Diferencies ente revisiones de «Idioma xeorxanu»

Contenido eliminado Contenido añadido
BandiBot (alderique | contribuciones)
m Bot: Troquéu automáticu de testu (-monesteriu +monasteriu)
m Preferencies llingüístiques
Llinia 47:
Mientres la edá d'oru» de Xeorxa —reináu de la [[Tamara de Xeorxa|reina Tamar]] ([[1184]]-[[1213]])— compúnxose'l poema nacional épicu ''[[El caballeru na piel de tigre]]'', considerada la obra magna de la lliteratura nesta llingua.
 
=== DialectosDialeutos ===
Esisten siquier dieciocho [[dialectudialeutu|dialectosdialeutos]] del xeorxanu, que inda caltienen característiques úniques en términos de [[fonoloxía]], [[Morfoloxía verbal|morfoloxía]], [[sintaxis]] y [[vocabulariu]], anque virtualmente son dafechu intelixibles ente sigo.<ref>Manana Kock Kobaidze (2004-02-11) [https://web.archive.org/web/20070927075905/http://webzone.imer.mah.se/projects/georgianV04/DEMO/Lect04/StandGe.html ''From the history of Standard Georgian'']</ref>
Sicasí, les otres [[llingües kartvelianas]] —[[idioma mingreliano|mingreliano]], [[idioma svano|svano]] y [[idioma laz|laz]]— namái son parcialmente intelixibles pa los falantes de xeorxanu estándar o de los diversos dialectosdialeutos xeorxanos.
 
Ente los dialectosdialeutos del xeorxanu qu'esisten en Xeorxa, na zona oeste del país, a lo llargo de la mariña del [[Mar Negru]], utilícense'l '''guriano''' —al sur de [[Mingrelia]]— y el '''adzhariano''' o '''ach'llabren'''. Al interior parten con el '''imiretiano'''.
Al norte d'esti postreru, asítiense los dialectosdialeutos noroccidentales: '''lechjumiano''' y escontra l'este'l '''rach'an'''.
Ente los dialectosdialeutos del norte, el '''mojeviano''' averar a les estribaciones meridionales del Cáucasu ente que el '''mtiuletiano''' fálase darréu al sur.
Ente los dialectosdialeutos nororientales destaquen el '''jevsuriano''' —na área al este del mokeviano—, el '''pshaviano''' y, aislláu nos montes que dixebren [[Chechenia]] de [[Daguestán]], el '''tush'''.
El '''k'ajetiano''' ye'l dialectudialeutu oriental, ente que la estensa rexón central, el dialectudialeutu utilizáu ye'l '''kartliano''', base de la llingua lliteraria moderna.
Los dialectosdialeutos meridionales inclúin al '''dzhavajiano''' —al suroeste del kartliano— y el '''mesjiano'''.
 
Fora de Xeorxa pueden atopase otros dialectosdialeutos del xeorxanu como'l '''ingiloano''', faláu na rexón [[Azerbaixán|azerí]] de Katala, el '''imerjeviano''', faláu al este de Turquía, y el '''fereydaniano''', dialectudialeutu utilizáu en [[Fereydan]] ([[Irán]]).
Otra forma dialectaldialeutal conocida como '''qizlar-mozdokiano''', güei en desusu, falar nel Cáucasu norte de resultes d'emigrantes que, procedentes de Xeorxa oriental, instaláronse ellí nel [[sieglu XVIII]].<ref name=ELE />
 
A lo último, [[judeogeorgiano]], llingua falada polos [[xudíos]] de Xeorxa, nun ye considerada por dellos autores una llingua separada, sinón solamente un dialectudialeutu del xeorxanu.<ref>{{Obra citada |nome=
Lenore A. |apellíu= Grenoble
|títulu= Language Policy in the Soviet Union