Diferencies ente revisiones de «Moral de Sayago»

Contenido eliminado Contenido añadido
m correiciones
m Iguo testu: -"N.º" +"Nᵘ, -"<sup>u</sup>" +"ᵘ"
Llinia 5:
== Toponimia y xentiliciu ==
 
El topónimu Moral, según Riesco Chueca,<ref name=MedNatPob> Pascual RIESCO CHUECA, [http://www.upo.es/ghf/giest/documentos/poblacion_y_territoriu/Riesco2001_toponimiamayorzamora.pdf “Mediu natural y poblamientu na toponimia mayor de Zamora”], estrayíu del Anuariu 2000, Institutu d'Estudios Zamoranos "Florián de Ocampo", Diputación de Zamora, p. 449-500 </ref> respuende a un modelu tradicional de la área lleonesa, consistente nun nome d'árbol en singular, femenín y con o ensin artículu.
 
Asina ye frecuente La Moral, con o ensin artículu, según los sos diminutivos, que caltienen el xéneru femenín, de tradición llatina. Na provincia de [[Provincia de Zamora|Zamora]] son frecuentes los topónimos Moral, Moraleja o Moralina. L'orixe de toos ellos ye'l totémicu ''[[Morus nigra]]'' o morera negra (llatín mōrus, -i), entá denomináu moral en gran parte del [[dominiu llingüísticu lleonés]]. Este ye un árbol d'antigua tradición conceyil, frecuentemente plantáu ante munches de les ilesies rurales. Na mayor parte de los casos, la so forma diminutiva nun suel aludir a un moral pequeñu, sinón a una población llamada Moral que ye de menor rangu qu'otra llocalidá del mesmu nome.
 
La referencia etimolóxica a árboles y plantes ye daqué qu'asocede frecuentemente na denominación de munchos pueblos [[Sayago (España)|sayagueses]] ([[Carbellino]] del [[Quercus robur|carballo]] o carbayu; [[Luelmo]] del [[Ulmus|llamera]]; [[Fresnu de Sayago|Fresnu]] y [[Fresnadillo]] del [[Fraxinus|fresnu]]; [[Salce]] del [[Salix|sauce]]; [[Almeida de Sayago|Almeida]] del [[Populus|álamu]]; Moral de Sayago, [[Moralina]] y [[Moraleja]] del [[Morus alba|moral]], [[Figueruela de Sayago|Figueruela]] de la [[Ficus carica|figal]], [[Sogo]] del [[Sambucus|sabugu]], ...). Podría ser la seña identificativa de dalgunos de los poblamientos celtes na ribera norte del [[Tormes]]. Tal teoría podría ser discutible en dalgunos de los topónimos mentaos, al ser posible otres opciones ensin base vexetal.
 
El xentiliciu d'esta llocalidá [[Sayago (España)|sayaguesa]] ye moralejo.
Llinia 16:
Moral ye una de les llocalidaes sayaguesas na que se fai más patente la presencia romana. Nel barriu Coneo podemos reparar fragmentos de cercos romanos formando parte de los murios de les cases. Estes, xuntu con otros restos güei sumíos, provienen del antiguu campusantu romanu descubiertu a principios de sieglu na mesma localidá. Tuvo De tener una cierta importancia, cuidao que equí cruciábase la Calzada Mirandesa cola que, viniendo de Luelmo, dirixir a Villalcampo. Non llueñe d'elles, atópase la Fonte Conceyu, posiblemente romana.
 
Sía que non, na Edá Media, Moral de Sayago quedó integráu nel [[Reinu de Llión]], dómina en que sería repobláu polos sos monarques nel contestu de les repoblaciones llevaes a cabu en Sayago, datando la so primer referencia escrita del sieglu XIII.<ref>{{cita llibru |apellido= Martín Viso|nombre= Iñaki |títulu= Una contorna periférica na Edá Media. Sayago, de l'autonomía a la dependencia feudal |añu= 1996 |editor= Universidad de Salamanca (Studia historica. Hestoria medieval, Nº 14Nᵘ14) |páxines= 127 |url=http://campus.usal.es/~revistas_trabayu/index.php/Studia_H_Historia_Medieval/article/viewFile/4468/4485 }}</ref>
 
Darréu, na Edá Moderna, Moral tuvo integráu nel partíu de [[Sayago (España)|Sayago]] de la provincia de Zamora, tal que reflexaba en 1773 Tomás López en ''Mapa de la Provincia de Zamora''.