Diferencies ente revisiones de «Idioma lusitanu»

Contenido eliminado Contenido añadido
BandiBot (alderique | contribuciones)
m Bot: Troquéu automáticu de testu (-Divos +Dios)
Llinia 59:
=== El lusitanu como llingua itálica ===
 
Esta segunda hipótesis ye la defendida por [[Francisco Villar (filólogu)|Francisco Villar]], [[Rosa Pedreru]], Joaquín Gorrochategui<ref>"En redol a la clasificación del lusitanu” J. Gorrochategui. Veleia 2-3, 1987, 76-92.</ref> y [[Blanca María Prósper]], quien la ponen en relación coles [[llingües itáliques]]. La teoría basar en paralelismos de nomes de dioses: sabín '''Poimunien''', umbru '''Puemune''', lusitanu '''Pemaneieco''' < <span style= "font-family:Segoe UI">*Poi-mn̥o-y-aiko</span>, la divinidá lusitana '''Collouesei''' frente al llatín '''Colluuies''',<ref>Francisco Villar y Rosa Pedreru "La nueva inscripción lusitana: Regueru de la Lluz III” en “Relixón, llingua y cultura prerromanes de Hispania” Acta Salmanticensia. Ed. Universidá de Salamanca, 2003, pp 663</ref> o'l 'DivosDios-ríu' '''Revo''' (dat. '''Reve''') frente al llatín '''rivus''' 'rio', (dambos dende <span style= "font-family:Segoe UI">*HreyH-uos</span>), '''Munidie''' 'Iuno Moneta' . Amás d'otres concordances del léxicu común:<br />
lusitanu '''praidtom''', '''praisom''' 'puestu delantre, espuestu' ~ llatín '''praeditum'''<br />
lusitanu '''vea''' ~ llatín '''via''', umbru '''vea'''<br />