Diferencies ente revisiones de «Mar del Coral»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Iguo apostrofación
m correiciones
Llinia 68:
La máxima autoridá internacional en materia de delimitación de mares, la [[Organización Hidrográfica Internacional]] («International Hydrographic Organization, IHO), considera'l mar del Coral como un mar. Na so publicación de referencia mundial, «Limits of oceans and sías» (Llendes d'océanos y mares, 3ª edición de 1953), asígna-y el númberu d'identificación 64 y definir de la forma siguiente:
 
{{cita|Nel Norte.<br />La mariña sur de Nueva Guinea, dende la entrada del ríu Bensbak (141º01'Y) hasta islla Gado-Gadoa, cerca del so estremu sureste (10°38'S, 150º34'S), embaxo por esti meridianu hasta la llinia de 100 braces y dende ellí a lo llargo del cantu meridional del coral Uluma (Suckling) y estendiéndose escontra l'Este hasta la punta sudeste del coral Lawik (11°43,5'S, 153°56,5'Y) fuera de la islla Tagula, dende ellí una llinia hasta l'estremu sur d'isla Rennell y dende la so punta oriental a cabu Surville, l'estremu oriental de la islla San Cristóbal, Isla Salomón; y dende ellí al traviés de Nupani, al noroeste de les islles Santa Cruz (l0°04'S, 165°40,5' Y) a la más septentrional de les islles del grupu Duff o Wilson (9º48,5'S, 167º06'S).<br />Nel Nordeste.<br />Dende la islla más septentrional del grupu Duff o Wilson al traviés d'estes islles al so estremu sureste, y dende ellí una llinia a Mera Lava, islles Nueves Hébridas (14°25'S, 168°03'Y) y baxando les mariñes orientales de les islles d'esti grupu hasta islla Aneityum (20°11'S, 169°51'Y) de tal manera que toles islles d'estos grupos, y l'estrechu que les dixebra incluyir nel mar del Coral.<br />Nel Sureste.<br />Una llinia trazada dende l'estremu sureste de la islla Aneityum a los castros Sudeste (Nokanhui) (22°46'S, 167°34'S) fuera del estremu sureste de Nueva Caledonia, y dende ellí al traviés de la punta oriental del petón Middleton al estremu oriental del petón Elizabeth (29°55'S, 159º02'Y) y por esti meridianu hasta la llatitú 30º Sur.<br />Nel Sur.<br />El paralelu 30° Sur hasta la mariña australiana.<br />Nel Oeste.<br />La llende oriental del mar de Arafura (48 h) y la mariña esti d'Australia del Sur hasta la llatitú 30° Sur.|Limits of oceans and sías, pág. 37.<ref>«On the North.<br />The South coast of New Guinea from the entrance to the Bensbak River (141º01' Y) to Gado-Gadoa Island near its Southeastern estreme (10°38'S, 150º34' Y), down this meridian to the 100 fathom line and thence along the Southern edges of Uluma (Suckling) Reef and those extending to the Eastward as far as the Southeast point of Lawik Reef (11°43',5 S, 153°56',5 Y) off Tagula Island, thence a line to the Southern estreme of Rennell Island and from its Eastern point to Cape Surville, the Eastern estreme of San Cristobal IsIand, Solomons; thence through Nupani, the Northwestern of the Santa Cruz Islands (l0°04' S, 165°40',5 Y) to the Northernmost Island of the Duff or Wilson Group (9º48',5 S, 167º06' Y).<br />On the Northeast.<br />From the Northernmost island of the Duff or Wilson Group through these islands to their Southeastern estreme, thence a line to Mera Lava, New Hebrides Islands (14°25' S, 168°03' Y) and down the Eastern coasts of the islands of this Group to Aneityum Island (20°11'S, 169°51'Y) in such a way that all the islands of these Groups, and the straits separating them, llabreare included in the Coral Sía.<br />On the Southeast.<br />A line from the Southeastern estreme of Aneityum Island to Southeast (Nokanhui) Islets (22°46'S, 167°34'Y) off the Southeast estreme of New Caledonia, thence through the East point of Middleton Reef to the Eastern estreme of Elizabeth Reef (29°55'S, 159º02'Y) and down this meridian to Latitude 30º South.<br />On the South.<br />The paralleI of 30° South to the Australian Coast.<br />On the West.<br />The Eastern limit of the Arafura Sía (48 h) and the East Coast of Australia as far South as Latitude 30° South.».<br />La traducción al español ye propia. La versión orixinal, n'inglés, ta disponible en llinia nel sitiu oficial de la «International Hydrographic Organization» en: {{enllaz rotu|1=http://www.iho.int/publicat/free/files/S23_1953.pdf |2=http://www.iho.int/publicat/free/files/S23_1953.pdf |bot=InternetArchiveBot }}.</ref>}}
 
== Notes ==