Diferencies ente revisiones de «Idioma austro-bávaru»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Preferencies llingüístiques
m Iguo testu: -"períodu" +"periodu"
Llinia 120:
Históricamente les diferencies son consecuencia de cinco factores:
 
* '''Orixe distintu:''' otres tribus xermániques traxeron mientres el [[Invasión de los bárbaros|períoduperiodu de les grandes migraciones]] otra forma del xermánicu antiguu a la rexón na que güei se fala'l bávaru.
* '''Substratos distintos:''' la población indíxena que vivía nes provincies romanes de [[Recia]], [[Nórico]] y [[Panonia]] (llatinu-parlantes nel oeste y eslavos nel este) foi distintu al norte de [[Germania Magna|Germania]] ya influyó na creación de la nueva llingua.
* '''Adstratos o contactos con llingües distintes:''' el bávaru tien munchos términos procedentes del [[Idioma italianu|italianu]] y de les [[llingües eslaves]] por causa de la so vecindá xeográfica.