Diferencies ente revisiones de «Diputáu al Parllamentu Européu»

m
Iguo testu: «lexislativu» => «llexislativu»
m (Bot: Trocando la categoría Wikipedia:Correxir traducción por Wikipedia:Revisar traducción)
m (Iguo testu: «lexislativu» => «llexislativu»)
}}
 
Los '''diputaos al Parllamentu Européu''', xeneralmente conocíos como '''eurodiputaos''' o '''europarlamentarios''' (dacuando embrivíu '''MEP''', del inglés ''Member of the European Parliament'', Miembru del Parllamentu Européu), son los [[Diputáu|miembros]] del [[Parllamentu Européu]], la institución que nel [[Instituciones de la Unión Europea|marcu institucional]] de la [[Unión Europea]] desempeña, xuntu col [[Conseyu de la Unión Europea|Conseyu]], los [[Poder Lexislativu|poderes lexislativullexislativu]] y [[Presupuestos de la Unión Europea|presupuestariu]], amás de la función de control políticu que sobre'l restu d'instituciones, y particularmente sobre la [[Comisión Europea]], correspuénde-y n'esclusiva, y a que'l so [[Presidente de la Comisión Europea|presidente]] escueye.<ref>[http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2008:115:0013:0045:YE:PDF Artículu 14.1 TUE]</ref>
 
Los diputaos al Parllamentu Européu son escoyíos cada cinco años por aciu [[sufraxu universal]], [[sufraxu directu|directu]], llibre y [[sufraxu secretu|secretu]] polos [[Ciudadanía de la Unión Europea|ciudadanos de la Unión]]; son llibres ya independientes nes sos funciones polítiques, y nun tán sometíos a mandatu imperativu dalgunu mientres l'exerciciu de les mesmes, ensin perxuiciu de los compromisos qu'adquieran de resultes del so adscripción voluntaria a dalgún de los [[Partíu políticu européu|grupos políticos]] del Parllamentu Européu. Ta compuestu por 750 diputaos, más el so [[Presidente del Parllamentu Européu|Presidente]].<ref>[http://www.europarl.europa.eu/aboutparliament/es/0081ddfaa4/Eurodiputaos.html Parllamentu Européu - Eurodiputaos]</ref>
Los diputaos al Parllamentu Européu tienen como únicu mandatu'l que deriva de la so eleición, esto ye, la representación de los ciudadanos de la Unión nel so conxuntu, y, derivativamente y na midida de los sos compromisos, el qu'asumió políticamente nel so programa electoral. Sicasí, y como prueba de la cimera responsabilidá de representación democrática, al serviciu del interés xeneral, los eurodiputaos son independientes nel exerciciu de les sos funciones y nun tán sometíos a mandatu imperativu dalgunu, nin siquier al so programa electoral, siendo nulos de plenu Derechu los alcuerdos que contravengan o condicionen l'exerciciu esta independencia política individual.
 
Los eurodiputaos tienen la facultá de participar nes actividaes y funciones [[Procedimientu lexislativullexislativu na Unión Europea|lexislatives]], presupuestaries, consultives y de control políticu que s'atribúin a la Cámara, lo mesmo que de integrase pa ello nos sos órganos internos de funcionamientu y organización. Pueden, por tanto, y ensin ánimu refechu:
* Adscribirse a unu de los grupos políticos en que se constitúi políticamente'l Parlamentu, asumiendo con ello les sos riegles de disciplina y funcionamientu internu.
* Participar, coles mesmes, del trabayu de les [[Comisiones parlamentaries]], xeneralmente como miembros d'una d'elles y suplentes n'otra.