Diferencies ente revisiones de «Chinu xiang»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Bot: Trocando la categoría Wikipedia:Correxir traducción por Wikipedia:Revisar traducción
m Preferencies llingüístiques
Llinia 1:
{{Ficha d'idioma |nome =
Xiang
|nativu = '湘语/ ''Xiāngyǔ'' '
|familia madre = Llingües sino-tibetanes
| países = [[China]]
Llinia 13:
| mapa = [[Archivu:Idioma xiang.png|center|250px|border]]
}}
'''Idioma xiāng''' (en chinu 湘语, pinyin ''Xiāngyǔ''), tamién conocíu como idioma de Hunan (en chinu 湖南话 pinyin Húnán huà), lliteralmente idioma del llagu sur, referíu al [[llagu Dongting]]. Ye un idioma chinu faláu principalmente na provincia de [[Hunan]], y tamién na provincia [[Guangxi]]. Los especialistes estremar n'antiguu xiang y nuevu xiang. El vieyu xiang ye de gran interés pa la [[dialectoloxíadialeutoloxía]] china yá que, xuntu colos dialectosdialeutos del [[chinu wu]], que siguen amosando la distinción de tres víes de [[consonante obstruyente]] del chinu mediu, la preservación de les [[consonante fricativa]], [[consonante africada]], [[consonante oclusiva]].
 
Sicasí, el xiang foi fuertemente influyíu pol [[chinu gan]] y [[chinu mandarín]], qu'arrodia trés de los cuatro llaos del territoriu de fala xiang. El nuevu xiang perdió les obstruyentes sonores, lo que ye hasta ciertu puntu comprensible pa los falantes del mandarín suroeste.
 
== Distribución ==
Llinia 21:
El xiang ye faláu por más de 36 millones de persones en [[China]], principalmente nes partes central y sudoeste de la provincia de Hunan, en 20 condaos de la provincia de Sichuan, los cuatro condaos de Quanzhou (全州,Quán zhōo 灌阳,Guàn yáng 资源,Zīyuán 兴安,Xìngān) nel norte de la provincia de Guangxi, y les partes de la provincia de Guangdong.<ref>[http://www.omniglot.com/chinese/xiang.htm Xiang (湘语/湖南语), Omniglot]</ref>
 
== DialectosDialeutos ==
Como se mentó enantes, los llingüistes estremen dos subdivisiones de xiang, l'antiguu y el nuevu. El vieyu xiang, la variedá menos influyida pol mandarín, falar al sur y nuevu xiang escontra'l norte de Hunan.
 
Según Bao & Chen (2005), tres grupos dialectalesdialeutales principales identificáronse, ente otros dialectosdialeutos ensin clasificar:
* el subgrupu (长益片 Zhǎng yì piàn) incluyendo 32 ciudaes y condaos
* 长沙市ciudá Zhǎngshā, 长沙zhǎngshā, 湘潭市ciudá Xiāngtán, 湘潭Xiāngtán, 株州市ciudá Zhūzhōo, 宁乡Níngxiāng, 望城Wàngchéng, 湘阴Xiāngyīn, 益阳市ciudá Yìyáng, 沅江Yuánjiāng, 桃江Táojiāng, 南县Nánxiàn, ente otres.