Diferencies ente revisiones de «Lliteratura árabe»

Contenido eliminado Contenido añadido
m correiciones
m Iguo testu: -"pequenu" +"pequeñu"
Llinia 110:
 
=== Poesía romántica ===
Un famosu exemplu de poesía árabe amorosa ye ''[[Layla y Majnun]]'', de la era [[Umayyad]] nel [[sieglu VII]]. Tratar d'una hestoria tráxica d'amor eterno paecida a la que se cunta en ''[[Romeo y Julieta]]'', obra que s'inspira, precisamente, anque nun pequenupequeñu grau, nuna versión en llatín de ''Layla y Majnun''.<ref>[http://www.shirazbooks.com/ebook1.html NIZAMI: LAYLA AND MAJNUN - Versión n'inglés de Paul Smith] {{Wayback|url=http://www.shirazbooks.com/ebook1.html |date=20071106045551 }}</ref>
 
Hubo tamién dellos elementos del [[amor cortés]] que se desenvolvieron na lliteratura árabe, especialmente les nociones de "amar por amar" y l'esaltación de l'amada, que se remonta na lliteratura árabe a los sieglos IX y X. La noción del ''poder ennoblecedor del amor'' foi desenvueltu a empiezos del [[sieglu XI]] pol psicólogu musulmán y filósofu [[Avicena]], nel so tratáu árabe ''Risala fi'l-Ishq'' (''Tratáu sobre l'amor''). L'elementu final del amor cortés, el conceutu d'amor como deseyo nunca satisfechu atópase tamién implícitu dacuando na poesía árabe.<ref>G. Y. von Grunebaum (1952), "Avicenna's Risâla fî 'l-'išq and Courtly Love", ''Journal of Near Eastern Studies'' '''11''' (4): 233-8 [233-4].</ref>
Llinia 172:
Sicasí, la crítica lliteraria nun considera a les obres d'estos cuatro autores como verdaderes noveles, sinón más que nada nicios de la forma que la novelística moderna tendría d'adoptar. Munchos de los críticos señalen a ''[[Zaynab]]'', novela de [[Muhammad Husayn Haykal]], como la primera verdadera novela en llingua árabe, anque otros decántense por ''Adraa Denshawi'' de [[Muhammad Tahir Haqqi]].
 
Una tema común na novelística árabe moderna ye l'estudiu de la vida familiar, con obvies resonancies cola más amplia familia del mundu árabe. Sicasí, munches de les noveles fueren incapaces d'asitiar los conflictos de la rexón, cola guerra y la política, como telón de fondu de los drames familiares a pequenapequeña escala, hasta que les obres de [[Naguib Mahfuz]], qu'asitien los conflictos vitales en [[El Cairo]], facer con enorme fondura. El so ''Triloxía del Cairo'', que describe les vicisitúes d'una familia cairota a lo llargo de tres generación, fíxo-y ganar el [[Premio Nobel de Lliteratura]] en [[1988]]. Foi'l primer escritor árabe en consiguir esi premiu.
 
=== Teatru modernu ===