Diferencies ente revisiones de «Canon Real de Turín»

Contenido eliminado Contenido añadido
BandiBot (alderique | contribuciones)
m Bot: Troquéu automáticu de testu (-arquivos +archivos)
m Iguo testu: -"Reyes" +"Reis"
Llinia 1:
El '''''Canon Real de Turín''''', tamién conocíu como '''''Papiru Real de Turín''''' o '''''Llista de ReyesReis de Turín''''', ye un [[papiru]] con testos en [[escritura hierático]], curiáu nel [[Muséu Exipciu de Turín]], al que debe'l so nome.
 
El testu fechar na dómina de [[Ramsés II]] (anque pudiera tar escritu darréu) y menta los nomes de los faraones que reinaron n'Exiptu, precedíos polos dioses que gobernaron antes de la dómina Faraónica. A diferencia d'otres llistes, nun se fixo pa celebrar un faraón en comparanza a otros, polo que contien los nomes de tolos gobernantes, inclusive los consideraos menores y el usurpadores.
Llinia 25:
Sicasí, ye l'otru llau del papiru'l qu'amenó la mayor atención, pos contien una llista de dioses, semidioses, espíritos, reis míticos y humanos que gobernaron [[Antiguu Exiptu|Exiptu]], presumiblemente dende'l principiu de los tiempos hasta la dómina de composición d'esti inestimable documentu: Ye l'únicu documentu que da'l nome de reis anteriores a [[Menes]].
 
El principiu y final de la llista perdiéronse, lo que significa que nun tenemos la introducción –si había tal introducción– nin la relación de los reis que siguen a la decimoséptima dinastía. La escriba estremó'l testu en columnes, de les cualos permanecen once, con distintu númberu de llinies. La mayoría de les llinies componer del nome del rei (inscritu o non nun cartuchu) y el tiempu del so reináu.<ref>{{cita web|autor =Kinnaer, Jacques |añu =2007 |url = http://www.ancient-egypt.org/index.html |títulu =Turin Kinglist |obra = |fechaacceso=17 de xunu de 2009 | añoacceso = | idioma =inglés }}</ref>
 
El papiru cita los nomes de los gobernantes, arrexuntándolos dacuando y dando la duración del gobiernu de dalgunos d'estos grupos, que se correspuenden, polo xeneral, al resume de les dinastíes de [[Manetón]]. Amás amuesa n'años, meses y díes la duración del reináu de munchos faraones.
Llinia 42:
*2.11 - 2.18/19: [[Dinastía I d'Exiptu|Dinastía I]]
*2.20 - 3.3: [[Dinastía II d'Exiptu|Dinastía II]]
*3.4 - 3.8: [[Dinastía III d'Exiptu|Dinastía III]]
*3.9 - 3.16: [[Dinastía IV d'Exiptu|Dinastía IV]]
*3.17 - 3.27: [[Dinastía V d'Exiptu|Dinastía V]]
*4.1 - 4.7: [[Dinastía VI d'Exiptu|Dinastía VI]]
*4.8 - 4.13/17: [[Dinastía VII d'Exiptu|Dinastía VII]] y [[Dinastía VIII d'Exiptu|Dinastía VIII]]
*4.18 - 4.26: [[Dinastía IX d'Exiptu|Dinastía IX]]
*5.1 - 5.9/11: [[Dinastía X d'Exiptu|Dinastía X]]
*5.12 - 5.17/18: [[Dinastía XI d'Exiptu|Dinastía XI]]
Llinia 283:
** [http://www.specialtyinterests.net/sothis_turin.html Testu] n'inglés y n'alemán.
 
* ''-yos Listes Royales''.
** [http://www.antikforever.com/Egypte/Divers/listes_royales.htm Testu francés] nel [http://www.antikforever.com/ sitio] ''Antikforever''; dedicar al ''Papiru de Turín'' el primer apartáu.