Diferencies ente revisiones de «Isaac Cardoso»

Contenido eliminado Contenido añadido
m correición de nomes propios
Llinia 13:
:[Traducción]: «¿A qué secta asina pos tenemos d'asignanos? A nenguna. ¿A qué filósofu hemos de siguir? A toos y a nengún, porque l'estudiosu nun tien de xurar nes palabres del maestru, sinón escoyer lo meyor de cada unu y lo que más se conforme a la razón y paeza más creíble».
 
Dizse, según alvierte nel so prefaciu, discípulu non servil de [[Vives]], [[Pere d'Olesa]], [[Gómez Pereira]] y [[Francisco Samartín de Vallés]], ente'l españoles; de [[Telesio]] y [[Tommaso Campanella]], ente los italianos. Conoz a xeitu los sistemes de [[Descartes]], [[Gassendi]], [[Maignan]] y [[Beligardo]]. Conoz a [[Santu Tomás]] y a los sos comentadores a xeitu y esibe una gran erudición filosófica d'autores españoles tamién, cuantimás xesuites ([[Francisco Suárez]], [[Francisco d'Uviéu]], FurtiáuHurtado de Mendoza, Toledo, [[Gabriel Vázquez]] y otros). Declárase atomista: la materia ta compuesta d'átomos:
 
:''Mínimos ya indivisibles principios de les coses naturales, de los cualos componse y nos cualos resuélvese tou...; granes de les coses, elementos de primera magnitú, llamaos polos pitagóricos unidaes. Son corpúsculos sólidos, individuales, insecables, indivisibles, pero non como un puntu matemáticu, sinón tan sólidos, compautos y mínimos, que nun pueden ser estremaos''.