Revisión a fecha de 20:02 31 och 2007 editar Astur (alderique \| contribuciones) Alministradores 24 372 ediciones m Can treslladáu a Kan (títulu): L'Academia encamienta l'usu na forma kan ← Edición más antigua		Revisión a fecha de 20:06 31 och 2007 editar desfacer Astur (alderique \| contribuciones) Alministradores 24 372 ediciones Sin resumen de edición Edición más nueva →
Llinia 1: '''Jan''' (suena Ḥan), y escritu '''Kan''', ye n'orixe un títulu [[turcu]]-[[mongolia\|mongol]] que significa ''másimu gobernante''. Posponse al nome. Davezu alcontrámoslu trescritu como '''''khan''''' (trescripción [[inglés\|inglesa]] o [[francés\|francesa]], darréu qu'estes llingües como l'[[asturianu]] nun tienen el soníu "j"). L'[[Academia de la Llingua Asturiana]] recueye el términu '''kan''', pero hai de dexar claro qu'el soníu más asemeyáu n'asturianu ye'l de "ḥan" d'acordies cola pallabra orixinal. En [[turcu]] modernu escríbese ''han''. ~~'''Can''' (''khân'') ye una pallabra del idioma [[tártaru]] que significaba al principiu “señor”. Usábase pa nomar a los xefes tribales mongoles.~~ Nel [[sieglu XI]], probablemente por una confusión col términu ''[[~~cagán~~kagán]]'', que designaba a los soberanos nes llingües de la [[familia altaica]], ''~~can~~Kan'' acabó volviéndose un títulu nobiliariu, equivalente al d'emperador. Recibíen esti tratamientu los soberanos mongoles que reinaron sobre [[China]], [[Mongolia]] y delles naciones de les estepes d'[[Asia]] central. Nel casu de varios príncipes mongoles, como [[Xenxis ~~Can~~Kan]] y [[Cublai ~~Can~~Kan]], el títulu formaba parte del nome propiu. A partir del [[sieglu XIII]], el términu Can enraigonó en varios idiomes, y los reis de [[Persia]] o los sultanes [[selxúcides]] y [[otomanos]] adoptaron esti tratamientu. Nel [[sieglu XX]], tovía usaben el títulu de ~~Can~~Kan dellos gobernantes republicanos en países como [[Afganistán]], [[Paquistán]] o [[Uzbequistán]]. [[Categoría:Política]]

Diferencies ente revisiones de «Kan (títulu)»