Diferencies ente revisiones de «Griegu modernu»

Por casu, frente al [[griegu demóticu|demóticu]] ψάρι «pez», proponía la so forma etimolóxica ὀψάριον, mientres Codrikás quería volver al griegu antiguu ιχθύς. Más radicales yeren los poetes de les islles xóniques, l'únicu llugar onde un dialectu siguía recibiendo cultivu escritu, tres la conquista de [[Chipre]] y [[Creta]] polos turcos. Yá falamos del poeta [[Solomós]], el más conocíu del grupu. Pero yera una llingua local y agora tratábase de crear una llingua nacional apta pa l'alministración y pa la prosa polo xeneral. Nestes circunstancies estableció un Gobiernu provisional en [[Nauplion]] en 1828 y depués, en 1833, la capitalidad treslladar a la que yera una pequena ciudá, pero de nome pernomáu, [[Atenes]]. La interpretación clasicista prevalecía (anque faer d'Atenes una monarquía nun yera bien clásicu) y la ciudá enllenar d'edificios neoclásicos. Y esta orientación prevaleció tamién no relativo a la llingua. Sicasí, nun primer momentu, fueron les realidaes de fechu les que s'impunxeron. Al pie de los atenienses, un aflujo de población forana, peloponesia sobremanera, invadió la pequena ciudá d'Atenes. Foise formando un dialectu faláu más o menos común, sobre la base del griegu meridional», más conservador qu'el del Norte, pero con inclusión de ciertos arcaísmos del dialectu faláu en [[Ática]], [[Megáride]] y [[Egina]]. Dicía (y diz) ἄνθρωπος (non ἄνθρουπους), μύτη 'ñariz' (non μύτ), μεσημέρι 'mediudía' (non μισμέρ). Aceptaba dellos influxos del griegu de les islles xóniques (Ac. pl. fem. τις del artículu) y del griegu de Constantinopla.

 

 

Sicasí, la llingua perdía adulces les traces más estremes del aticismo: el futuru griegu antiguu, l'optativu, la declinación ática, los imperativos en -θι. Pero inda la Constitución de 1911 faía del καθαρεύουσα la llingua oficial de Grecia. La renovación foi más fuerte cuando, a partir de 1910, fundar por M. Triandaphyllidis l'asociación llamada «Sociedá Educativa» (Ἐκπαιδευτικός Ὅμιλος). Influyó na lexislación del Partíu Lliberal de Y. [[Venizelos]], qu'en 1917 introducir na enseñanza elemental. La llingua defendida por Triandaphyllidis foi espuesta na so Gramática de 1941, que se constituyó nuna especie de preceptiva llingüística.

 

{|class="infobox" style="width:270px;cell-padding:none;"

Amás de la variante [[griegu demóticu|demótica]] y [[kazarévusa]], la llingua griega moderna cuenta con otros dialectos minoritarios:

 

* [[Tsacónico]], dialectu de directa procedencia dórica faláu na pequena rexón de [[Tsaconia]] na mariña nordés del Peloponeso al este de la ciudá de [[Tripolis]].

* [[Idioma grecocalabrés|Grecánico]], dialectu faláu en dellos puntos costeros del estremu sur de la península italiana, el númberu de los sos falantes amenorgóse enforma, siendo unos 5.000 nel [[2006]], una de les característiques diferenciales más evidentes d'esti dialectu ye que s'escribe con calteres llatinos.

 

== Fonoloxía ==