Diferencies ente revisiones de «Tékhne Grammatiké»

m
Iguo testu: -"namá" +"namái"
m (Bot: Troquéu automáticu de testu (-a.C. +e.C.))
m (Iguo testu: -"namá" +"namái")
[[Archivu:Dionysius Thrax. Grammar. Davidson. 1874. Portada.jpg|thumb|Portada de la primer traducción inglesa de la ''Tékhne Grammatiké'', de Thomas Davidson, publicada en [[1874]].]]
'''''Tékhnē Grammatikḗ''''' (en [[Griegu antiguu|griegu]], Τέχνη Γραμματικῆ; en [[llatín]], ''Ars Grammatica'')<ref group=n>El títulu traducióse xeneralmente como «Arte Gramática», anque'l sentíu lliteral sería «Arte Lliterario», esto ye, «de les lletres».</ref> ye una obra atribuyida al gramáticu griegu [[Dionisio de Tracia]]. Escrita en [[idioma griegu|griegu]] escontra'l [[sieglu I e.C.]], considérase la primera [[gramática]] en términos modernos redactada nuna llingua europea,<ref name=robinsen>{{cita web|url=http://books.google.es/books?id=aAWd_6G_7J8C&dq=tekhne+grammatike&hl=ca&source=gbs_navlinks_s| editor= Pierre Swiggers, Alfons Wouters |títulu= Ancient grammar: content and context |editorial=Peeters|añu= 1996| capítulu= The initial section of the Tékhnē Grammatikē|autor= Robins, Robert Henry|páxines =3-16 }}</ref> y sirvió de base a les posteriores gramátiques del [[Idioma griegu|griegu]], del [[llatín]] y d'otres llingües [[Europa|europees]] hasta bien entráu'l [[Renacimientu]].<ref name=gramatica>{{cita llibru | autor = Dionisio Traciu | títulu = Gramática. Comentarios antiguos | añu = 2002 | editor = Introducción, traducción y notes de Vicente Bécares Botes| ubicación= Madrid | editorial= Gredos| isbn =978-84-249-2361-7}}</ref> Tratar d'una obra curtia, básica y esquemática. Foi bien asonsañada mientres polos [[imperiu romanu|llatinos]] y constitúi, según Robins, una pieza clave de la [[cultura griega]].<ref name=robins>{{cita llibru| autor = Robins, R.H.| títulu = Curtiu hestoria de la llingüística| añu = 2000| editorial = Cátedra| ubicación=Madrid| isbn = 84-376-1803-7}}</ref> De les 6 partes que s'anuncien nel prólogu, namánamái se caltien una, subdividida en dos aspeutos: ''Lletres y la so pronunciación'' ([[fonética]]) y ''Analoxía'' ([[morfoloxía (llingüística)|morfoloxía]]).<ref name=robins/>
 
== Conteníu ==
La obra empieza definiendo'l conceutu de «gramática» como una conocencia práctica de los usos de [[poeta]]s y prosistes. Según esta definición, la gramática ye l'estudiu xeneral de les obres lliteraries y la meyor parte d'ésta sería l'estudiu críticu de los poemes. Ye, poro, lo que güei día llamamos una gramática d'autoridaes.
 
La ''Tékhne Grammatiké'' centrar na [[morfoloxía (llingüística)|morfoloxía]]. Nun menta la [[sintaxis]], anque años más tarde (nel [[sieglu II]]) [[Apolonio Rabeliscu]] completar con un volume sobre sintaxis.<ref name=gramatica/> Ye, amás, una gramática oracional de la [[palabra]]. Define la oración como unión de pallabres con sentíu completu pero estudia bien superficialmente les relaciones [[sintagma|sintagmátiques]]. Nun reconoz unidaes menores a la palabra, anque alude a les variaciones formales del [[sustantivu|nome]] y el [[verbu]] (la [[flexón verbal]]). A diferencia de la [[estoicismo|escuela estoica]], [[Dionisio de Tracia|Dionisio]] utiliza un criteriu formal pa esta clasificación, allegando namánamái en trés causes a esplicaciones nocionales pa les definiciones de «nome» (designa una cosa o acción), «verbu» (designa una acción o pasión) y «pronome» (designa persones determinaes). Nesta gramática apaez per primer vegada la división de la oración n'ocho partes:<ref name=gramatica/>
 
* [[Sustantivu|Nome]]: tien casu y refierse a una cosa o acción.
* los primeros cinco capítulos nun tienen apenes conexón col restu de la obra, suxuriendo que s'añedir darréu a una obra yá completa;<ref name=law/>
* hai discrepancies significatives ente la doctrina de Dionisio de Tracia y la de la ''Tékhne Grammatiké'';<ref name=law/>
* los únicos pasaxes de la ''Tékhne Grammatiké'' citaos por autores anteriores al [[sieglu IV]] refiérense namánamái a los primeros cinco capítulos;<ref name=law/>
* les primeres copies que se caltienen son del [[sieglu V]], bien posterior a la vida de Dionisio de Tracia.<ref name=gramatica/>
* les gramátiques griegues de los sieglos I al IV que se caltuvieron nun se basen na ''Tékhne Grammatiké'', sinón qu'amuesen el tipu de fluctuación y esperimentación propiu de la gramática antes d'adoptar la so forma definitiva.<ref name=law/>