Diferencies ente revisiones de «Xuan l'Apóstol»

Contenido eliminado Contenido añadido
m correiciones
m Iguo testu: -"supon" +"supón"
Llinia 121:
{{cita|Entós dixéronse: «Con cuenta de qu'esto non se sopelexar más ente'l pueblu, amenacémosles por que nun falen yá más a naide nesti nome.» Llamáronlos y mandáronlos que de nenguna manera falaren o enseñaren nel nome de Xesús. Mas [[Simón Pedro|Pedro]] y '''Juan''' contestáron-yos: «Xulgái si ye xusto delantre de Dios obedecevos a vós más qu'a Dios. Nun podemos nós dexar de falar de los que vimos y oyimos.»|''Fechos'' 4:17-20}}
 
Dellos autores analizaron la falta de [[cultura]] señalada nel pasaxe de los ''Fechos de los Apóstoles'' como argumentu en contra de la presunta autoría del [[Evanxeliu de Juan]] per parte del Apóstol.<ref name="Rivas">{{Cita llibru| apellíu = Rivas| nombre= Luis Heriberto| títulu = L'Evanxeliu de Juan. Introducción, Teoloxía, Comentariu| añu = 2008|llugar = Buenos Aires (Arxentina)| editorial = Editorial San Benitu|isbn= 987-1177-18-6}}</ref>{{su|p=p. 37}} Sicasí, esa condición de la so mocedá nun paeció ser óbice pa una escelente capacidá de comunicación frente al pueblu y al Gran Sanedrín, que los sos miembros quedaron «maraviaos».<ref name="Carson2">{{Cita llibru|apellíos = Carson|nome = D.A.|títulu = The Gospel according to John|llugar = Gran Rapids, Míchigan (EE. UU.)|editorial = Wm. B. Eerdmans Publishing Company|añu = 1991|páxines= 71-75|idioma = inglés|isbn = 0-8028-3683-6}}</ref> Per otra parte, l'Evanxeliu foi escritu non menos de mediu sieglu dempués, yá que non puede pensase nuna composición anterior a los últimos años del sieglu I.<ref name="Rivas"/>{{su|p=p. 42;}}<ref group="Nota">L'Evanxeliu de Juan da claros nicios de que foi compuestu cuando yá tuviera llugar la muerte de Pedro ({{biblia|Juan|21:18-19}}), un fechu que probablemente asocedió mientres la persecución de los cristianos del añu 64, anque dellos testimonios antiguos señalen que foi nel añu 67. Difícilmente conseñaríase la profecía de Xesús sobre la forma en que Pedro diba morrer si ésta nun se cumpliera yá. Pola mesma razón, a esto debe añedir que l'evanxeliu suponsupón que la comunidá cristiana yá taba dixebrada de la sinagoga ({{biblia|Juan|16:2}}; ver amás: {{biblia|Juan|9:22}} y {{biblia|Juan|12:42}}), polo que nun se puede pensar nuna composición anterior a la destrucción del [[templu de Xerusalén]] per parte de les lexones romanes de [[Titu]] nel añu 70.</ref>
 
La oración final del pasaxe de los Fechos de los Apóstoles, puesta en llabios de Pedro y de Juan conjuntamente, contién una forma d'espresión que se repitiría nos escritos joánicos. Si compara la frase manifestada por [[Simón Pedro|Pedro]] y Juan col pasaxe de la [[Primer Epístola de Juan|I Epístola de Juan]], puede trate la so semeyanza: