m
Preferencies llingüistíques
m Moving from Category:TB7 to Category:Wikipedia:Revisar traducción using Cat-a-lot |
m Preferencies llingüistíques |
||
Llinia 11:
Foi capellán del emperador [[Enrique II del Sacru Imperiu Romanu Xermánicu|Enrique II]], que-y nomó obispu'l 10 de febreru de 1012; tres los que foi consagráu en [[Reims]] el 27 d'abril.<ref>Erik van Mingroot, ed. ''-yos chartes de Gérard, Liébert et Gérard II, évêques de Cambrai'' 2005, p. 2.</ref> Sofitó a Enrique nes sos negociaciones con [[Roberto'l Piadosu]], rei de Francia. Tamién intervieno na [[querella de les investiduras]].
En 1024 Gerardo convocó un sínodu en [[Arrás]] pa combatir la herejía de [[Gundolfo]], que negaba la eficacia de la [[eucaristía]]. Nel ''Acta Synodi Atrebatensis''<ref>''[[Patrologia Llatina]]'' 142, cols. 1269–1312.</ref> recoyóse un sumariu de la doctrina cristiana tal como se concebía nel sieglu XI. Ente otres cuestiones, citábase la
Nel mesmu añu de la so consagración, 1012, siendo inda [[canónigu]] de Reims, fundó la [[abadía de San Juan Bautista de Florennes]]; frente a la que punxo como primer abá a [[Ricardo de Verdún]], un reformador monásticu al que Gerardo sofitaba.<ref>Diane Reilly, ''Art of Reform in Eleventh-Century Flanders: Gerard of Cambrai, Richard of Saint-Vanne and the Saint-Vaast Bible'', Studies in the history of Christian traditions '''128''' (Leiden) 2006.</ref> En 1015, xuntu col so hermanu Godofredo, fixo donación del monesteriu de Florennes a la ilesia de [[Lieja]].<ref>''L'église impériale : de Baldéric II à Otbert'' [http://perso.infonie.be/liege06/05cinq.htm]</ref> Los testos realizaos nesi ''[[scriptorium]]'' mientres esa dómina amuesen una técnica d'escritura innovador: la separación de les palabres por aciu espacios.<ref>Paul Saenger, ''Space Between Words: the origins of silent reading'' 2000, p 192, and note 78.</ref>
| |||