Diferencies ente revisiones de «Califatu omeya»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Preferencies llingüistíques |
m Preferencies llingüistíques |
||
Llinia 102:
Tres la desintegración del califato de Córdoba, el llinaxe de los Omeyes esléese amodo na población d'A el-Andalus.
A finales del sieglu XVI, el [[moriscu]] [[Reinu de Granada (Corona de Castiella)|granadín]] [[Abén Humeya|Fernando de Córdoba y Válor]], descendiente de los Omeyes, va ser escoyíu rei de los moriscos mientres la llamada [[guerra de les Alpujarras]], camudando'l so nome cristianu pol árabe Muhammad Ibn Umayya, que va pasar a les cróniques como [[Abén Humeya]]. Muertu este por traición, asocedió-y el so primu [[Abén Aboo]] quien foi ganáu por D. [[Juan d'Austria]]. Una vegada derrotaos instalar na rexón valenciana onde entá se-yos dexaba
Dellos xenealoxistes y arabistes piensen que l'apellíu castellanu [[Benjumea]] y les sos variantes (Benhumea, Benjumea, Benhumeda, Benumeya, Alomía, etc.) procede del árabe Ibn Umayya y por tantu los sos portadores podríen ser descendientes de los Omeyes. Sicasí, por cuenta de la obligación de cristianizarse de los moriscos que quedaron n'España a partir de la espulsión de 1609, podríamos contemplar delles posibilidaes en delles variantes cristianizadas del apellíu Omeya. Calteniendo intacta'l raigañu triconsonántica árabe ' m y, resalvando la primera ' que nun tien equivalente en castellán o catalán podríamos asistir a variantes consonántiques como "m-y" "m-ll" o "m-y-r" "m-ll-r" o delles otres.{{Cita riquida}}
| |||