Diferencies ente revisiones de «Deméter»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Bot: Trocando la categoría Wikipedia:Correxir traducción por Wikipedia:Revisar traducción
m Preferencia
Llinia 177:
* Pseudo-[[Apolodoro d'Atenes|Apolodoro]]: ''[[Biblioteca mitolóxica]]'', I, 5, 1 - 3.
** I, 5, 1 - 3: [http://ugo.bratelli.free.fr/Apollodore/Livre1/I_5_1-3.htm testu francés].
*** Testu inglés, con índiz electrónicu, nel [[ProyectuProyeutu Perseus]]; ed. de 1921 de [[James George Frazer|James Frazer]]: [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0022%3Atext%3DLibrary%3Abook%3D1%3Achapter%3D5%3Asection%3D1 1]; [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0022%3Atext%3DLibrary%3Abook%3D1%3Achapter%3D5%3Asection%3D2 2]; [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0022%3Atext%3DLibrary%3Abook%3D1%3Achapter%3D5%3Asection%3D3 3]. Na parte cimera derecha atopen los rótulos activos "''focus''" (pa camudar al testu [[Griegu antiguu|griegu]]) y "''aponderái''" (pal testu billingüe).
**** [[:m:s:el:%CE%92%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CE%B8%CE%AE%CE%BA%CE%B7/%CE%91%27|Testu griegu]] en [[Wikisource]].
 
* [[:m:s:ye:Les metamorfosis:_Llibru_V#El raptu_de_Pros.C3.A9rpina_.28332_-_571.29|El raptu de Proserpina]] en ''[[Les metamorfosis]]'', de [[Ovidio]]: Llibru V, 332 - 571 (nel testu llatinu, 333 - 572). Testu español en Wikisource.
** [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0029%3Abook%3D5%3Acard%3D250 Testu llatinu], con índiz electrónicu, nel [[ProyectuProyeutu Perseus]]. Pueden emplegase los rótulos activos "''focus''" (pa camudar al testu inglés de 1567 de [[Arthur Golding]] o al de 1922 de Brookes More) y "''aponderái''" (pa la comparanza ente los testos ingleses o pal testu billingüe).
*** [[:m:s:la:Metamorphoses_%28Ovidius%29/Liber_V|Testu llatinu]] en Wikisource.
* [[:m:s:ye:Les metamorfosis:_Llibru_VIII#Erisicton_y_la so_fía_.28725_-_884.29|Eresictón y Démeter]] en ''Les metamorfosis'': Llibru VIII, 738 y ss. (nel testu llatinu, 723 y ss.). Testu español en Wikisource.
** [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0028%3Abook%3D8%3Acard%3D728 Testu inglés], con índiz electrónicu, nel [[ProyectuProyeutu Perseus]]. Pueden emplegase los rótulos activos "''focus''" (pa camudar al testu inglés de 1567 de [[Arthur Golding]] o al testu [[Llatín|llatinu]]) y "''aponderái''" (pa la comparanza ente los testos ingleses o pal testu billingüe).
*** [[:m:s:la:Metamorphoses_%28Ovidius%29/Liber_VIII|Testu llatinu]] en Wikisource.
 
* ''[[Himnu homéricu]] (II) a Deméter'' (''Εἲς Δημήτραν'').
** [https://web.archive.org/web/20130306100542/http://es.scribd.com/doc/22490346/Homero-Himno Texto español] en [[Scribd]]; pág. 29.
*** [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0138%3Ahymn%3D2 Testu inglés], con índiz electrónicu, nel [[ProyectuProyeutu Perseus]]. Na parte cimera derecha atopen los rótulos activos "''focus''" (pa camudar al testu [[Griegu antiguu|griegu]]) y "''aponderái''" (pal testu billingüe).
*** [http://archive.org/stream/hesiodhomerichym00hesiuoft#page/288/mode/2up Testu billingüe griegu - inglés] en [[Internet Archive]]; [[facsímil]] electrónicu de la ed. de 1914 de Hugh Gerard Evelyn-White d'obres de [[Hesíodo]] y de [[Homero]] na [[Loeb Classical Library]].
**** [[:m:s:el:%CE%95%CE%B9%CF%82_%CE%94%CE%B7%CE%BC%CE%AE%CF%84%CF%81%CE%B1%CE%BD|Testu griegu]] en Wikisource.
** [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0029%3Atext%3Dcomm%3Apoem%3D2%3Acommline%3D1 Comentarios n'inglés], con índiz electrónicu, nel ProyectuProyeutu Perseus.
 
* ''Himnu homéricu (XIII) a Deméter''.
** [https://web.archive.org/web/20130306100542/http://es.scribd.com/doc/22490346/Homero-Himno Texto español] en Scribd; pág. 66.
*** [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0138%3Ahymn%3D13 Testu inglés] nel ProyectuProyeutu Perseus, coles característiques indicaes antes.
*** [http://archive.org/stream/hesiodhomerichym00hesiuoft#page/436/mode/2up Testu billingüe griegu - inglés]: facsímil de la ed. de 1914 de H.G. Evelyn-White.
**** [[:m:s:el:%CE%95%CE%B9%CF%82_%CE%94%CE%B7%CE%BC%CE%AE%CF%84%CF%81%CE%B1%CE%BD_%282%29|Testu griegu]] en Wikisource.
** [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0029%3Atext%3Dcomm%3Apoem%3D13%3Acommline%3D2 Comentarios n'inglés], con índiz electrónicu, nel ProyectuProyeutu Perseus.
 
* ''[[Himnos]] [[Orfismo|órficos]]''.
Llinia 211:
* [[Calímaco (poeta)|Calímaco]]: ''Himnu a Deméter''.
** {{enllaz rotu|1=[http://historiantigua.cl/wp-content/uploads/2011/07/54863288-Calimaco-Himnos-Epigrames-Y-Fragmentos-Ed-Bilingue.pdf Testu billingüe griegu-español] |2=http://historiantigua.cl/wp-content/uploads/2011/07/54863288-Calimaco-Himnos-Epigrames-Y-Fragmentos-Ed-Bilingue.pdf |bot=InternetArchiveBot }} en ''[[PDF]]''; pág. 51 del llibru (52 de la reproducción electrónica).
*** [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text;jsessionid=58BBEDE530BF57A13D81087C2C22CA2D?doc=Perseus%3atext%3a1999.01.0226%3atext%3dhymns%3apoem%3d6 Testu griegu] nel ProyectuProyeutu Perseus; ed. de 1897 de [[Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff]].
*** [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text;jsessionid=58BBEDE530BF57A13D81087C2C22CA2D?doc=Perseus%3atext%3a2008.01.0481%3ahymn%3d6 Testu griegu] nel ProyectuProyeutu Perseus; ed. de 1921 d'A.W. Mair.
 
* [[Eratóstenes]]: ''Catasterismos'' (''Καταστερισμοί'').
Llinia 223:
*** [http://www.theoi.com/Text/HyginusAstronomica2.html Testu inglés] nel [http://www.theoi.com/ sitio] Theoi; trad. de 1960 de Mary Grant.
 
* [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/searchresults?q=demeter Deméter] nel ProyectuProyeutu Perseus.
 
{{ORDENAR:Demeter}}