Diferencies ente revisiones de «Dialeutu holandés»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Preferencies llingüístiques
BandiBot (alderique | contribuciones)
m Bot: Troquéu automáticu de testu (-Uníu +Xuníu)
Llinia 9:
 
== Considerancies históriques ==
[[Archivu:Pays-Bas.PNG|thumb|Mapa antiguu del [[Reinu UníuXuníu de los Países Baxos]].]]
El [[idioma neerlandés]] yera faláu originalmente na zona de la desaguada de los ríos [[Rin]], [[Escaldia]] y [[Ríu Mosa|Mosa]] qu'aprosimao cubría los actuales [[Países Baxos]], [[Bélxica]], [[Luxemburgu]], [[Norte (Francia)|Norte de Francia]] y una pequena parte del Oeste de [[Alemaña]].
 
Llinia 16:
Nel norte, la hexemonía de la provincia de [[Holanda]] dende la renacencia provocó qu'en bastantes idiomes, ente los que s'atopa l'español, denominárase ''holandés'' al idioma que falaben el holandeses, ensin entrar en consideración si esa llingua yera falada más allá del territoriu d'Holanda.
 
Tres la cayida del [[Primer Imperiu Francés]] unificáronse los territorios de los Países Baxos del norte y del sur nel [[Reinu UníuXuníu de los Países Baxos]] y darréu independizáronse Bélxica y Luxemburgu, tomando entós el país resultante'l nome de Países Baxos.
 
Na de denominación n'español, como n'otros idiomes, esti procesu nun afectó a los falantes, que caltuvieron el nome de ''holandés'' pal idioma de los Países Baxos. Nestos idiomes ye amás habitual llamar ''Holanda'' al país en llugar de ''Países Baxos''.