Diferencies ente revisiones de «Africada postalveolar sorda»

Contenido eliminado Contenido añadido
BandiBot (alderique | contribuciones)
m Bot: Troquéu automáticu de testu (-apellido= +apellíu=)
m Preferencies llingüístiques
Llinia 1:
{{ficha de fonema |títulu =
|símbolu = tʃ͡, ʧ
|númberu afi = 103 (134)
|decimal = 116; ͡ &#643
|unicode = 0074 O+0361 O+0283
|xsampa = tS
|kirshenbaum = tS
|rfe =
|braille =
|soníu = Voiceless alveolu-palatal affricate.ogg
}}
La '''consonante africada postalveolar sorda''' ye un soníu [[consonante|consonánticu]] bien frecuente en munches llingües. El so símbolu nel [[alfabetu fonéticu internacional]] ye {{AFI|t͡ʃ}} (enantes {{AFI|[ʧ]}}), la unión ente una ''t'' y una [[S llarga|{{AFI|ʃ}}]]. En [[idioma español|español]] esti soníu trescribir col [[dígrafu]] «''[[ch]]''».
 
Esti soníu suel ser la evolución de la consonante [[oclusiva velar sorda]] (''k'', nes [[llingües xermániques]], [[llingües eslaves]] y [[lengua romances]]), o de la [[oclusiva dental sorda]] por un procesu de palatalización, especialmente al pie de una [[vocal fronteru]].
 
== Característiques ==
Llinia 40:
! colspan="2" align="center"| Idioma !! Palabra !! [[Alfabetu fonéticu internacional|AFI]]!! Significáu
|-
| colspan="2" align="center"| [[Idioma albanés|Albanés]] ||align="center"|'''''ç'''elur'' ||align="center"| {{IPA|[t͡ʃɛluɾ] }}||align="center"|abrir
|-
| colspan="2" align="center"| [[Idioma alemán|Alemán]]||align="center"|'''''tsch'''inelle'' ||align="center"| {{IPA|[t͡ʃiˈnɛlə]}}||align="center"| platillo (música)
|-
| colspan="2" align="center"| [[Idioma amhárico|Amhárico]] ||align="center"| {{Unicode|አንቺ}} ||align="center"| {{IPA|[ant͡ʃi] }}||align="center"|tu (femenín)
|-
| colspan="2" align="center"| [[Idioma azerí|Azerí]]||align="center"| ''Əkin'''ç'''i'' ||align="center"| {{IPA|[ækint͡ʃi]}}||align="center"| llabrador
|-
| colspan="2" align="center"| [[Idioma catalán|Catalán]] ||align="center"|''a'''tx'''a'' ||align="center"| {{IPA|[at͡ʃa] }}||align="center"|ciriu |-
 
| colspan="2" align="center"| [[Idioma checu|Checu]] ||align="center"|''mor'''č'''y'' ||align="center"| {{IPA|[mo̞rt͡ʃɛ]}}||align="center"| cobaya
|-
| align="center"| [[Idioma coptu|Coptu]] || align="center" | dialectudialeutu bohairico||align="center"| {{Unicode|'''ϭ'''ⲟϩ}} ||align="center"| {{IPA|[t͡ʃoh]}}||align="center"|tocar
|-
| colspan="2" align="center"| [[Esperantu]] ||align="center"|'''''ĉ'''ar'' ||align="center"| {{IPA|[t͡ʃar]}}||align="center"| porque |-
 
| colspan="2" align="center"| [[Idioma español|Español]] || align="center" | ''fe'''ch'''a'' ||align="center"|{{IPA|[ˈfet͡ʃa]}}||align="center"|
|-
| colspan="2" align="center"| [[Euskera]] ||align="center"| '''''tx'''alupa'' ||align="center"| {{IPA|[t͡ʃalupa] }}||align="center"|barca |-
 
| colspan="2" align="center"| [[Idioma feroés|Feroés]] ||align="center"| '''''tj'''ørn'' ||align="center"| {{IPA|[t͡ʃɶtn]}}||align="center"| llagu |-
 
| colspan="2" align="center"| [[Gaélicu escocés]] ||align="center"| ''slàin'''t'''y'' ||align="center"| {{IPA|[slaːnt͡ʃə] }}||align="center"| salú |-
 
| colspan="2" align="center"| [[Gallego]] ||align="center"| '''''ch'''over'' ||align="center"| {{IPA|[t͡ʃober] }}||align="center"| llover
|-
| colspan="2" align="center"| [[Idioma xeorxanu|Xeorxanu]]<ref>{{Harvcoltxt|Shosted & Chikovani|2006|p=255}}</ref> ||align="center"| '''ჩ'''იხი ||align="center"| {{IPA|[t͡ʃixi]}}||align="center"| impás
|-
| colspan="2" align="center"| [[Idioma hebréu|Hebréu]]||align="center"| '''צ''''כיה ||align="center"|{{IPA|[t͡ʃɛxja]}} ||align="center"| [[República Checa|Chequia]]
|-
| colspan="2" align="center"| [[Idioma húngaru|Húngaru]] ||align="center"| ''gyümöl'''cs'''lé'' ||align="center"| {{IPA|[ɟymølt͡ʃ-yː]}}||align="center"|zusmiu
|-
| colspan="2" align="center"| [[Idioma inglés|Inglés]] ||align="center"| ''blea'''ch''''' ||align="center"| {{IPA|[bliːt͡ʃ] }}||align="center"| llexía
|-
| colspan="2" align="center"| [[Idioma italianu|Italianu]]<ref>{{Harvcoltxt|Rogers & d'Arcangeli|2004|p=117}}</ref> ||align="center"| '''''c'''iao'' ||align="center"| {{IPA|[t͡ʃao] }}||align="center"| hola/adios
|-
| colspan="2" align="center"| [[Idioma malayu|Malayu]] ||align="center"| '''''c'''o'''c'''i'' ||align="center"| {{IPA|[t͡ʃut͡ʃi]}}||align="center"| llavar
|-
| colspan="2" align="center"| [[Idioma maltés|Maltés]] ||align="center"|''bli'''ċ'''''||align="center"| {{IPA|[blit͡ʃ]}}||align="center"| legía
Llinia 82:
| colspan="2" align="center"| [[Idioma noruegu|Noruegu]] ||align="center"| '''''kj'''økken'' ||align="center"| {{IPA|[t͡ʃøkːen]}}||align="center"| cocina
|-
| colspan="2" align="center"| [[Idioma persa|Persa]]||align="center"| چوب ||align="center"| {{IPA|[t͡ʃoːb]}}||align="center"| madera
|-
|align="center"|[[Idioma portugués|Portugués]] || align="center"| [[Portugués brasileñu|brasileñu]]<ref>{{Harvcoltxt|Barbosa & Albanu|2004|p=228}}</ref> ||align="center"| ''presiden'''t'''y''||align="center"| {{IPA|[pɾeziˈdẽt͡ʃi] }}||align="center"|presidente |-
 
| colspan="2" align="center"| [[Idioma quiché|Quiché]] ||align="center"| ''K'i'''ch'''y<nowiki>'</nowiki>'' ||align="center"| {{IPA|[kʼit͡ʃyʔ]}}||align="center"| quiché
|-
| colspan="2" align="center"| [[Llingües Rotuman|Rotuman]]<ref>{{Harvcoltxt|Blevins|1994|p=492}}</ref> ||align="center"| '''''j'''oni'' ||align="center"| {{IPA|[ˈt͡ʃɔnin]}}||align="center"|fuxir
|-
| colspan="2" align="center"| [[Idioma rumanu|Rumanu]] ||align="center"| '''''c'''er'' ||align="center"| {{IPA|[t͡ʃy̞r]}} ||align="center"| cielu
|-
| colspan="2" align="center"| [[Idioma serbiu|Serbo]]-[[Idioma croata|Croata]] ||align="center"| '''Ч'''околада/'''''č'''okoláda'' ||align="center"| {{IPA|[t͡ʃɔkɔˈdar]}}||align="center"| chocolate
|-
| colspan="2" align="center"| [[Suaḥili]] ||align="center"| ji'''ch'''o ||align="center"| {{IPA|[ʄit͡ʃo]}}||align="center"| güeyu
|-
| colspan="2" align="center"| [[Idioma turcu|Turcu]] ||align="center"| ''o'''ç'''ak'' ||align="center"| {{IPA|[ut͡ʃak]}}||align="center"| avión
|-
| colspan="2" align="center"| [[Idioma Ucraínanu|Ucraínanu]] ||align="center"| '''ч'''отири ||align="center"| {{IPA|[t͡ʃo̞ˈtɪrɪ]}}||align="center"| cuatro
|-</center>.