Diferencies ente revisiones de «Monza»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Moving from Category:Wikipedia:Correxir traducción to Category:Wikipedia:Revisar traducción using Cat-a-lot |
m Iguo apostrofación |
||
Llinia 1:
{{llocalidá}}
'''Monza''' ye una ciudá asitiada al norte
Ye la tercer ciudá más grande de la rexón de [[Lombardía]] y el centru económicu, industrial y alministrativu más importante de la área de la Brianza. Destacable la so industria testil y editorial. Pero la so fama internacional débese especialmente al [[Autodromo Nazionale Monza]], see del [[Gran Premiu d'Italia]], y de la escudería italiana [[Ferrari]], y enantes del equipu [[Alfa Romeo]].
Llinia 11:
Foi l'antigua capital de los [[llombardos]]. Gran parte de la so importancia histórica deber a la reina lombarda [[Teodolinda]] que nel [[595]] mandó construyir la [[Catedral de Monza|catedral]] na que se caltién la [[Corona de Fierro]] de [[Lombardía]], que según la tradición foi ellaborada con un clavu de los que s'utilizaron na crucifixón de Cristu. Felicidá corona sería recibida na capiya del Palaciu Públicu de [[Bolonia]] pa la coronación de [[Carlos I d'España|Carlos V]]. Recibióse tamién la corona de fierro de los [[César (títulu)|césares]] na [[basílica de San Petronio]] (patrón de [[Bolonia]]). La [[Corona de Fierro]] de Monza apaez na pintura románica catalana del [[maestru de Pedret]], n'unu de los frisos de [[Monesteriu de San Pedro de Burgal|San Pedro de Burgal]], como símbolu del [[reinu lombardu]].
L'añu [[1900]] el [[anarquista]] [[Gaetano Bresci]] asesinó a [[Humberto I]]
L'arquiteutu y diseñador [[Gualtiero Galmanini]] foi l'autor de los planos urbanos de la ciudá de Monza nel [[sieglu XX]].
|