Diferencies ente revisiones de «Málaga Club de Fútbol»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Bot: Troquéu automáticu de testu (-lang=ye +lang=es)
m Preferencies llingüístiques
Llinia 9:
|Presidente = {{bandera|Qatar}} [[Abdullah ben Nasser Al Thani|Abdullah Al Thani]]<ref name="Xeque"> [[Diariu Sur|Sur]].es [http://malagacf.sur.es/noticias/2010-06-12/sanz-esposa-firman-venta-20100612.html ''El xeque merca'l Málaga''] Consultáu'l 12 de xunu de 2010.</ref>
|Presidente d'honor =
|Entrenador = {{bandera|España}} [[José Manuel González López|José González]]<ref>{{cita web |url=https://www.malagacf.com/noticia/el-tecnico-jose-gonzalez-se-hara-cargo-de-la-primera-plantilla|títulu=El técnicu José González fadrá cargu de la primera plantiyaplantía - |fechaacceso=13 de xineru de 2018|{{fecha2|13|01|2018}}|sitiu web=malagacf.com}}</ref>
<!-- Sección d'instalaciones -->
|Estadiu = [[Estadiu La Rosaleda|La Rosaleda]]
Llinia 84:
El Malagueñu F. C. acaba per sumir, pa dar cabida en 1923 a un nuevu Foot-ball Club Malagueñu tres la fusión del Victoria F.C. y l'España F.C., xugando los sos alcuentros dende l'en el Campu del Cristu de la Epidemia. El ''Málaga F.C.'' treslladárase un añu antes al so nuevu campu inauguráu'l [[23 d'agostu]] de [[1922]] nos Baños del Carmen. El rival nel partíu inaugural foi'l 'Real España' de Granada, y el Málaga F.C. imponer por once goles a unu.
 
Na temporada 1924/25 el ''Málaga F.C.'' consiguió'l so ascensu a la élite del fútbol andaluz al vencer once a cero al ''Sparta de Sevilla''. La plantiyaplantía cola que s'estrenó'l Málaga na primera categoría rexonal taba compuesta polos porteros Hucha y Padín; los defenses Marmolejo, Enllargo, Martínez, Rei y Llión; los medios Vides, Casáu, Pardo, Martín, Reciu y Palomeque; y na delantrera Kustner, Pedrós, Vallerías, Corsi, Huelin, Núñez y Segovia. En [[1927]] por xestiones llevaes pol presidente del club, el señor Larrazaga, ufiertar a S.M. [[Alfonsu XIII d'España|Alfonsu XIII]] la presidencia honorífica de la entidá, aceptada pol monarca'l [[11 d'agostu]], polo que l'equipu pasó a denominase ''Real Málaga''. Dicha denominación perduraría hasta que dificultaes económiques insalvables, obligaron a los dirixentes del club a remanecer na temporada 1930/31 sol nome de ''Málaga Sport Club''.
[[Archivu:Málaga CF 1922.jpg|thumb|200px|Málaga FC en [[1922]].- (de pies, de izq. a der.) -aficionáu- Manolo Martín, Kustner, Pedrós, Jiménez, Federé, Roses, Vicente Cuberta, Casáu; (sentaos) Marmolejo, Vargas y Scheider.]]
Como anécdota, mientres la [[Feria de Málaga]] de [[1930]], el ''F.C. Malagueñu'' llograría dos sonaes victories sobre'l [[Real Club Deportivu Español]] de Barcelona, los díes 16 y 17 d'agostu, cuando cuntaba l'equipu catalán ente les sos files col llexendariu [[Ricardo Zamora]], que más tarde sería entrenador del C.D. Málaga mientres la so primera temporada en primera división. Y en [[1931]] ganaría al [[Arenas de Guecho]], que yera unu de los equipos más destacaos del balompié nacional, mientres el "Troféu Conceyu" por cinco goles a trés.
Llinia 162:
Con un elencu de destacaos xugadores procedentes del Atlético Malagueñu como [[Fernando Peralta]], Popo, Caníes, Dany Mariscal, Reciu, José, los hermanos [[Antonio Ruiz Hierro|Antonio]] y [[Manolo Hierro]] y los tamién hermanos Nacho y [[Juan Carlos Pérez Fríes]], el Málaga de Benítez realizó una gran temporada que-y valió l'ascensu a Primera División en [[1982]] como tercer clasificáu, retornando a la máxima categoría dos años dempués con un equipu que, cola esceición de delles incorporaciones como l'arxentín alemán [[Oscar Sabín Regenhardt|Regenhardt]], heredaba de manera íntegra la base del equipu del ascensu.
 
L'equipu llogró caltener satisfactoriamente la categoría na temporada [[Primera División d'España 1982/83|1982/83]], nuna temporada ensin grandes rumbos que remató col Málaga en décima posición. Nada faía abarruntar que na temporada [[Primera División d'España 1983/84|1983/84]] esa mesma plantiyaplantía, ensin escesivos cambeos na mesma, podría llegar a tener un rendimientu tan distintu y cuantimenos cimeru. Naquella temporada l'equipu fixo una primer vuelta con un promediu de puntos que dexaben la disputa de la [[Copa de la UEFA]], consiguiendo goliaes apolmonantes contra equipos de la zona alta como un Málaga 6 Real Madrid 2 y un Málaga 5 Atlético de Madrid 1, llegando inclusive'l Málaga a co-liderar la clasificación hasta en dos causes. Esta escelente primer vuelta sicasí nun tuvo continuidá na segunda parte del campeonatu, onde l'equipu amosó un rendimientu inferior que -y emplazó nuna novena posición final que suponía una satisfactoria permanencia na élite.
[[Archivu:CD Málaga 1983.jpg|260px|thumb|Once titular del Málaga'l 11 de setiembre de 1983, día de la histórica victoria por seis goles a dos frente al Real Madrid.]]
Na temporada [[Primera División d'España 1984/85|1984/85]], sicasí, la resultancia final nun sería tan aparente pal club. El Málaga llegaba a la última xornada tres once partíos ensin ganar. El [[21 d'abril]] de [[1985]], el Málaga enfrentar al [[Real Betis Balompié|Real Betis]] en La Rosaleda empatando a unu. Pero la victoria del Hércules por 0-1 frente al Real Madrid nel [[Estadiu Santiago Bernabéu|Santiago Bernabéu]] y la victoria del Valladolid frente al Sevilla por 0-2 nel [[Estadiu Sánchez Pizjuán|Sánchez Pizjuán]] condergaríen al equipu al descensu, a pesar de partir al entamu de la xornada con ventaya cuidao que una victoria del Málaga en casa aseguraríalu matemáticamente la permanencia.
Llinia 173:
Nos alboreceres de la temporada [[Segunda División d'España 1987/88|1987/88]] llega a la presidencia del club l'empresariu [[Francisco García Anaya]]. Nun remacariando gastos tal que fixeren les anteriores xuntes directives, el Málaga contrata al célebre ex-seleccionador [[Ladislao Kubala]] como técnicu, y lleguen veteranos xugadores calidable y esperiencia oldeada en Primera División como [[Juanito Gómez|Juan Gómez "Juanito"]], [[Esteban Vigo]], que tornaba al club tres una década d'ausencia, [[Clemente Villaverde]] y [[Miguel Ángel Ruiz García]]. El club llogra l'ascensu como campeón de la categoría, y Kubala el récord porcentual hestóricu de victories d'un entrenador nel Málaga, con 60,61% de victories en trenta y tres partíos. Aun así, y tres una polémica decisión, Kubala foi destituyíu en confirmándose l'ascensu matemáticu. El so cargu foi ocupáu nos postreros partíos pol entrenador del filial, Pepe Sánchez, y pa la siguiente temporada en Primer el so sustitutu sería l'ex-entrenador del Real Zaragoza, [[Luis Costa]].
 
L'equipu yá yera conocíu polos siguidores malaguistas como'l ''Super Málaga'', por cuenta d'el xugadores de fama oldeada que taben presentes na so plantiyaplantía. Na temporada [[Primera División d'España 1988/89|1988/89]] esti enclín sigue cola llegada de [[John Lauridsen]], [[Antonio Álvarez Giráldez|Antonio Álvarez]] y [[Francisco Pineda]], col propósitu de caltener la categoría ensin grandes apuros. Pa intentar amontar los ingresos del club, la directiva presidida por García Anaya llogra roblar un contratu de publicidá cola empresa francesa de telecomunicaciones [[Alcatel-Lucent|Alcatel]]. Tres una gana ante'l [[Real Murcia Club de Fútbol|Real Murcia]] en La Rosaleda al empiezu de la segunda vuelta y siete jornada ensin conocer la victoria, Luis Costa ye destituyíu del so cargu y decídese qu'el so puestu ocupar Antonio Benítez. Col malagueñu nel banquín, l'equipu llogra caltener una dinámica daqué más regular que la del so antecesor, calteniendo la categoría na decimosesta posición de la tabla clasificatoria.
 
==== Les promociones y el descensu a Segunda B ====
La retirada del fútbol n'activu de Juanito en xunu de [[1989]] sirvió como precedente destacáu a una temporada [[Primera División d'España 1989/90|1989/90]] na que'l club terminó en decimoséptima posición y viose empuestu a xugar una promoción de permanencia. El rival foi'l [[Real Club Deportivu Español|RCD Español]], que baxara a Segunda la temporada anterior. El partíu d'ida nel [[Estadiu de Sarriá]] saldar con derrota per unu a cero. Nel partíu de vuelta en La Rosaleda, xugáu'l [[16 de xunu]] de [[1990]], el Málaga llogró igualar la eliminatoria y forzar la prórroga con gol de [[José Antonio Rivas]]. Na riola de penaltis, el porteru malaguista [[Pedro Jaro]] realizó dos paraes que se vieron lastradas polos fallos de Rivas y del propiu Jaro dende'l puntu de penalti. Tres dellos llanzamientos na muerte súbita, [[Manuel Jesús Maderal Villa|Villa]] falló otru llanzamientu, a lo que respondió'l xugador del español [[Albert Albesa|Albesa]] marcando'l suyu y certificando el descensu del Málaga a [[Segunda División d'España|Segunda División]].
 
La temporada [[Segunda División d'España 1990/91|1990/91]] na categoría de plata supunxo un intentu desesperáu por xubir a Primera División calteniendo bona parte de la plantiyaplantía que baxara y asumiendo riesgos más altos pa la cada vez más maltrecha economía del club. El trespasu de Pedro Jaro al Real Madrid compensar cola vuelta de [[Fernando Peralta]] dende'l Sevilla F.C., fichaxe que supunxo un pleitu pol impagu del mesmu que se xunía a los problemes de la entidá con [[Ministeriu de Facienda y Alministraciones Públiques|Facienda]]. Tres la marcha d'Antonio Benítez, [[Waldo Ramos]] foi l'entrenador qu'empezó la temporada, pero foi destituyíu tres once jornada por males resultancies y sustituyíu nes sos funciones por [[Abdallah Ben Barek]]. Col francu marroquín nel banquín l'equipu realiza una bona segunda vuelta y a falta de dos jornada llogra certificar matemáticamente la disputa de la promoción d'ascensu. El rival de primera división na promoción ye'l [[Cádiz Club de Fútbol|Cádiz C.F.]], que rematara la temporada en decimoctava posición. El partíu d'ida, xugáu'l [[12 de xunu]] de [[1991]] en La Rosaleda, acaba cola resultancia d'unu a cero a favor con gol d'Esteban. Nel partíu de vuelta, xugáu una selmana dempués, el Cádiz iguala la eliminatoria con gol de [[José Manuel González López|José González]] y, como l'añu anterior, la promoción hai de decidise na prórroga primeru y nos penaltis finalmente. Na riola, tres el fallu de [[Raúl Procopio]] pol Cádiz, el Málaga atina los sos cuatro llanzamientos hasta que [[Antonio Mata]] erra el definitivu tres parada del ex-porteru malaguista [[József Szendrei]], que na muerte súbita detien-y otru penalti a [[Emilio Pérez Rodríguez]], quitando al club de xubir a [[Primera División d'España|Primera División]].
 
Tres el fracasu de la temporada anterior, el presidente [[José Toboso]] decide faer cambeos nel club pa poder faer frente a la delicada situación económica y torga que José Pardo torne a la presidencia a pesar del calter provisional de la so marcha. La recaldación del trespasu d'Antonio Mata al [[CD Tenerife]] sirve pa evitar el descensu alministrativu a [[Segunda División B]] arriendes de les denuncies interpuestes por dieciséis xugadores ante la [[Asociación de Futbolistes Españoles|AFE]]. Con una plantiyaplantía iguada sobre la base de xugadores canteranos del Club Atlético Malagueñu, l'equipu tien un pésimu arranque ligueru con dos partíos pérdidos fora de casa y una humillante derrota en La Rosaleda ante la [[Xunió Esportiva Figueres]] por cero goles a cinco. [[José Luis Monreal Sotillo|José Luis Monreal]] sustitúi a Ben Barek, pero nun llogra ameyorar el rendimientu del equipu y ye igualmente cesáu tres quince partíos xugaos. Ye entós cuando decide echase mano del entrenador del filial, [[Antonio Montero "Nene"]], que tampoco llogra sacar al equipu de los puestos baxos de la clasificación. Los repitíos impagos nes nómines favorecen l'encierre d'el xugadores nos vestuarios de La Rosaleda y una sentada de protesta previa al partíu frente a la [[Sociedá Deportiva Compostela|S.D. Compostela]] celebráu'l [[17 de mayu]] de 1992, que sentencia al equipu al descensu a [[Segunda División B]] a falta d'una xornada pa terminar la competición.
 
Los esfuerzos del club mientres tol añu [[1992]] por acoyese al plan de saneamientu col que la [[Lliga de Fútbol Profesional]] pretendía salvaguardar a los clubes de fútbol español más empeñaos fueren inútiles. Acarretando una delda total de 2.429 millones de pesetes y numberosos compromisos económicos al curtiu plazu, el capital social de 970 millones de pesetes que'l club tenía que cubrir pa poder convertise en [[Sociedá Anónima Deportiva]] antoxábase demasiao altu, non fructificando la comisión ciudadana qu'el [[Conceyu de Málaga]] conformara con empresarios locales pa intentar salvar al club. Al nun rematase satisfactoriamente'l procesu de conversión en Sociedá Anónima Deportiva y col agravante d'atopase'l club en [[Segunda División B]], la directiva de José Toboso dimite en plenu en xunu de 1992. Tres dos asamblees estraordinaries convocaes pa la eleición d'un nuevu presidente que tuviera dispuestu a dirixir el club, el [[27 de xunetu]] de [[1992]] la comisión xestora, cola presencia de cuarenta socios, decide la lliquidación de la entidá y el consiguiente despidu inmediatu de los sos emplegaos. El Club Deportivu Málaga dexaba d'esistir como tal.
Llinia 187:
Cuando'l C.D. Málaga tuvo que sumir a finales de xunetu de [[1992]] por insolvencia económica, el so equipu filial, el ''Club Atlético Malagueñu'', que fuera fundáu en [[1948]], y gracies a que na Federación Española de Fútbol tenía un númberu de rexistru independiente, pudo siguir como equipu titular malaguista, pasando a ser la [[Atlético Malagueñu|Sociedá Deportiva Malagueña]], equipu fundáu en 1990, el nuevu filial en [[Divisiones rexonales de fútbol (España)|categoría rexonal]].
 
Na Temporada 1992/93, el ''C.A. Malagueñu'', presidíu por Antonio Domínguez Martín y empobináu nel banquín por Fernando Roses, xugaba en [[Tercera División d'España|Tercer división Grupu IX]] y caltenía la base de la plantiyaplantía conformada por xugadores canteranos que yá ostentaba l'equipu na so condición de conxuntu filial. Dempués una esitosa campaña, xubió a [[Segunda División B]], sicasí, na temporada 1993/94 les premises de confección de la plantiyaplantía nun camudaron demasiáu y volvióse a baxar a Tercera.
 
El [[19 d'avientu]] de [[1993]] celebróse un referendu de socios, camudándose la denominación oficial del equipu a Málaga Club de Fútbol S.A.D., con fecha llegal dende'l [[19 de xunu]] de [[1994]]. El primer alcuentru cola nueva denominación qu'apuesta'l Málaga foi un partíu amistosu frente al [[Club Deportivu Alhaurino]]<ref name="test">[http://www.clubdeportivoalhaurino.com/index.php?option=com_content&task=view&id=19&Itemid=29 Clud Deportivu Alhaurino.com],</ref> el 26 de xunu de 1994 nel Estadiu Municipal Miguel Fijones de [[Alhaurín el Grande]], cola resultancia de cero a dos pa los malaguistas.
Llinia 200:
Na temporada [[Primera División d'España 1999/2000|1999/2000]], llueñe de pasar apuros pa permanecer en Primer, l'equipu amosó un gran fútbol, llegando a ganar al [[FC Barcelona]] nel so [[Camp Nou|mesmu estadiu]], y consiguiendo la permanencia matemática a cuatro jornada del final,<ref>malagacf.com, [http://www.malagacf.com/es/club/historia/temporada-1999-2000/51 Hestoria del Málaga CF, temporada 1999/2000]. Consultáu'l 14/12/11.</ref> col brasileñu [[Catanha]] en duru bracéu por consiguir el [[troféu Pichichi]]. Empecipiar polo tanto una nueva ya importante etapa na máxima categoría, na que'l club batió'l récord de permanencia na mesma, con siete temporaes consecutives na máxima categoría del fútbol nacional.<ref name="Historia2005/06">malagacf.com, [http://www.malagacf.com/es/club/historia/temporada-2005-2006/111 Hestoria del Málaga CF, temporada 2005/2006]. Consultáu'l 14/12/11.</ref>
[[Archivu:Dely valdes.jpg|170px|thumb|left|[[Julio César Dely Valdés|Dely Valdés]] celebrando un gol.]]
La temporada [[Primera División d'España 2000/01|2000/01]] consolidó la práutica totalidá de la plantiyaplantía del añu anterior salvu pola marcha de [[Catanha]] al [[Real Club Celta de Vigo|Celta de Vigo]] por un eleváu montante económicu. Nel so llugar, llegó'l delanteru panameño del [[Real Uviéu]], [[Julio César Dely Valdés]], que formó una dupla letal conocida como la ''Doble D'' xuntu col uruguayu [[Darío Silva]]. Gracies en parte a los dieciséis goles del panameño y los trelce del uruguayu, los rexistros d'esta temporada fueron entá ameyores que na anterior y el club engarró por entrar nos puestos d'accesu a les competiciones europees, rematando nuna digna octava posición.<ref>{{cita web |url=http://www.malagacf.com/es/club/historia/temporada-2000-2001/61|títulu=Historia del Málaga CF, temporada 2000/2001 }}</ref>
 
==== La primer participación europea ====
Na temporada [[Primera División d'España 2001/02|2001/02]], l'equipu esperimenta una serie de variaciones na organigrama tres el fallecimientu del so propietariu Antonio Asensio, siendo'l directivu del [[Grupu Zeta]] [[Serafín Roldán]] el presidente que reemplaza al saliente Fernando Puche. [[Joaquín Peiró]] siguiría nel banquín, pero la nueva directiva, a pesar de les amueses de descontentu de l'afición, daría salida a xugadores básicos na plantiyaplantía como Rufete, De los Santos, Movilla o Agostinho, siendo sustituyíos por otros nuevu xugadores como [[Dulda (futbolista)|Dulda]], [[Gerardo García Llión|Gerardo]], [[Marcelo Romero]], [[Carlos Manuel de Oliveira Magalhaes|Litos]] o [[Miguel Ángel Lozano|Miguel Ángel]]. L'equipu nun se resiente d'esta reestructuración de la plantiyaplantía y vuelve cuayar otru gran campeonatu engarrando pola disputa de competiciones europees. A la fin de temporada, anque nun se consiguió l'accesu directu a la [[Copa de la UEFA]], l'equipu aseguró col so décimu puestu na clasificación la so presencia na [[Copa Intertoto de la UEFA]], competición na que s'inscribiera y que xugaría mientres el branu de [[2002]].<ref>{{cita web |url=http://www.malagacf.com/es/club/historia/temporada-2001-2002/71|títulu=Historia del Málaga CF, temporada 2001/2002 }}</ref>
<table style="float: right; width: 160px; border: #99B3FF solid 1px">
<tr><td><div style="position: relative; font-size:xx-small;">
Llinia 249:
 
===== Trieniu de lleenda con Manuel Pellegrini =====
Col nuevu entrenador decidió refugase a dellos integrantes de la plantiyaplantía y reforzala con xugadores como [[Enzo Maresca]], [[Martín Demichelis]], [[Ignacio Camacho Barnola|Ignacio Camacho]] o [[Julio Baptista]].<ref>[[Diariu Sur|Sur]].es, [http://malagacf.diariosur.es/noticies/2011-01-04/trés-aficionaos-reciben-baptista-201101041346.html ''Trés mil aficionaos na presentación de Baptista''.] Consultáu'l 04/01/11.</ref> Tres un nuevu récord de cinco victories consecutives en Primera División,<ref>[[La Opinión de Málaga]].es, [http://www.laopiniondemalaga.es/malagacf/2011/05/15/malaga-bati-rexistru-historico-cinco-victories-siguíes/421677.html ''El Málaga bate'l so rexistru históricu de victories'']</ref> xuntu al empate arrincáu en [[Estadiu de San Mamés|San Mamés]] contra'l [[Athletic Club]], llogróse la permanencia na categoría,<ref>[[Diariu Sur|Sur]].es, [http://malagacf.diariosur.es/noticies/2011-05-18/remontada-fulminante-20110518.html ''La Remontada fulminante del Málaga''].Consultáu'l 18/05/11.</ref> rematando'l campeonatu n'undécima posición.
 
Con vistes a la [[Primera División d'España 2011/12|temporada 2011/12]] róblase un contratu cola compañía [[Nike]] como provisor de les distintes categoríes del club.<ref>[[Diariu Sur|Sur]].es, [http://malagacf.diariosur.es/noticies/2011-05-24/fiebre-malaga-20110524.html ''Fiebre pol Málaga'']. Consultáu'l 03/06/11.</ref> Coles mesmes, la entidá lleva a cabu un alcuerdu de collaboración cola [[UNESCO]], pol cual, amás, l'organismu va ser el espónsor principal de la camiseta del equipu.<ref name="UNESCO">[[Diariu Sur|Sur]].es, [http://malagacf.diariosur.es/noticies/2011-06-01/responsables-unesco-visiten-rosaleda-201106011434.html ''Los responsables de la UNESCO visiten La Rosaleda'']. Consultáu'l 03/06/11.</ref> Los fichaxes más destacaos pa esa temporada seríen [[Ruud van Nistelrooy]],<ref>[[Diariu Sur|Sur]].es, [http://malagacf.diariosur.es/noticies/2011-06-03/bano-ensames-rosaleda-20110603.html ''Bañu d'ensames en La Rosaleda'']. Consultáu'l 03/06/11.</ref> [[Nacho Monreal]],<ref>malagacf.com, [https://web.archive.org/web/20110619061033/http://malagacf.com/noticies/monreal-ye-un arguyu-vistir-esta camiseta-4657.html ''Nacho Monreal ye presentáu en La Rosaleda'']. Consultáu'l 09/07/11.</ref> [[Jerémy Toulalan]],<ref>andaluciadeportes.com, [http://www.andaluciadeportes.com/noticies/ver/Toulalan+ye+presentáu+ante+8.000+malaguistas/8862/fotogalerias ''Toulalan ye presentáu col Málaga ante unu 8&nbsp;000 aficionaos aprosimao en La Rosaleda'']. Consultáu'l 09/07/11.</ref> [[Joaquín Sánchez Rodríguez|Joaquín Sánchez]],<ref>malagacf.com, [https://web.archive.org/web/20110701065746/http://www.malagacf.com/noticies/joaquin-ye-un-sueno-poder-participar-en-esti-proyeutu-tan-guapu-4693.html ''Joaquín ye presentáu en La Rosaleda ante unu 15&nbsp;000 aficionaos'']. Consultáu'l 09/07/11.</ref> [[Isco|Isco Alarcón]] y l'incorporación más cara de la hestoria del club, [[Santi Cazorla]], contratáu por venti millones d'euros y procedente del [[Villarreal CF]]. Esa temporada l'equipu realizaría una escelente campaña, certificando'l [[13 de mayu]] de [[2012]] la so clasificación a la fase previa de la [[Lliga de Campeones de la UEFA]] en terminando 4° na [[Primera División d'España 2011/12|Lliga 2011/2012]].
Llinia 532:
 
* <small>''Los xugadores con dosales mayores que'l 25 son xugadores del [[Atlético Malagueñu]] y van poder compaxinar partíos col primer equipu y el filial, según esixen les normes de la [[LFP]].''</small>
* <small>''Les plantiyesplantíes de los equipos españoles tán llindaes a un máximu de trés xugadores ensin pasaporte de la [[Xunión Europea]]. La llista inclúi namái la principal nacionalidá. Dalgunos de los xugadores estracomunitarios tienen otra nacionalidá de dalgún país de la UE. (ver tabla)''</small>
 
{|class="wikitable collapsible collapsed" style="font-size:75%; text-align: center; width: 440px;"