Diferencies ente revisiones de «Cuzco»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Bot: Trocando la categoría Wikipedia:Correxir traducción por Wikipedia:Revisar traducción
BandiBot (alderique | contribuciones)
m Bot: Troquéu automáticu de testu (-Resultancies +Resultaos)
Llinia 2:
'''Cuzco''' o '''Cusco'''<ref name=DPD>{{Cita web |url= http://lema.rae.es/dpd/?key=Cuzco&orixe=RAI |títulu= Cuzco |fechaacceso=23 de xineru de 2009 |autor= Real Academia Española |enlaceautor= Real Academia Española |añu= 2005 |obra= [[Diccionariu panhispánicu de duldes]] |editorial= Madrid: Santillana|cita= '''Cuzco'''. Nome d'una ciudá, una provincia y una rexón del Perú: «Soi de Cuzco pola mio ascendencia paterna» (Ocampo Testimonios [Arg. 1977]). Nel Perú usar con preferencia la grafía Cusco, de bien escasa presencia nel restu d'América y ensin usu n'España: «Pa viaxar de Lima a Cusco riquíense dos semana a caballu» (Scorza Tumba [Perú 1988]). Los dos formes son igualmente válides, anque hai de tenese en cuenta que Cuzco ye la más estendida nel conxuntu de los países hispánicos. Paralelamente, son correctos los xentilicios cuzqueño y cusqueño. Esti topónimu puede usase acompañáu d'artículu o ensin él.}}</ref> (en [[quechua sureñu]]: '''''Qusqu''''' o '''''Qosqo''''', pronunciáu [[Alfabetu Fonéticu Internacional|{{IPA|[ˈqo̝s.qɔ]}}]]) ye una ciudá del sureste del [[Perú]] allugada na aguada oriental de la [[cordal de los Andes]], na cuenca del ríu Huatanay, afluente del [[ríu Vilcanota|Vilcanota]]. Ye la capital del [[departamentu del Cuzco]] y, amás, según ta declaráu na [[Constitución Política del Perú|constitución peruana]], ye la capital histórica» del país.
 
La ciudá de Cuzco, según el [[Institutu Nacional d'Estadística ya Informática]], ye la octava ciudá más poblada de Perú, y allugaba, en [[2014]], una población de 420&nbsp;137&nbsp;habitantes.<ref name=consulta2007sistema>{{Cita web|url=http://www.inei.gob.pe/biblioineipub/bancopub/Est/Lib0950/cap01.pdf|títulu=Sistema de Consulta de ResultanciesResultaos Censales|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20131016063738/http://www.inei.gob.pe/biblioineipub/bancopub/Est/Lib0950/cap01.pdf|fechaarchivo=16 d'ochobre de 2013}}</ref>
[[Archivu:Plaza de Armas - Cuzco.jpg|miniaturadeimagen|281x281px|Plaza d'armes, dende Saqsayhuamán.]]
D'antiguo foi la capital del [[Imperiu inca]], una de les ciudaes más importantes del [[Virreinatu del Perú]], en que la so dómina, y en manos de los españoles, engalanar d'ilesies, palacios y places barroques y neoclásiques, que ye lo que güei-y converten nel principal llugar turísticu de Perú. Declarada [[Patrimoniu de la Humanidá]] en [[1983]] pola [[Unesco]], sueli ser denomada, por cuenta de la gran cantidá de monumentos que tien, la "Roma d'América".<ref name=DIRCETURCUSCO>Dirección Rexonal de Turismu del Cusco, [https://web.archive.org/web/20101120053652/http://dirceturcusco.gob.pe/inventariu/inventariu.php Ciudá del Cusco]. Consultáu'l 8 de xunetu de 2009.</ref>