Diferencies ente revisiones de «Wellington»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Preferencies llingüístiques
m correiciones
Llinia 1:
{{Llocalidá}}
 
'''Wellington''' (en [[idioma maorí|maorín]]: ''Te Whanganui-a-AlifazTara'' o ''Pōneke'') ye la [[capital (política)|capital]] de [[Nueva Zelanda]], lo mesmo que de la [[rexón de Wellington]]. Ta alcontrada al sur de la [[isla Norte]] (''North Island'' n'[[idioma inglés|inglés]]), na que Wellington ye la ciudá principal. Con 179&nbsp;463 habitantes en 2006,<ref name="pop"/> ye la tercer ciudá más poblada del país, dempués de [[Auckland]] y [[Christchurch]], y la mayor capital d'[[Oceanía]] si tener en cuenta la so área metropolitana.
 
Como munches otres grandes ciudaes y capitales, la ciudá estiéndese más allá de les llendes del so términu municipal, y la so área metropolitana o ''Gran Wellington'' inclúi les poblaciones y árees rurales cercanes, la mariña de [[Kapiti]] y los [[montes Rimutaka]] hasta la rexón de [[Wairarapa]].
Llinia 13:
La ciudá recibió'l so nome n'honor de [[Arthur Wellesley]], primer [[duque de Wellington]], vencedor de la [[batalla de Waterloo]]. El nome orixinal de Wellington vien de la población [[Inglaterra|inglesa]] de [[Wellington (Somerset)|Wellington]], nel condáu de [[Somerset]].
 
La ciudá recibe trés nomes distintos en maorín. El primeru d'ellos, '''''Te Whanganui-a-AlifazTara''''', referir al puertu de Wellington y significa «el gran puertu d'AlifazTara». El segundu d'ellos, '''''Pōneke''''', ye refugáu por cuenta de qu'esiste la creencia de que ye la treslliteración del antiguu nome que recibía'l puertu n'inglés, ''Port Nick'', abreviación de ''Port Nicholson''. El tercer nome ye '''''Te Upoko-o-te-Ika-a-Māui''''', y significa «La cabeza del pexe de Māui», de normal embrivíu como ''Te Upoko-o-te-Ika'', un nome más tradicional y sofitáu pola [[Universidad Victoria de Wellington]].
 
== Historia ==