Diferencies ente revisiones de «Batalla naval de Guadalcanal»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Bot: Troquéu automáticu de testu (-Llee +Lee ) |
m Bot: Troquéu automáticu de testu (-cuidao que +yá que) |
||
Llinia 108:
Anque foi retrasada la intervención pa la unviada de refuerzos a Guadalcanal, l'exércitu xaponés nun pudo terminar la misión orixinal, siendo retardada p'a otru día. Pela tarde del [[13 de payares]], los once tresportes volvieron a entamar el so viaxe escontra Guadalcanal. A una fuerza xaponés formada por cruceros y destructores, que originalmente fuera destinada a cubrir les descargues de los tresportes na tarde del [[13 de payares]], foi-y asignada la misión que la fuerza de Abe nun pudiera realizar: el bombardéu de Henderson Field.<ref>Hammel, ''Guadalcanal: Decisión at Sía'', 312.</ref> L'acorazáu ''Kirishima'', dempués d'abandonar los sos esfuerzos pa evitar el fundimientu definitivu del ''Hiei'' na mañana del [[13 de payares]], dirixir al norte, ente les islles [[Isla de Santo Isabel|Santa Isabel]] y [[Malaita (isla)|Malaita]], pa formar la nueva unidá de bombardéu.<ref name="Hammel" />
La fuerza de cruceros, que taba formada por ocho unidaes so les ordes del vicealmirante [[Gunichi Mikawa]], incluyía a los cruceros pesaos ''Chōkai'', ''Kinugasa'', ''Maya'' y ''Suzuya'', los cruceros llixeros ''Isuzu'' y ''Tenryū'', y seis destructores.<ref>combinedfleet.com</ref> La presencia de ''Mikawa'' yera alarmante pa los aliaos, yá que podía introducise na área de Guadalcanal ensin ser prindáu,
A l'amanecida, los aviones procedentes de la base de ''Espíritu Santu'', de Henderson Field, y del USS ''Enterprise'' (asitiáu a 300 km al sur de Guadalcanal) empezaron los sos ataques, primeru sobre la fuerza de Mikawa, que se dirixía llueñe de Guadalcanal, y depués sobre la fuerza de tresporte que saleaba escontra Guadalcanal. Los ataques sobre la fuerza de ''Mikawa'' fundieron al cruceru pesáu ''Kinugasa'',<ref name="Hammel" /> matando a los sos 511 tripulantes,<ref name="Frank" /> y estropiaron el ''Maya'', forzándolo a colase al Xapón pa ser reparáu.<ref>combinedfleet.com. Un [[SBD Dauntless]] impactó por fuerza contra'l ''Maya'', matando a 37 de los sos tripulantes y causando daños severos. El ''Maya'' foi sometíu a arreglos en Xapón hasta'l [[16 de xineru]] de [[1943]].</ref> Los constantes ataques aéreos sobre la fuerza de tresporte fundieron a seis d'ellos y forzaron a otru a tornar con daños graves. Los supervivientes de los tresportes fueron rescataos polos destructores qu'escoltaben al convói. Un total de 450 soldaos del exércitu perecieron.<ref name="Frank" /> Los cuatro tresportes restantes y los destructores intactos siguieron escontra Guadalcanal en cayendo la nueche del [[14 de payares]], pero detener al oeste de Guadalcanal pa esperar el fin de l'acción en superficie de los buques de guerra antes de siguir.<ref name="Hammel" />
| |||