Diferencies ente revisiones de «El llagu de los cisnes»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Bot: Orotografía habitual na wiki
m Preferencies llingüístiques
Llinia 1:
{{otros usos|El llagu de los cisnes (Bourne)|pa=el montaxe de Matthew Bourne|este=el ballet compuestu por Chaikovski}}
{{Ficha d'obra de teatru |nome =
El llagu de los cisnes
|nome orixinal = Лебединое Озеро / Lebedínoye óziero
|imaxe =Wilfride_Piollet_danse_dans_"-y_Lac_deas_Cygnes"_(à_l'Opéra_de_Paris,_1977).jpg
|tamañu = 250px
|descripción = Wilfride Piollet nun montaxe del ballet en París, 1977.
|allugamientu = [[Alemaña]]<br /> Tiempos de cuentu de faes<ref name="Robert305">Robert, Grace: ''The Borzoi Book of Ballets''. NY: Knopf, 1949, p. 305.</ref>
|base = el cuentu alemán ''Der geraubte Schleier'' (''El velu robáu'') de Johann Karl August Musäus
|compositor = [[Piotr Ilich Chaikovski]]
|coreógrafu = [[Julius Reisinger]]
|teatru estreno = [[Teatru Bolshói]]
|llugar estreno = [[Moscú]]
|añu estreno = [[4 de marzu]] de [[1877]]
|personaxes = Odette<br />Príncipe Sigfrido<br />Reina madre<br />Rothbart<br />Odile
|baillarinos = Ballet Bolshói
|libretista = Vladímir Petróvich Béguichev<br />Vasily Geltzer
|escenógrafu =
|diseñador = Karl Valts (Actos 2 & 4)<br />Ivan Shangin (Actu 1)<br />Karl Groppius (Actu 3)<ref>Warrack, John: ''Tchaikovski's "Swan Lake": True Drama in Dancie Form in Swan Lake with Margot Fonteyn and Rudolf Nureyev''. Notes del videocassette. Philips 070 201-3; 1966, p. 5.</ref>
}}
[[Archivu:Tchaikovsky with wife Antonina Miliukova.jpg|miniaturadeimagen|Chaikovski en 1877, añu del estrenu del ballet. Na semeya posa al pie de Antonina Miliukova, con quien contraxo matrimoniu esi mesmu añu. ]]
'''El llagu de los cisnes''' (en [[idioma rusu|rusu]] Лебединое Озеро [''Lebedínoye óziero'']) ye un [[cuentu de faes]]-[[ballet]] estructurado en cuatro acto, que foi encargáu pol [[Teatru Bolshói]] en [[1875]] y estrenóse en [[1877]]. La [[música]] foi compuesta por [[Piotr Ilich Chaikovsky]]; tratar del so [[Opus (música)|op.]] 20 y ye el primeru de los sos ballets. Na producción orixinal la [[coreografía]] foi creada por [[Julius Reisinger]]. El [[llibretu]] créese que foi escritu por [[Vladímir Béguichev|Vladímir Petróvich Béguichev]] y [[Vasily Geltser]], basándose nel [[cuentu]] alemán ''Der geraubte Schleier'' (''El velu robáu'') de [[Johann Karl August Musäus]].<ref>Warrack, John: ''Tchaikovski's "Swan Lake": True Drama in Dancie Form in Swan Lake with Margot Fonteyn and Rudolf Nureyev''. Notes del videocassette. Philips 070 201-3; 1966, p. 4.</ref>
 
La primer representación tuvo llugar el [[4 de marzu]] de [[1877]] nel [[Teatru Bolshói]] de [[Moscú]].<ref name="Warrack15">Warrack, John: ''Tchaikovsky Ballet Music''. Seattle: University of Washington Press, 1979, pp. 15-16.</ref> Contrariu a la so gran reconocencia actual, esta obra tuvo arrodiada de reveses dende'l so estrenu; amás de la so probe producción inicial, de la cual perdiéronse dellos rexistros, les creaciones de la música y la coreografía orixinal nun fueron paraleles por cuenta de desalcuerdos técnicos ente les partes, pos Chaikovski (pocu familiarizáu cola composición de ballets) trabayó de forma rápida, innovadora y despreocupada nuna partitura que terminaría asorando a Reisinger. Tou ello fixo que la obra nun fora bien aceptada nin pol públicu nin pola crítica la cual espresóse con palabrespallabres como ''“difícilmente va convertise nun ballet de repertoriu y naide dir a llamentar”''<ref name="Nugent16">Nugent, Ann: ''Swan Lake: Stories of the Ballets''. Aurum Press, 1985, pp. 16-17.</ref> Sicasí, el [[15 de xineru]] de [[1895]] nel [[Teatru Mariinski]] de [[San Petersburgo]]<ref>{{Cita web |url=https://www.danzaballet.com/historia-de-el llagu-de-los cisnes/ |títulu=Estreno en teatru Mariinsky, San Petersburgo |fechaacceso=10 de xunu de 2006 |autor=Célida Villalón|fecha=18 de marzu de 2017|sitioweb=Danzaballet}}</ref> esta mesma obra llogra'l so primera gran ésitu con una nueva coreografía al cargu de [[Marius Petipa]] y [[Lev Ivanov]]. Les primeres idees que tuvo Chaikovski avera del llagu de los cisnes fueron escaecíes, y la música qu'él compunxo pal conciertu de Bolshói sumió. Y a pesar de les numberoses versiones, composiciones, hestoria y estructura qu'esisten d'esti "cuentu de faes", a la fecha nun se creó unu que represente la idea principal que Chaikovsky tuvo cuando empezó a escribir la música d'esti recital.
 
De magar, numberoses revisiones y puestes n'escena caltuvieron fresca esta subestimada obra de cuenta que para mediaos de los años 40 del [[sieglu XX]] empezó a ser llargamente reconocida como paradigma del ballet. ''El llagu de los cisnes'' bailláu cola música de Chaikovski ye anguaño unu de los más reputaos títulos del ballet mundial y una de les mayores esportaciones artístiques de la [[Rusia Imperial|Rusia imperial]], según una d'obrar emblema del compositor. Baillarinos tan xeniales como [[Anna Pávlova]] y [[Rudolf Nuréyev]] dexaron la so buelga nesta duradera obra maestra.
Llinia 38:
 
==== Procesu compositivo ====
L'entusiasmu de Chaikovski con ''El llagu de los cisnes'' rescampla pola rapidez cola que compunxo. Encargáu na primavera de 1875, la pieza crear nun añu completu. Les sos cartes a [[Serguéi Tanéyev]] a partir d'agostu 1875 indiquen sicasí, que non yá yera la so emoción lo que-y obligó a crear tan rápido, sinón el so deséu de terminalo lo más aína posible con cuenta de que dexa-y empezar a trabayar nuna ópera. De primeres, creó partitures de los trés primeros númberos del ballet, depués la orquestación mientres la seronda ya iviernu ya inda taba lluchando cola instrumentación na primavera. El 10 abril de 1876 el trabayu taba completu.<ref name="Warrack15" /> La mención de Chaikovski d'un borrador suxure la presencia de dalgún tipu de resume, pero nun se conoz la esistencia de borrador dalgunu. Chaikovski escribió delles cartes a los sos amigos espresando'l so deséu de munchos años de trabayar con esti tipu de música, según el so entusiasmu alrodiu del so estimulante, anque aballadora xera actual.<ref name="Wiley 1991"/>
 
=== Representaciones ===
[[Archivu:Swanlakemordkin.jpg|thumb|250px|Adelaide Giuri (Odette) y Mijaíl Mordkin (Sigfrido), 1901.]]
* L'estrenu foi 4 de marzu de 1877, [[Teatru Bolshói]] de Moscú; coreografía de [[Julius Reisinger]]; empobináu por Stepán Ryábov; escenografía de Karl Valts (Actos 2 & 4), Iván Shangin (Actu 1), Karl Groppius (Actu 3).
* 1880 y 1882, Teatru Bolshói de Moscú; coreografía de Joseph Hansen, mesmu direutor y diseñadores que nel estrenu.
* 1895, [[Teatru Mariinski]] de San Petersburgo; con coreografía de [[Marius Petipa]] (Actos 1 & 3), [[Lev Ivanov]] (Actos 2 & 4); empobináu por Riccardo Drigo; escenografía d'Iván Andréyev, Mijaíl Bocharov, Henrich Levogt; diseñu de vestuariu de Yevgueni Ponomaryov<ref name="abt">[http://www.abt.org/education/archive/ballets/swan_lake.html «Swan Lake»] en ''[[American Ballet Theatre]]''. Consultáu'l 02-12-2013.</ref>