nun ye un métodu efectivu de control de chinches de les cames yá que desenvolvieron resistencies a la mayoría de los insecticides que pueden utilizase legalmente en viviendes nel Reinu Xuníu. Aseguraba que l'usu d'insecticides xuntu cola conxelación de les chinches ye l'únicu sistema efectivu de control. Toles ropes, elementos de tapicería (incluyíes les cortines) na vivienda infestada tienen de ser conxelaes a baxa temperatura siquier mientres tres díes nun arcón conxelador p'asegurar la completa erradicación. Nun se mentó la temperatura esacto a la que se debíen conxelar.
 
==== Métodos de control novedosos ====
 
== Ver tamién ==
* [[Cimicosis]] (Picadures de chinchechincha de les cames)
 
== Referencies ==
'''Universidaes o colexos universitarios'''
* [http://lancaster.unl.edu/pest/resources/BedBug263.shtml Manexu de chinches de les cames, inclúi semeyes, control del serviciu d'Estensión de la Universidá de Nebraska-Lincoln nel condáu de Lancaster]
* [https://web.archive.org/web/20100323120234/http://www.extension.umn.edu/yardandgarden/ygbriefs/y608maskedhunter.html Cazadores mazcaraos] Serviciu d'Estensión de la Universidá de Minnesot campu y xardín (enemigos naturales de la chinchechincha de les cames)
* [http://www.uky.edu/Agriculture/Entomology/entfacts/struct/ef636.htm Fueya informativa sobre chinches de la Universidá de Kentucky]
* [http://medent.usyd.edu.au/fact/bedbugs.html Universidá de Sidney y Departamentu d'Entomoloxía Médica del Hospital Westmead - Páxina web sobre chinches]