Diferencies ente revisiones de «Pecáu»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Bot: Troquéu automáticu de testu (-Jesús +Xesús) |
m correiciones |
||
Llinia 10:
N'hebréu la palabra común pa "pecáu" ye ''jattáʼth'', '''חטא''' que tamién significa “errar” nel sentíu de nun algamar una meta, camín, oxetivu o blancu esactu. En {{Biblia|Xueces|20:16}} utilízase la forma verbal jatáʼ nuna frase negativa pa referise a los benjamitas como ‘persones que podíen tirar piedres con fonda a un pelo y nun erraben’ (vease tamién {{Biblia|Job|5:24}}). Igualmente aplícase a esviase de metes morales, como en {{Biblia|Proverbio|8:35,36}}, que diz qu'el que topa sabiduría piadosa topa vida, pero ‘el que nun algamar (heb. jatáʼ) la sabiduría ta faciéndo-y violencia a la so alma’, pos la lleva a la muerte. N'Araméu la palabra pa "pecáu" ye khata.
El conceutu relixosu entá vixente de pecáu como ‘delitu
Nos [[estáu confesional|estaos confesionales]], que tienen una "relixón oficial", pue tar penáu cola privación de llibertá, ya inclusive de la vida, y en redolaes culturalmente probes, entá en sociedaes modernes, suélense achacar los problemes o accidentes físicos a la comisión de pecaos.
|