Wikipedia

Diferencies ente revisiones de «Encuesta sobre dialectos anglogaleses»

Navegar l'historial de mou interactivu
← Edición más antiguaEdición más nueva →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualTestu wiki
m Bot: Orotografía habitual na wiki
m Preferencies llingüístiques
Llinia 1:
La '''encuesta de dialectosdialeutos anglogaleses''' empezó a realizase en 1968 so la dirección de David Parry, de la [[Universidá de Swansea]]. L'oxetivu yera recuperar les ''formes conservadores'' de galés inglés falaes nel rural de [[Gales]]. La metodoloxía basar na utilizada na ''encuesta de dialectosdialeutos ingleses'' realizada ente 1950 y 1961. La encuesta analizó la [[Fonética|pronunciación]], el [[Léxicu|vocabulariu]], la [[Morfoloxía llingüística|morfoloxía]] y la [[sintaxis]] basándose n'entrevistes con informadores mayores de 60 años en noventa lugar de gales.<ref>{{enllaz rotu|1=[http://www.eng.helsinki.fi/main/news/ESSE5-2000/heli.pitk%Y4nen.htm Aspects of dialect shift in the syntax of Welsh English (Heli Pitkänen, University of Joensuu, Finland)] |2=http://www.eng.helsinki.fi/main/news/ESSE5-2000/heli.pitk%Y4nen.htm |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
 
Les resultancies de la encuesta pal Sureste y el Suroeste de Gales fueron publicaos en dos volumes, en 1977<ref>David Parry, ''The Survey of Anglu-Welsh Dialects'', Vol.1, ''The South-East'', University College, Swansea, 1977</ref> y 1979<ref>David Parry, ''The Survey of Anglu-Welsh Dialects'', Vol.2, ''The South-West'', University College, Swansea, 1979</ref> respectivamente.A estos hai qu'añedir un tercer volume sobre'l norte de Gales, publicáu en 1991.<ref>Robert J Penhallurick, ''The Anglu-Welsh Dialects of North Wales - A Survey of Conservative Rural Spoken English in the Counties of Gwynedd and Clwyd'', Frankfurt-am-Main, 1991</ref>
Llinia 5:
Una segunda fase de la encuesta, esta vegada en redolaes urbanes, foi empezada por Robert Penhallurick, tamién de la Universidá de Swansea, en 1986, y desenvolvióse en cuatro pueblo en distintes zones de Gales; [[Caernarfon]], [[Carmarthen]], [[Wrexham]] y el barriu de [[Grangetown, Cardiff|Grangetown]] en [[Cardiff]].
 
Una encuesta asemeyada sobre dialectosdialeutos nos [[Valles del Sur de Gales]] foi realizada dempués pola Biblioteca de Mineros del Sur de Gales.<ref>{{Cita web |url=http://resnt1.isd.glam.ac.uk/rhondda_valleys_english/completed_pdf/preface_int.pdf |títulu=Rod Walters, University of Glamorgan, ''The phonology of Rhondda Valleys English'' |fechaacceso=1 de xineru de 2007 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20061014195256/http://resnt1.isd.glam.ac.uk/rhondda_valleys_english/completed_pdf/preface_int.pdf |fechaarchivo=14 d'ochobre de 2006 }}</ref>
 
== Referencies ==
Sacáu de «https://ast.wikipedia.org/wiki/Encuesta_sobre_dialectos_anglogaleses»