Diferencies ente revisiones de «Catalán balear»

[[Ficheru:Catalán_dialectosCatalán_dialeutos.png|derecha|miniaturadeimagen|333x333px|Variantes dialectalesdialeutales del [[Catalán|idioma catalán]]. Les variedaes baleares amuésense en tonos maxenta.]]

Denomínase balear o catalán '''balear''' a la familia de dialectosdialeutos del [[catalán]] que se falen nes [[Islles Baleares]]. Los subdialeutos que lu formen son el [[mallorquín]] (mallorquí) en [[Mallorca]], el [[menorquín]] (menorquí) na islla de [[Menorca]], y el [[Ibicencu|ibicenco]] (''eivissenc'') nes Pitiusas (Illes Pitiuses) formaes per Eivissa ([[Eivissa]]) y [[Formentera]].

La llingua catalana foi portada por habitantes provenientes del Rosellón y el Ampurdán nos tiempos de la conquista de Mallorca, pola cual, caltiénense característiques dialectalesdialeutales emparentaes con variantes de diches zones. Sicasí, el fechu de que l'archipiélagu balear, pola so posición estratéxica nel Mediterraneu, se convirtiera'n centru comercial y en ponte de la espansión catalano-aragonesa, collaboró con préstamos léxicos tomaos d'otros idiomes, como'l francés, l'italianu, el provenzal y el griegu. Per otru llau, el dominiu británicu del sieglu XVIII sobre Menorca, introdució delles pallabres d'orixe [[inglés]] como: ''“xoc”'' (''“chalk”'': “tiza”), ''“escrú”'' (''“screw”'': “torniellu”), etc.<ref>{{Cita web|url=http://web.archive.org/web/http://www.canalsocial.net/GER/ficha_GER.asp?id=6831&cat=Geografia|autor=R. Cerdá Massó|apellido=Cerdá Massó|enlaceautor=|nombre=R.|fecha=|año=1991|mes=|editor=www.canalsocial.ne|título=Mallorquín|fechaacceso=16 de payares de 2009}}</ref>

Esisten dialectosdialeutos dientro del catalán balear, recoyíos dientro del siguiente cuadru que los enmarca dientro del bloque dialectaldialeutal oriental del catalán.

La modalidá balear tien les característiques xenerales d'esti bloque dialectaldialeutal y éstes son distintos en función del subdialeutu correspondiente. Sicasí, les más comunes son: