Diferencies ente revisiones de «Reinu de Dinamarca»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Moving from Category:Tradubot 2018 to Category:Wikipedia:Correxir traducción using Cat-a-lot |
m Bot: Orotografía habitual na wiki |
||
Llinia 53:
| miembru_de = [[OTAN]], [[ONU]], [[UE]], [[OCDE]], [[OSCE]], [[Conseyu Nórdicu]], [[Conseyu d'Europa|COE]]
| nota1 = Lema de la reina: L'ayuda de Dios, l'amor del pueblu, la fuerza de Dinamarca.<br />([[idioma danés|Danés]]: ''Guds hjælp, Folkets kærlighed, Danmarks styrke'')
| nota2 = Sacante [[Groenlandia]], onde solo'l [[idioma groenlandés|groenlandés]] ye oficial.<ref>{{cita web|url=http://nyhederne.tv2.dk/article.php/id-23165644:gr%C3%B8nland-g%C3%A5r-over-til-selvstyre.html?rss|títulu=Grønland går over til selvstyre|fechaacceso=3 d'agostu de 2015|fecha=21 de xunu de 2009|obra=nyhederne.tv2.dk|editorial=[[TV 2 (Dinamarca)|TV 2]]|idioma=danés}}</ref> Cooficial col [[idioma feroés|feroés]] nes [[isles Feroe]].<ref>{{cita
}}
[[Archivu:The Danish Commonwealth.gif|thumb|250px|Dinamarca, Groenlandia ya Isles Feroe.]]
El '''Reinu de Dinamarca''' ([[Idioma danés|danés]]: ''Kongeriget Danmark'' o ''Danmarks Rixe''. En [[feroés]]: ''Kongsríki Danmarkar''. En [[groenlandés]]: ''Kunngeqarfik Danmarki''), ye una [[monarquía constitucional]] y comunidá que se compon de trés partes autónomes: [[Dinamarca]] nel norte de [[Europa]], les [[Isles Feroe]] nel [[Atlánticu Norte]], y [[Groenlandia]] en [[América del Norte]], siendo Dinamarca la parte metropolitana, onde moren los poderes xudicial, executivu y lexislativu residuales.<ref>Harhoff, Frederik (1993) ''Rigsfællesskabet'' (in Danish with English summary). Århus: Klim, p. 498. ISBN 87-7724-335-8</ref> La relación ente los estaos miembros denominar [[Rigsfællesskabet]].<ref>Skou, Kaare R. (2005) ''Dansk politik A-Å'' (in Danish). Aschehoug, p. 578. ISBN 87-11-11652-8</ref> D'alcuerdu a les actes de gobiernos locales de Feroe y Groenlandia, tantu les
La llei de gobiernu local de Groenlandia §1: Groenlandia constitúi una comunidá especial de persones dientro del Reinu de Dinamarca..."<ref>[https://www.retsinformation.dk/Forms/R0710.aspx?id=87176&exp=1 ''Lov om Grønlands hjemmestyre''] (en danés). Retsinformation.dk. "§ 1. Grønland udgør et særligt folkesamfund inden for det danske rixe. Det grønlandske hjemmestyre varetager inden for rigsenhedens rammer grønlandske anliggender efter reglerne i denne lov."</ref>|group=nota}}
Llinia 63:
[[Archivu:Drottning Margrethe av Danmark.jpg|miniaturadeimagen| Margarita II, reina del Reinu de Dinamarca.]]
La llexislatura nacional denominar ''[[Folketing]]''. El parlamentu ta formáu por 175 miembros de Dinamarca escoyíos por mayoría proporcional, más dos miembros escoyíos por Groenlandia y les
Anguaño'l monarca ye [[Margarita II de Dinamarca]] quien ostenta la xefatura del Estáu tantu en Dinamarca, Groenlandia y les
*En [[Dinamarca]] [[Lars Løkke Rasmussen]], primer ministru *Nes
Llinia 71:
*En [[Groenlandia]] [[Kim Kielsen]], primer ministru
L'idioma principal del reinu ye'l [[Idioma danés|danés]]. Groenlandia tien el so propiu idioma oficial, el [[groenlandés]] y ye l'únicu reconocíu como idioma oficial. Les
Los nomes de les rexones y de Dinamarca, tán nos sos respectivos idiomes, anque, pueden llegase a nomar tamién en danés.
Llinia 82:
*[[Der er et Yndigt land]], l'himnu nacional de Dinamarca. Nómase Dannebrog a la [[bandera de Dinamarca]] que significa "la bandera d'el daneses".
*[[Tu alfagra land mítt]], l'himnu nacional de les
*[[Nunarput utoqqarsuanngoravit]], l'himnu nacional de Groenlandia. Nómase Erfalasorput o Aappalaartoq a la [[bandera de Groenlandia]] que significa "la nuesa bandera" y "la colorada".
Llinia 99:
|{{Bandera2|Dinamarca}} || 5.519.441 || 43.094 || 127
|-
|{{Bandera2|
|-
|{{Bandera2|Groenlandia}} || 57.564 || 2.175.600 || 0,026
Llinia 105:
== Xeografía ==
Tocantes a la so [[fitogeografía]], Dinamarca, al igual que Groenlandia y les
== Dinamarca ==
Llinia 117:
La reina Margarita, cada añu nel so mensaxe d'añu nuevu, diz la frase ''Gud Bevare Danmark'', que ganó popularidá y da-y un toque especial al so mensaxe d'añu nuevu.
==
El 31 de marzu de 1948, la Llei sobre autogobiernu internu dio amplia autonomía a les
A diferencia de Dinamarca, les
El gobiernu central danés ta representáu por un altu funcionariu nes
== Groenlandia ==
|