Diferencies ente revisiones de «Idioma xeorxanu»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Bot: Troquéu automáticu de testu (-Empón de +Guía de)
m Preferencies llingüístiques
Llinia 67:
|añu= 2003
|isbn= 1-4020-1298-5 }}</ref>
En gran midida comparte fonética, morfoloxía y sintaxis col xeorxanu, anque contién palabrespallabres d'orixe [[idioma hebréu|hebréu]] y [[idioma araméu|araméu]].<ref>{{Obra citada |nome=
Yaacov |apellido= Roʹi
|nome2= Avi |apellíu2= Beker
Llinia 182:
El xeorxanu modernu tien cinco [[vocal]]es y ventiocho [[consonante]]s, ente que l'antiguu tenía les mesmes vocales pero trenta consonantes.
Nel sistema de consonantes, les [[Consonante oclusiva|oclusives]] y [[Consonante africada|africaes]] son sonores, sordes y glotalizadas.
Magar la mayor parte de los raigaños de les palabrespallabres empiecen con una o dos consonantes, hai munches palabrespallabres con grupos de consonantes na posición inicial; dalgunos d'estos grupos pueden constar d'hasta seis consonantes, como na voz ''prckvna'', «pulgando».<ref name=Promotora1 />
 
El [[Acentu prosódicu|acentu tónicu]] asitiar na primera [[sílaba]] en palabrespallabres bisílabes pero en palabrespallabres más llargues tiende a cayer na primera o na antepenúltima sílaba.
 
L'orde de les palabrespallabres ye relativamente llibre, pudiendo ser suxetu-verbu-oxeto, suxetu-oxeto-verbu o oxetu-suxetu-verbu.
Nun esiste [[xéneru gramatical]]; si precísase estremar ente sexos hai términos definíos que pueden añedir.
El marcador pal plural constituyir col [[sufixu]] -''eb''- dempués del raigañu.
Llinia 201:
 
=== Vocabulariu ===
El xeorxanu tien un ricu sistema de [[Derivación (llingüística)|palabrespallabres derivaes]].
A partir d'un raigañu, la adición de determinaos [[prefixos]] y sufixos dexa llograr diversos sustantivos y axetivos rellacionaos.
Por casu, partiendo del raigañu -''kartv''-, pueden derivase los términos ''Kartv'''eli''''', «persona de Xeorxa», ''Kart'''uli''''', «idioma xeorxanu» y '''''Sa'''kartv'''elo''''', «Xeorxa».
Llinia 252:
* Diccionariu esplicativu del xeorxanu antiguu (con delles traducciones al griegu y al rusu) http://web.sanet.ge/meskhitb/lexicon/#ie
* Diccionariu Inglés-Xeorxanu, Xeorxanu-Inglés http://www.translate.ge
* Diccionaro de les voces foranes en xeorxanu (Diccionariu de palabrespallabres estranxeres en Xeorxanu) http://words.interes.ge/
* [http://www.omniglot.com/writing/georgian.htm Semeyes de Omniglot]