Diferencies ente revisiones de «Cesareu d'Arles»

Contenido eliminado Contenido añadido
m correiciones
BandiBot (alderique | contribuciones)
m Bot: Troquéu automáticu de testu (-monesteriu +monasteriu)
Llinia 6:
 
== Niñez ==
De neñu yera tan arrogante que regalaba la so ropa a los probes y al llegar a casa mediu desnudu dicía a los sos padres “que la robaren”. A los 18 años, ensin consultalo colos sos padres, pidió al so obispu Montés entrar nel orde clerical. La so familia, anque con dificultá, aceptó esti pasu, por culpa de que nun compartía que dexara la casa paterna. Pero pocu dempués, deseosu de mayor entrega a Dios, fuxó al célebre monesteriumonasteriu na islla de Lérins, frente a Marsella, célebre pola so intensa vida relixosa hasta'l puntu que de fechu se convirtió en seminariu del episcopáu francés. P'algamar el so propósitu tuvo d'escapar de les persones que la so madre mandara pa faelo volver a casa, salvando a nadu un ríu.
 
En Lérins ''coepit esse in vigiliis promptus, in observatione sollicitus, in obauditione festinus, in llaborie devotus, in humilitate praecipuus, in mansuetudine singularis'' (''Vita'' I, 1, 5) aprendiendo la vida monástica a partir de les perseveres ''Instructiones'' del abá Fausto. Combatía ensin fuelgu el mesmu yo, exercitaba para colos hermanos la más amplia caridá, guardar de les menores neglixencies a la riegla, inclusive involuntaries, que, cuando se faen frecuentes, pueden guarar fuertes cayíes imprevistes, amosábase siempres sollerte a los movimientos del so corazón y pela tarde esaminaba bien la so conciencia pa correxir a otru día les faltes cometíes.
Llinia 22:
La llectura de les pasiones humanes, tan vivamente descrites nel autores clásicos, alteriaben l'ánimu de Cesáreo, acostumáu a les llectures y estilu de vida monásticu. Dempués d'un suañu, que-y paeció un avisu de Dios contra tales llectures, abandonó los llibros de sabiduría humana. Non por ello rompió col maestru, qu'influyíu pol so discípulu entró nel cleru y utilizó d'equí p'arriba el so saber retóricu al serviciu del [[Evanxeliu]].
 
Firmino y Gregoria presentar al obispu de la ciudá, Eón, que al saber que yeren de la mesma tierra ya inclusive parientes, allegróse enforma y, dempués de repitíes insistencies, llogró que l'abá Porcario dexára-y amestalo al so cleru. Una vegada sacerdote, nomar abá d'un monesteriumonasteriu cercanu a la ciudá. Los monxos, carentes de riegla y d'abá, vivíen como otros munchos en Francia, de manera desordenada y a media seña dificultá pasaben d'un monesteriumonasteriu a otru. En tres años Cesáreo llogró que supliera una saludable disciplina. D'esta dómina son les sos ''Sermones ad monachos''.
 
L'obispu Eón, vieyu y achacosu, axuntó'l cleru y los más eminentes ciudadanos de Arlés y confesó-yos el so dolor porque, por causa de les sos enfermedaes, nos últimos años nun curiara como debería a les sos oveyes y relaxárase la disciplina eclesiástica. Creía que la so responsabilidá delantre de [[Dios]] nun sería tan grande si aprovía a disponer un socesor que pudiera restablecela como enantes y dio el nome de Cesáreo, col paecer favorable de l'asamblea.
Llinia 44:
De vuelta en Arlés, ayudó enforma a Cesáreo l'amistá col prefeutu Liberio, home rectu y bonu que gobernó la provincia con gran humanidá. Nos discutinios ente [[pelagianos]] y [[agustiniano|agustinianos]], Cesáreo tomó parte por estos postreros y llogró convocar el concilio d'Orange (añu 529), y da-y valor ecuménicu al llograr del Papa un documentu base sobre la doctrina recta que toos suscribieron, según l'aprobación del documentu final. Convocó otros cuatro concilios. N'unu d'ellos, el de Vaison, llogró que se diera a los simples sacerdotes el derechu a pedricar, porque nel campu, onde l'obispu llegaba más difícilmente, reinaba la más absoluta ignorancia relixosa. Un sieglu enantes el papa [[Celestino I]] prohibiera que pedricaren los sacerdotes, esmolecíu pola so falta de formación, pola desorientación que podíen causar ente la xente.
 
Terminó los sos años dedicáu a la predicación y al monesteriumonasteriu femenín de san Juan, puestu so la guía de la so hermana Cesárea. Pa elles escribió la primer Riegla femenina que toma sistemáticamente tola vida de les monxes. Hasta entós esistíen ordenamientos varios que nun algamar a constituyir una riegla. Revisó delles vegaes esta riegla hasta'l final de la so vida, en que-y añedió la ''Recapitulatio'' p'afitar definitivamente los puntos más importantes. A les sos fíes espirituales dirixió tres cartes exhortatorias, a elles el so testamentu, a elles quixo ser conducíu cuando sintió próximu'l fin de la so vida terrenal, que tuvo llugar el 543.
 
== Obres ==
Llinia 53:
 
=== Riegles ===
''Regula ad monachos''. Trátase d'una riegla dada pol obispu a tolos monesterios de la so diócesis. La so piedra angular ye la estabilidá: ''Imprimis, si quis ad conversionem venerit, hala conditione excipiatur, ut usque ad mortem suam ibi perseveret''. Trataba d'evitar asina'l problemes de los monxos qu'erraben de monesteriumonasteriu en monesteriumonasteriu, los ''gyrovagi'', o los nobles que al sentir l'arguyu mancáu cola primera reprensión del superior dexaben la vocación. De segundes, la probeza: los monxos teníen de vender tolos sos haberes en bien de los sos parientes o del monesteriumonasteriu. Tou lo que llevaren teníen d'apurrilo al abá, que-y lo devolvería si precisar o en casu contrariu dar a otros. La vida yera toa de mancomún, ensin celdes nin armarios privaos.
 
''Regula ad virgines''. Como diximos, ye la primera verdadera riegla femenina. Les de [[Basilio el Grande|Basilio]], [[Ambrosio de Milán|Ambrosio]], [[Evagrio Pónticu|Evagrio]] o [[Jerónimo de Estridón|Jerónimo]] son más bien exhortaciones, lo mesmo que la carta 211 de [[san Agustín]]. Trátase d'una riegla paternal y comprensivo, que daba plena autonomía al monesteriumonasteriu respecto del obispu na so disciplina interna y l'eleición de l'abadesa. El Papa Hormisda confirmó esti decretu. Dicha riegla foi adoptada n'Italia, nel Rin, en Galia, y en munchos casos afecha a los homes.
 
=== Homilíes ===