Diferencies ente revisiones de «Cosplay»

Contenido eliminado Contenido añadido
m correiciones
m Preferencies llingüístiques
Llinia 1:
[[Archivu:DRAMAtical Murder (13341655504).jpg|thumb|230px|''Cosplay'' de Koujaku, unu de los personaxes de la novela visual ''[[Dramatical Murder|DRAMAtical Murder]]''.]]
El {{nihongo|'''Cosplay'''|コスプレ|Kosupure}}, contraccióncontraición de '''''costume play''''' (xuegu de disfraz),<ref>{{cita web|apellido=Stuever|nome=Hank|url=http://www.washingtonpost.com/wp-srv/style/feed/a49427-2000feb14.htm|títulu= What Would Godzilla Say?|obra=[[The Washington Post]]|fecha=14 de febreru de 2000|idioma=inglés|fechaacceso=3 de xineru de 2008}}</ref> ye una especie de moda representativa, onde los participantes, tamién llamaos cosplayers, usen [[disfraz|amarutes]], accesorios y traxes que representen un personaxe específicu o una idea. Los prauticantes de cosplay de cutiu interactúan pa crear una [[subcultura]] centrada na [[interpretación de roles]]. Una definición más amplia del términu "cosplay" aplica a cualquier usu de disfraz de xuegos roles fuera del escenariu, independientemente del so contestu cultural. Les fontes favorites pa esto inclúin [[Historieta|cómics]], [[cine]], [[llibros]], [[anime]], [[manga]] y [[videoxuegos]].
[[Archivu:2014 Dragon Con Cosplay - Warhammer 40K 1 (14937604767).jpg|thumb|''Cosplay'' del marine espacial de ''[[Warhammer 40.000]]'', na [[Dragon Con]], 2014.]]
El ''cosplay'' tien un enfoque cultural específicu dedicáu a la representación realista d'una idea o un personaxe propiu de la ficción; puede tener distintes variantes según la intención y el contestu, de normal faciendo una representación físico y dramático d'un personaxe. Ente les sos variantes atópense notablemente: la representación de personaxes antropomorfos, l'adaptación antropomorfa de personaxes zoomorfos, el [[Travestismo #Cross-dressing|''cross-dressing'']], la representación de los [[roles de xéneru]] opuestos y el calter eróticu.<ref>''Costuming the Imagination: Origins of Anime and Manga Cosplay''[http://muse.jhu.edu/login?auth=0&type=summary&url=/journals/mechademia/v001/1.winge.html], Theresa Winge. Archivu en ''project MUSE''</ref>
 
== Terminoloxía ''cosplay'' ==
El términu ''cosplay'' aniciar d'una contraccióncontraición de ''costume'' ([[idioma inglés|inglés]] pa ''[[disfraz]]'') y ''play'' (inglés pa ''[[xugar]]),'' de normal utilizáu como una palabra curtia pa reemplazar el términu orixinal, ''costume play'', (xugar a amarutase). Denominar '''''cosplayer''''' a una persona que practica'l cosplay.
 
Delles versiones sobre l'orixe del términu atribúin la creación del términu ''cosplay'' a Nobuyuki Takahashi del estudiu xaponés ''Studio Hard'' en 1984, mientres la presentación de la ''[[Worldcon]]'' na ciudá de [[Los Angeles]]. Otres versiones menten que la primer apaición de la palabra ''kosupure'' (コスプレ) foi nun númberu de la revista ''My Anime'' en 1983.<ref>[http://yeinjee.com/tag/nobuyuki-nov-takahashi/ Origin of the word cosplay] Artículu en ''YeinJee's Asian Journal'' publicáu'l 3 de xunetu de 2008; consultáu'l 3 d'agostu de 2012</ref> El términu en [[idioma xaponés|xaponés]] construyir con una abreviación por aciu l'usu de les [[Mora (llingüística)|mores]] iniciales en dos términos independientes pa la construcción d'un compuestu dafechu distintu; en dicha descripción '''''cos'''tume'' deriva en ''kosu'' (コス) y ''play'' en ''pure'' (プレ).
Llinia 32:
== ''Crossplay'' ==
{{AP|Crossplay}}
[[Crossplay]] (contraccióncontraición ente [[Travestismo #Cross-dressing|''cross-dressing'']] y ''cosplay'') ye un términu popular que refier a un tipu de ''cosplay'' nel que la persona amarutar d'un personaxe ficticiu del xéneru opuestu.<ref name="Cosplay.com">{{Cita web | |nome="Karisu-sama" |títulu=FAQ: "What is CROSSPLAY"? and related word definitions |editorial=Cosplay.com |fecha=[[15 d'agostu]], [[2003]] |url=http://forums.cosplay.com/showpost.php?p=405956&postcount=1 |fechaacceso=21 d'abril de 2007}}</ref>
 
== Ver tamién ==