Diferencies ente revisiones de «Avesta»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Bot: Troquéu automáticu de testu (-oroastrismo +oroastrismu) |
m Iguo testu: -"pequenu" +"pequeñu" |
||
Llinia 7:
El ''Avesta'' calteníu hasta los nuesos díes ye una colección de testos llitúrxicos qu'apenes algama la cuarta parte del ''Avesta'' completu, tal que foi compilado na [[Imperiu sasánida|dómina sasánida]]. Una descripción del ''Gran Avesta'', compuestu por 21 ''nask'' (llibros), tresmitiósenos nos llibros octavu y novenu del ''[[Denkard]]'' (enciclopedia del mazdeísmo).
Yá nel sieglu XIX afayóse qu'ente los testos llegaos hasta nós hai una
Nun hai nenguna edición completa del ''Avesta''. La más utilizada y meyor ye la de [[Geldner]], anque la más antigua de [[Westergaard]] ye daqué más completa, magar namái utiliza los manuscritos disponibles en biblioteques europees. Traducciones fiables más o menos completes son namái la de [[Darmesteter]] al francés y la de [[Wolff]] al alemán. Nun hai nenguna traducción fiable al español.
Llinia 15:
* ''[[Yasna]]'' ("sacrificiu"), testos de la ceremonia básica zoroástrica.
* ''[[Jorda Avesta|Jorda Avesta o Xwardag Abastag]]'' (
* ''[[Videvdad]]''', llei pa caltener alloñaos a los ''[[daeva|daeves]]'' (cognado de ''[[devas (dioses de la India)|devas]]'', los dioses de la India), qu'en Persia yeren los xenios malinos causantes de la impureza. Conxuntu de prescripciones de pureza.
|