Diferencies ente revisiones de «Batalla naval de Guadalcanal»

Al mandu de los barcos, l'almirante [[William F. Halsey]] dixebró los nuevos acorazaos ''Washington'' y ''South Dakota'' del grupu de sofitu del ''Enterprise'', xuntu con cuatro destructores, como'l Task Force 64 sol mandu del Almirante Willis A. LleeLee pa defender Guadalcanal y Henderson Field.<ref name="Hammel" /> Ésta yera una fuerza improvisada; los acorazaos solo trabayaren xuntos mientres unos díes, y los sos cuatro escoltes fueron escoyíes de cuatro divisiones distintes, a cencielles por cuenta de que, de los destructores disponibles, éstos teníen la mayor carga de combustible.<ref name="Frank" /> La fuerza estauxunidense llegó a Ironbottom Sound la nueche del [[14 de payares]] y empezó a patrullar alredor de la isla Savo. Los buques de guerra estauxunidenses taben en formación de columna colos cuatro destructores delantre, siguíos del ''Washington'', col ''South Dakota'' detrás.<ref name="Hammel" /> A les 22:55 del [[14 de payares]], los radares del ''South Dakota'' y del ''Washington'' empezaron a detectar a los barcos de la fuerza xaponés cerca de la isla Savo nuna redolada de 18 km.<ref name="Hammel" />

Kondo estremó la so fuerza en dellos grupos. El primeru taba formáu pol ''Sendai'' y los destructores ''Shikinami'' y ''Uranami'' ("C" sobre'l mapa), moviéndose a lo llargo del llau esti de la isla Savo, y el destructor [[Ayanami (1930)|''Ayanami'']] (la "B" sobre'l mapa) faciéndolo en sentíu contrariu a les aguyes del reló alredor del llau sudoeste de la isla Savo, comprobando la presencia de barcos aliaos.<ref name="Frank" /> La flota xaponesa de LleeLee foi afayada alredor de les 23:00, anque Kondo identificó equivocadamente a los acorazaos como cruceros. Kondo ordenó al grupu de barcos del ''Sendai'', xuntu al ''Nagara'' y cuatro destructores (la "D" sobre'l mapa) salir al alcuentru y destruyir la fuerza estauxunidense antes d'esplegar la fuerza de bombardéu del ''Kirishima'' y los cruceros pesaos ("la Y" sobre'l mapa) en Ironbottom Sound.<ref name="Frank" /> Usando la localización por radar, los dos acorazaos estauxunidenses abrieron fueu sobre'l grupu del ''Sendai'' a les 23:17.<ref name="Hammel" /> L'almirante LleeLee ordenó detener el combate aprosimao cinco minuto dempués de que'l radar dexara de detectar al grupu del norte. Sicasí, los ''Sendai'', ''Uranami'' y ''Shikinami'' siguíen intactos y siguieron dando vueltes pela zona.<ref name="Hammel" />

Mentanto, los cuatro destructores estauxunidenses, a la vanguardia de la formación, empezaron a atacar tantu al [[Ayanami (1930)|''Ayanami'']] como al grupu de barcos del ''Nagara'' a les 23:22.<ref name="Frank" /> El ''Nagara'' y los destructores que lu escoltaben respondieron con eficacia, tantu con fueu preciso como con torpedos,<ref name="Hammel" /> y los destructores ''Walke'' y ''Preston'' fueron atacaos y fundíos con una diferencia de 10 minutos con un gran númberu de baxes. El destructor ''Benham'' foi estropiáu por un torpedu y tuvo que retirase (fundiéndose a otru día), y el destructor ''Gwin'' recibió un impactu na sala de máquines y tuvo que retirase de la batalla.<ref name="Hammel" /> Sicasí, los destructores estauxunidenses completaren la so misión de faer de pantalles pa los acorazaos, absorbiendo l'impactu inicial de contactu col enemigu, anque a un altu preciu.<ref name="Frank" /> LleeLee ordenó la retirada del ''Benham'' y ''Gwin'' a les 23:48.<ref name="Frank" />