Diferencies ente revisiones de «Batalla naval de Guadalcanal»

Contenido eliminado Contenido añadido
m correiciones
m Iguo testu: -"aéreu" +"aereu"
Llinia 112:
A l'amanecida, los aviones procedentes de la base de ''Espíritu Santu'', de Henderson Field, y del USS ''Enterprise'' (asitiáu a 300 km al sur de Guadalcanal) empezaron los sos ataques, primeru sobre la fuerza de Mikawa, que se dirixía llueñe de Guadalcanal, y depués sobre la fuerza de tresporte que saleaba escontra Guadalcanal. Los ataques sobre la fuerza de ''Mikawa'' fundieron al cruceru pesáu ''Kinugasa'',<ref name="Hammel" /> matando a los sos 511 tripulantes,<ref name="Frank" /> y estropiaron el ''Maya'', forzándolo a colase al Xapón pa ser reparáu.<ref>combinedfleet.com. Un [[SBD Dauntless]] impactó por fuerza contra'l ''Maya'', matando a 37 de los sos tripulantes y causando daños severos. El ''Maya'' foi sometíu a arreglos en Xapón hasta'l [[16 de xineru]] de [[1943]].</ref> Los constantes ataques aéreos sobre la fuerza de tresporte fundieron a seis d'ellos y forzaron a otru a tornar con daños graves. Los supervivientes de los tresportes fueron rescataos polos destructores qu'escoltaben al convói. Un total de 450 soldaos del exércitu perecieron.<ref name="Frank" /> Los cuatro tresportes restantes y los destructores intactos siguieron escontra Guadalcanal en cayendo la nueche del [[14 de payares]], pero detener al oeste de Guadalcanal pa esperar el fin de l'acción en superficie de los buques de guerra antes de siguir.<ref name="Hammel" />
 
La fuerza [[ad hoc]] de Kondo atopar en Ontong Java mientres la tarde del [[13 de payares]],<ref name="ontongjava">{{Cita web|url=http://www.combinedfleet.com/Kirishima.htm|títulu=Senkan! IJN Kirishima: Tabular Record of Movement|fechaacceso=27 de payares de 2006|apellíu=Hackett|nome=Bob|enlaceautor=|añu=|obra=Http://www.combinedfleet.com|editorial=|formatu=|coautores=Kingsepp, Sander y Ahlberg, Lars|añoacceso=}}</ref> invirtiendo'l cursu y recargando combustible fuera del algame de los bombarderos de Henderson Field mientres la mañana del [[14 de payares]]. El submarín USS ''Trout'' acesmó, pero foi incapaz d'atacar al ''Kirishima'' mientres recargaba combustible. La fuerza de bombardéu siguió al sur y foi sosprendida por un ataque aéreuaereu na tarde del [[14 de payares]], mientres la cual fueron interceptaos pol submarín USS ''Flying Fish'' que llanzó cinco torpedo, pero nun consiguió faer impautar nengunu contra los sos oxetivos, informando darréu del so contactu con fuerces enemigues per radio.<ref name="Hammel" />
 
== Segunda batalla naval de Guadalcanal ==