Diferencies ente revisiones de «Idioma mataco»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Bot: Troquéu automáticu de testu (-cuatro año\b +cuatro años) |
m Preferencies llingüístiques |
||
Llinia 18:
[[Archivu:09.08.2012 Día Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo (Salta, Morillo) (7742402738).jpg|thumb|250px|Cartelu n'idioma wichí en [[Coronel Juan Solá]], [[provincia de Salta]], [[Arxentina]].]]
Los '''matacos, wichí o weenhayek''' son cazadores amerindios y pañadores del monte secu tropical del sur de [[Bolivia]] y del norte de [[Arxentina]]. Pertenecen a una entidá llingüística llamada 'mataco', o últimamente n'Arxentina '[[wichí]]', qu'en total suma unos 40 000 individuos que falen idiomes o
Ye unu de los idiomes oficiales de la [[provincia del Chaco]] n'Arxentina. Dende la promulgación del decretu supremu N.° 25894 el 11 de setiembre de 2000 el weenhayek ye una de les llingües indíxenes oficiales de Bolivia,<ref>[http://www.lexivox.org/norms/BO-DS-25894.html Bolivia: Decretu Supremu Nº 25894, 11 de setiembre de 2000]</ref> lo que foi incluyíu na [[Constitución de Bolivia|Constitución Política]] al ser promulgada'l 7 de febreru de 2009.<ref>[http://bolivia.infoleyes.com/shownorm.php?id=469 Constitución Política de Bolivia]</ref>
Llinia 34:
== Clasificación ==
Como señalen Alvarsson y Claesson (2012), el ’weenhayek ye miembru de les [[Llingües mataco-guaicurú|llingües mataco]]. Si ye que tien de ser consideráu un
== Descripción llingüística ==
Llinia 228:
<br />
==
L'idioma wichí nun foi estudiáu estensamente y el investigadores nun se ponen d'alcuerdu en cuanto al númberu de
[[Antonio Tovar]] en 1984<ref>Tovar A. 1984. Catalogo de les llingües d'América del Sur. Madrid: Gredos.</ref> mentó la esistencies de tres variedad
* ''Wichí lhamtés vejoz'', llamáu tamién ''mataco vejoz'', ''vejós'' o arribeño del Bermeyu, faláu na zona ente Tartagal y el ríu Bermeyu en Salta y árees vecines de Chaco y Formosa. Correspuende a la parcialidá ''tahileley'' o ''cervunos'';
* ''Wichí lhamtés güisnay'', llamáu tamién ''wiznay'' o abajeño del Pilcomayo, faláu na ribera sur del ríu Pilcomayo nes provincies de Salta y Formosa. Correspuende a la parcialidá ''tewokleléy'' o ''xente del ríu'';
* ''Wichí lhamtés nocten'', llamáu tamién ''oktenai'' o arribeño del Pilcomayo, correspuende a la parcialidá ''weenhayek'' y ye faláu na rexón boliviana de [[Yacuiba]], [[Villa Montes]] y Crevaux, y na zona de Tartagal en Salta.
El
== Fuentes ==
| |||