Diferencies ente revisiones de «Chinu min»

Contenido eliminado Contenido añadido
m correiciones
m Preferencies llingüístiques
Llinia 17:
El '''mǐn''' ({{zh|s=闽语|t=閩語|p=mǐnyǔ}}) ye una de los principales [[llingües siníticas]] por númberu de falantes.
 
Frecuentemente califíccase al chinu mǐn como un "dialectudialeutu" del chinu, pero realmente'l conxuntu de variedaes mǐn constitúi una caña independiente de la familia sinítica, que de fechu nin siquier ye descendiente del [[chinu mediu]] a diferencia del restu de variedaes siníticas.
 
== Historia ==
La rexón d'orixe de les llingües mǐn, la provincia de Fújiàn y el nordés de la provincia de Guăndōng, históricamente fueron rexones perifériques del imperiu chinu; l'ausencia de ríos importantes y el terrén montascosu caltuvieron relativamente aisllada la rexón. Por esa razón nun ye sorprendente que nesa rexón desenvolviérense llingües siníticas independientes del restu.
 
El nome ''mǐn'' correspuende al nome d'un reinu antiguu asitiáu na actual provincia de [[Fujian]]. Por ello, el [[Escritura chino|calter]] 闽/閩 utilízase anguaño como abreviatura del nome d'esta provincia (nes matrícules de los coches, por casu). Un nome alternativu del dialectudialeutu, n'escritura llatino, ye '''Hokkien''' (puramente mǐn meridional), que correspuende a la trescripción del nome Fujian según la pronunciación mǐn. El nome Hokkien utilízase enforma en Singapur, onde'l mǐn del sur ye'l dialectudialeutu chinu más estendíu.
 
== Clasificación ==
Les variedaes dialectalesdialeutales mǐn constitúin una caña de la familia llingüística sinítica. A diferencia del restu de grupos dialectalesdialeutales chinos que paecen ser descendientes del chinu antiguu, el proto-mǐn sería una llingua hermana del chinu antiguu, non un descendiente directu del mesmu.
 
Anque'l autores chinos prefieren falar de [[dialectudialeutu|dialectosdialeutos]] (方言, ''fāngyán'') al referise a les variedaes siníticas falaes, la inteligibilidad mutua ente éstes ye práuticamente nula polo que munchos llingüistes consideren el "chinu" una familia de llingües, y non una llingua única.
 
El mǐn ye'l cuartu dialectudialeutu, nesti sentíu ampliu, más faláu del chinu dempués del [[Chinu mandarín|mandarín]], el [[Idioma wu|wu]] y el [[Idioma cantonés|cantonés]]. Tien alredor de 60 millones de falantes, principalmente na provincia de Fujian y en [[Taiwán]]. A la forma de mǐn del sur falada en Taiwán se la llapada dacuando [[taiwanés]], anque apenes difier del mǐn del sur faláu na zona de [[Xiamen]], nel sur de Fujian.
 
El mǐn ye tamién el dialectudialeutu chinu más faláu ente les comunidaes chines del Sureste asiáticu, sobremanera en [[Singapur]] y [[Malasia]]. Tamién, por cuenta de la emigración dende Fujian, ye'l dialectudialeutu más estendíu na islla de [[Hainan]].
 
=== Clasificación interna ===
Al respective de les variedaes específicamente mǐn esisten importantes diferencies. Tradicionalmente consideróse qu'esisten dos bloques dialectalesdialeutales que son práuticamente inintelixibles ente sigo:<ref>Yuán, 1960</ref>
* El '''[[Chinu min nan|mǐn nán]]''' (闽南语 / 閩南語, ''mǐnnán yǔ'', "llingua mǐn meridional").
* El '''[[Chinu min bei|mǐn běi]]''' (闽北语 / 閩北語, ''mǐnběi yǔ'', "llingua mǐn septentrional").
Dacuando'l mǐn del norte subdividir en cuatro variedad: [[min del norte|mǐn del norte]] (estrictu), [[min oriental|mǐn del este]], [[Min central|mǐn central]] y dialectudialeutu de Puxian.
 
Sicasí, otru autores como Pan Maoding (1963), consideren que la división primaria dar ente mǐn oriental y mǐn occidental.<ref>Pan Maoding, 1963; Norman, 1973</ref> Esta reclasificación basar n'encuestes llingüístiques sobre la provincia de Fujian. Diverses isogloses favorecen la distinción oriental y occidental (el distintu tratamientu de les nasales del proto-min y los dos variedaes de /l/ del proto-min).
 
=== Variedaes ===
[[Archivu:Min Dialects.png|thumb|right|300px|Mapa colos dialectosdialeutos del mǐn.]]
[[File:China Han Dynasty 2.jpg|right|300px|thumb|Estensión del territoriu controláu pola [[dinastía Han]] escontra'l 190&nbsp;d.&nbsp;C. Como puede apreciase la penetración nel dominiu lingüítico del chinu min ye bien pequena.]]
 
Llinia 144:
|-
| azucre || dâng || thouŋ<sup>2</sup> || thŋ<sup>2</sup> || hɔŋ<sup>2</sup> || tham<sup>5</sup>
| thoŋ<sup>7</sup> || thoŋ<sup>7</sup>
|-
| llargu || ɖjang || touŋ<sup>2</sup> || || lɔŋ<sup>2</sup> ||
| thoŋ<sup>2</sup> || thoŋ<sup>2</sup>
|-
| xamán || ___ || tøiŋ<sup>2</sup> || || loŋ<sup>9</sup> ||
| thuŋ<sup>2</sup> || thuŋ<sup>2</sup>
|-
| insectu || ɖjung || thøiŋ<sup>2</sup> || || hoŋ<sup>9</sup> ||
| thuŋ<sup>7</sup> || thuŋ<sup>9</sup>
|-
| morar || ɖjo- || tiu<sup>6</sup> || || tiu<sup>6</sup> ||
| thy<sup>6</sup> || thy<sup>6</sup>
|-
| árbol || źju- || ʦhiu<sup>6</sup> || || ʦhiu<sup>6</sup> ||
| ʧhy<sup>5</sup> || ʧhy<sup>5</sup>
|-
| delgáu || bâk || poʔ<sup>8</sup> || || vɔ<sup>8</sup> ||
| pho<sup>6</sup> || pho<sup>8</sup>
|-
| xarazo || båk || phøik<sup>8</sup> || || pho<sup>8</sup> ||
| phau<sup>7</sup> || phio<sup>5</sup>
|-
|
|-
| avivar || muâ || muai<sup>2</sup> || || moi<sup>6</sup> ||
| məi<sup>2</sup> || mai<sup>2</sup>
|-
| cáñamu || ma || muai<sup>2</sup> || || moi<sup>6</sup> ||
| məi<sup>7</sup> || mai<sup>9</sup>
|-
| almitir || ńźjen- || neiŋ<sup>6</sup> || || noiŋ<sup>6</sup> ||
| nin<sup>6</sup> || ŋiŋ<sup>6</sup>
|-
| dexar || ńźjang- || nioŋ<sup>6</sup> || || nioŋ<sup>6</sup> ||
| nioŋ<sup>5</sup> || ŋioŋ<sup>5</sup>
|-
| lluna || ngjwɐt || ŋuok<sup>8</sup> || || ŋye<sup>8</sup> ||
| ye<sup>6</sup> || ŋø<sup>8</sup>
|-
| carne || ńźjuk || nyk<sup>8</sup> || || ny<sup>8</sup> ||
| ny<sup>7</sup> || ŋy<sup>5</sup>
|-
Llinia 201:
{|class=wikitable style="text-align:center;"
|-
! <small>PROTO-<br />SINÍTICO</small> !! Chinu<br /> mediu !! Fúzhōo !! Xiàmén !! Jiànyáng !! Yŏgān !! <small>PROTO-<br />MINBEI</small> !! <small>PROTO-<br />MINNAN</small>
|-
| *d<sub>1</sub> || d || t || t || t || t || *t<sub>1</sub> || *t
Llinia 209:
| *d<sub>3</sub> || d || th || th || h || th || *th || *th
|}
Les variedaes de Shaòwŭ y Jiānglè refkehan la diferencia anterior ente les alveolares/dentales d'amosando distintos desenvolvimientos tonales, como s'aprecia na segunda parte de la tabla de cognados. La tercer parte de la tabla tamién amuesa'l arcaismo de los dialectosdialeutos de Shaòwŭ y Jiānglè tamién caltienen distinciones nes nasales que se perdieron en chinu mediu. Estes diferencies remontar al proto-min y presumiblemente precisen ser reconstruyíes pal proto-sinítico.
 
Finalmente los dialectosdialeutos min tienen dentales en cognados del chinu mediu con [[consonante retrofleja|retroflejas]] (n'otres variantes de chinu les retroflejas del chinu mediu han evoluciado a africaes: chinu mediu ''ʈjuk'' > Pequín ''zhú'', Ch.M. ''ʈjwän'' > P. ''zhuăn'' y Ch.M. ''ɖjwo'' > P. ''zhù'')
 
=== Numberales comparaos ===
Llinia 240:
| gɔ<sup>33</sup> || ŋo<sup>42</sup> || ŋ<sup>31</sup> || *ŋo<sup>42</sup>
|-
| '6' || ly<sup>42</sup> || løyʔ<sup>4</sup> || ly<sup>54</sup> || laʔ<sup>4</sup>
| lak<sup>53</sup> || luo<sup>33</sup> || lyʔ<sup>5</sup> || *ljok<sup>5</sup>
|-
Llinia 249:
| pueʔ<sup>21</sup> || pi<sup>24</sup> || pa<sup>11</sup> || *paiʔ<sup>23</sup>
|-
| '9' || kiu<sup>24</sup> || kau<sup>31</sup> || kjau<sup>21</sup> || kau<sup>453</sup>
| kau<sup>53</sup> || kau<sup>55</sup> || kiu<sup>31</sup> || *kjau<sup>31</sup>
|-