Diferencies ente revisiones de «Abu Bakr as-Siddiq»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Bot: Troquéu automáticu de testu (-chiismo +chiismu) |
m Bot: Troquéu automáticu de testu (-\ben \[\[([^\]]*?\|[A|Á|a|á|E|É|e|é|I|Í|i|í|O|Ó|o|ó|U|Ú|u|ú|H|h].*?)\]\] +n’\1) |
||
Llinia 34:
[[Archivu:Abu bakr2.jpg|thumb|Abu Bakr. Miniatura persa.]]
[[Archivu:Abu Bakr stops Meccan Mob.jpg|thumb|Mahoma ye defendíu pol so suegru Abu Bakr. Miniatura turca del sieglu XVI.]]
'''Abū Bakr ‘Abd Allāh ibn Abī Quhāfa ‘Uthmān ibn Ka‘b al-Qurayshī''', llamáu '''Abū Bakr al-Siddīq''' (
El nome Abū Bakr (رضي الله عمه) ye en realidá un apellativu que suel traducise como "Aquel col qu'A el·lah ta complacíu". Esti apellativu convirtióse nun nome propiu frecuente en tol mundu islámicu (con variaciones como Bubker, Babacar, Boubacar, Ebubekir, etc.). As-Siddīq ye tamién un apellativu que significa ‘El Sinceru’; los sos descendientes son llamaos ''siddīqī''. El so nome de pila orixinal yera ‘Abd a la Ka‘ba, esto ye ‘Siervu de la [[Kaaba]]’, que camudó por ‘Abd A el·lāh (‘Siervu de Dios’) tres la so conversión al islam.
|